CAME F 3000 표준 설치 - 페이지 15
{카테고리_이름} CAME F 3000에 대한 표준 설치을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. CAME F 3000 16 페이지. Automation with telescopic arm for single- and double-wing sliding book gates with runner (side-folding)
CAME F 3000에 대해서도 마찬가지입니다: 매뉴얼 (13 페이지)

Dopo aver ultimato le operazioni di montaggio, collegamenti elettrici e regolazioni, procedere a ribloccare il motore ed inserire
il coperchio fissandolo mediante le quattro viti in dotazione.
After assembling the unit, connecting up the wiring and performing adjustments, proceed to jam the motor again and insert the cover
fitting it using the four screws supplied with the unit.
Aprés avoir terminé les opérations de montage, les branchements électriques etr les réglages, bloquer le moteur et introduire
le couvercle en la fixant à l'aide des quatre vis fournies avec le matériel.
Nach erfolgter Ausführung der Montagevorgänge, der elektrischen Anschlüsse und der Einstellungen, den Motor wieder blockieren, den
Deckel einfügen und mit den vier mitgelieferten Schrauben befestigen.
Una vez terminadas las operaciones de montaje, las conexiones eléctricas y los ajustes, volver a bloquear el motor y introducir
la tapa fijándola mediante los cuatro tornillos suministrados.
ø 3,9x13
15