CAME Z Series 매뉴얼 - 페이지 6

{카테고리_이름} CAME Z Series에 대한 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. CAME Z Series 13 페이지. Control board
CAME Z Series에 대해서도 마찬가지입니다: 매뉴얼 (8 페이지), 매뉴얼 (20 페이지), 매뉴얼 (4 페이지), 매뉴얼 (4 페이지), 매뉴얼 (17 페이지), 매뉴얼 (17 페이지), 매뉴얼 (13 페이지), 매뉴얼 (16 페이지), 매뉴얼 (16 페이지), 매뉴얼 (12 페이지), 매뉴얼 (12 페이지), 매뉴얼 (18 페이지), 설치 매뉴얼 (11 페이지), 매뉴얼 (8 페이지), 매뉴얼 (20 페이지), 매뉴얼 (12 페이지), 매뉴얼 (12 페이지), 기술 문서 매뉴얼 (16 페이지), 사용 설명서 (16 페이지), 지침 (4 페이지), 빠른 매뉴얼 (2 페이지), 연결 매뉴얼 (4 페이지), 매뉴얼 (4 페이지), 매뉴얼 (12 페이지), 매뉴얼 (20 페이지), 매뉴얼 (15 페이지), 사용 설명서 (12 페이지), 빠른 시작 매뉴얼 (12 페이지), 매뉴얼 (16 페이지)

페이지 인쇄

COLLEGAMENTI ELETTRICI - ELECTRICAL CONNECTIONS - CONEXIONES ELÉCTRICAS

L1 L2

U V W X Y E E3

L1 L1

L2 L2

U U U U U

W W W W W

V V V V V

X X X X X

W W W W W

Y Y Y Y Y

Nel caso si utilizzi un solo motore, col-

legare solo il motore n°2 in uscita

X,W,Y.

W W W W W

E E E E E

5 5 5 5 5

S S S S S

1 1 1 1 1

2 2 2 2 2

- 6 -

10 11 S 1 2 3 3P 4 5 7 2 C1CX B1B2

Alimentazione quadro comando - 230V (a.c.)

Power supply for control unit - 230V (a.c.)

Alimentación cuadro de mando - 230V (a.c.)

Collegamento 1 Motore (ritardato in apertura)

Connection for 1 motor (delayed in opening)

Conexionado 1 motor (redardo en apertura)

Collegamento 2 Motore (ritardato in chiusura)

Connection for 2 motor (delayed in closing)

Conexionado 2 motor (redardo en cierre)

If only one reduction gear is used, connect

only gear n°2 to the X,W,Y outlet.

Uscita 230V (a.c.)-25W max. in movimento (es. lampeggiatore)

230V (a.c.)-25W max. output in motion (e.g. flashing light)

Salida de 230V (a.c.) en movimiento (p.ej. conexión lámpara intermitente)

Collegamento lampada ciclo (230V-60W)

Connection (230V-60W) cycle lamp

Conexionado lámpara ciclo (230V-60W)

Lampada spia (24V-3W max.) "cancello aperto"

(24V-3W max.) "gate-opened" signal lamp

Lampara indicadora (24V-3W max.) "puerta abierta"

Uscita 24V (a.c.) alimentazione accessori (max 20W)

24V (a.c.) output power supply to accessories (max. 20W)

Salida 24V (a.c.) alimentación accesorios (max 20W)

Collegamento elettroserratura (12V-15W max.)

Connection for electrically-actuated lock: 12V-15W max.

Conexión electrocerradura (12V-15W max.)

Pulsante di stop (N.C.)

Stop button (N.C.)

Tecla de parada (N.C.)

Si se usa un sólo motor, conecte sólo

el motor n°2 en la salida X,W,Y.