Yamaha PortaTonee PSR-19 소유자 매뉴얼 - 페이지 3
{카테고리_이름} Yamaha PortaTonee PSR-19에 대한 소유자 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Yamaha PortaTonee PSR-19 11 페이지. Portatone
Yamaha PortaTonee PSR-19에 대해서도 마찬가지입니다: 소유자 매뉴얼 (12 페이지), 소유자 매뉴얼 (11 페이지)
페이지 인쇄
KEY ID STICKERS
Just peel off the ID stickers from
this sheet and attach them to the
corresponding keys, as indicated
on the right. The grouping of the
black keys in twos and threes will
help you to find the correct keys
for the stickers. By playing with
the stickers in place you will soon
find the notes easily.
NOTENAUFKLEBER
Die Aufkleber von der Folie abzie-
hen und auf die entsprechenden
Tasten kleben, wie in der Abbildung
rechts gezeigt. Da die schwarzen
Tasten in Zweier- und Dreiergrup-
pen angeordnet sind, lassen sich
die richtigen Tasten ganz einfach
finden. Mit Hilfe der Aufkleber
wird das Lernen der Noten zum
Kinderspiel.
AUTOCOLLANTS
D'IDENTIFICATION
DES TOUCHES
Décollez les autocollants de cette
feuille et placez-les sur les touches
correspondantes de la manière
indiquée ci-contre. Le regroupe-
ment des touches noires par deux
ou par trois devrait vous aider à
retrouver les touches correspon-
dant à chaque autocollant. Le fait
de jouer avec les autocollants en
place vous permettra de retrouver
facilement chaque note.
ADHESIVOS DE
IDENTIFICACION DE
LAS TECLAS
Pele los adhesivos de identifica-
ción de esta lámina y únalos a las
teclas correspondientes, como se
indica a la derecha. El grupo de
las teclas negras en doses y treses
le ayudará a encontrar las teclas
correctas para los adhesivos. Al
tocar con los adhesivos colocados
en su lugar, usted pronto podrá
encontrar con facilidad las notas.