dji TB47S 안전 매뉴얼 - 페이지 13

{카테고리_이름} dji TB47S에 대한 안전 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. dji TB47S 19 페이지. For matrice 600 series

페이지 인쇄
dji TB47S 안전 매뉴얼
OPMERKING
OPMERKING
Dit document is van toepassing op de volgende modellen van de
Dit document is van toepassing op de volgende modellen van de
Intelligent Flight Battery: TB47S en TB48S. Alle instructies en andere
Intelligent Flight Battery: TB47S en TB48S. Alle instructies en andere
bijbehorende documenten zijn onderhevig aan veranderingen naar
bijbehorende documenten zijn onderhevig aan veranderingen naar
goeddunken van SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Surf voor up-to-date
goeddunken van SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Surf voor up-to-date
productinformatie naar http://www.dji.com en klik op de productpagina
productinformatie naar http://www.dji.com en klik op de productpagina
OPMERKING
van dit product.
van dit product.
Dit document is van toepassing op de volgende modellen van de
Intelligent Flight Battery: TB47S en TB48S. Alle instructies en andere
Woordenlijst
Woordenlijst
bijbehorende documenten zijn onderhevig aan veranderingen naar
De volgende termen worden gebruikt in de productdocumentatie om
De volgende termen worden gebruikt in de productdocumentatie om
goeddunken van SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Surf voor up-to-date
de verschillende niveaus van mogelijke schade aan te geven tijdens het
de verschillende niveaus van mogelijke schade aan te geven tijdens het
productinformatie naar http://www.dji.com en klik op de productpagina
gebruik van dit product:
gebruik van dit product:
van dit product.
OPMERKING: Procedures kunnen, indien niet correct
OPMERKING: Procedures kunnen, indien niet correct
Woordenlijst
gevolgd, fysieke schade aan eigendommen veroorzaken, maar er is
gevolgd, fysieke schade aan eigendommen veroorzaken, maar er is
weinig of geen kans op letsel.
weinig of geen kans op letsel.
De volgende termen worden gebruikt in de productdocumentatie om
LET OP: Procedures kunnen, indien niet correct gevolgd,
LET OP: Procedures kunnen, indien niet correct gevolgd,
de verschillende niveaus van mogelijke schade aan te geven tijdens het
fysieke schade aan eigendommen veroorzaken EN er is kans op
fysieke schade aan eigendommen veroorzaken EN er is kans op
gebruik van dit product:
ernstig letsel.
ernstig letsel.
WAARSCHUWING: Procedures kunnen, indien niet
WAARSCHUWING: Procedures kunnen, indien niet
OPMERKING: Procedures kunnen, indien niet correct
correct gevolgd, fysieke schade aan eigendommen, bijkomende
correct gevolgd, fysieke schade aan eigendommen, bijkomende
gevolgd, fysieke schade aan eigendommen veroorzaken, maar er is
schade en ernstig letsel veroorzaken OF een hoge kans op
schade en ernstig letsel veroorzaken OF een hoge kans op
weinig of geen kans op letsel.
oppervlakkig letsel veroorzaken.
oppervlakkig letsel veroorzaken.
LET OP: Procedures kunnen, indien niet correct gevolgd,
fysieke schade aan eigendommen veroorzaken EN er is kans op
ernstig letsel.
WAARSCHUWING: Procedures kunnen, indien niet
correct gevolgd, fysieke schade aan eigendommen, bijkomende
schade en ernstig letsel veroorzaken OF een hoge kans op
bijzonderheden van dit product alvorens het te gebruiken. Het
bijzonderheden van dit product alvorens het te gebruiken. Het
oppervlakkig letsel veroorzaken.
niet gebruiken van dit product op een veilige en verantwoorde
niet gebruiken van dit product op een veilige en verantwoorde
manier kan leiden tot letsel of schade aan het product of
manier kan leiden tot letsel of schade aan het product of
andere zaken.
andere zaken.
Dit is een geavanceerd product. De apparatuur moet
Dit is een geavanceerd product. De apparatuur moet
voorzichtig worden bediend met gezond verstand en vereist
voorzichtig worden bediend met gezond verstand en vereist
enige elementaire mechanische kennis. Dit product is niet
enige elementaire mechanische kennis. Dit product is niet
bedoeld voor gebruik door kinderen zonder direct toezicht
bedoeld voor gebruik door kinderen zonder direct toezicht
bijzonderheden van dit product alvorens het te gebruiken. Het
van volwassenen. Gebruik dit product NIET in combinatie
van volwassenen. Gebruik dit product NIET in combinatie
niet gebruiken van dit product op een veilige en verantwoorde
met incompatibele onderdelen of wijzig het niet op enige
met incompatibele onderdelen of wijzig het niet op enige
manier kan leiden tot letsel of schade aan het product of
wijze die niet wordt beschreven in de documenten die
wijze die niet wordt beschreven in de documenten die
andere zaken.
zijn verschaft door SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Deze
zijn verschaft door SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Deze
Dit is een geavanceerd product. De apparatuur moet
veiligheidsvoorschriften bevatten instructies voor veiligheid,
veiligheidsvoorschriften bevatten instructies voor veiligheid,
voorzichtig worden bediend met gezond verstand en vereist
bediening en onderhoud. Het is van essentieel belang dat je
bediening en onderhoud. Het is van essentieel belang dat je
enige elementaire mechanische kennis. Dit product is niet
alle instructies en waarschuwingen in de gebruiksaanwijzing
alle instructies en waarschuwingen in de gebruiksaanwijzing
bedoeld voor gebruik door kinderen zonder direct toezicht
leest en opvolgt vóór montage, installatie of gebruik om dit
leest en opvolgt vóór montage, installatie of gebruik om dit
van volwassenen. Gebruik dit product NIET in combinatie
product op de juiste manier te bedienen en schade of ernstig
product op de juiste manier te bedienen en schade of ernstig
met incompatibele onderdelen of wijzig het niet op enige
letsel te voorkomen.
letsel te voorkomen.
wijze die niet wordt beschreven in de documenten die
zijn verschaft door SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Deze
veiligheidsvoorschriften bevatten instructies voor veiligheid,
Veiligheidsrichtlijnen Intelligent Flight
Veiligheidsrichtlijnen Intelligent Flight
bediening en onderhoud. Het is van essentieel belang dat je
alle instructies en waarschuwingen in de gebruiksaanwijzing
Battery
Battery
leest en opvolgt vóór montage, installatie of gebruik om dit
product op de juiste manier te bedienen en schade of ernstig
letsel te voorkomen.
Neem om brand, ernstig letsel en materiële schade te voorkomen,
Neem om brand, ernstig letsel en materiële schade te voorkomen,
de volgende veiligheidsrichtlijnen in acht bij het gebruiken, opladen
de volgende veiligheidsrichtlijnen in acht bij het gebruiken, opladen
of opslaan van de accu.
of opslaan van de accu.
Veiligheidsrichtlijnen Intelligent Flight
Battery
Accugebruik
Accugebruik
1. Laat de accu's NIET in contact komen met enige vorm van
1. Laat de accu's NIET in contact komen met enige vorm van
vloeistof. Laat de accu's NIET in de regen staan of in de buurt
vloeistof. Laat de accu's NIET in de regen staan of in de buurt
van een bron van vocht. Laat de accu NIET in het water vallen.
van een bron van vocht. Laat de accu NIET in het water vallen.
Neem om brand, ernstig letsel en materiële schade te voorkomen,
Als de binnenkant van de accu in contact komt met water, kan
Als de binnenkant van de accu in contact komt met water, kan
de volgende veiligheidsrichtlijnen in acht bij het gebruiken, opladen
chemische ontleding optreden. Dit kan leiden tot brand in de
chemische ontleding optreden. Dit kan leiden tot brand in de
of opslaan van de accu.
accu en zelfs tot een explosie.
accu en zelfs tot een explosie.
2. Gebruik nooit accu's van een ander merk dan DJI. Surf naar
2. Gebruik nooit accu's van een ander merk dan DJI. Surf naar
Accugebruik
www.dji.com voor aanschaf van nieuwe accu's. DJI
www.dji.com voor aanschaf van nieuwe accu's. DJI
1. Laat de accu's NIET in contact komen met enige vorm van
geen enkele aansprakelijkheid voor enige schade die wordt
geen enkele aansprakelijkheid voor enige schade die wordt
vloeistof. Laat de accu's NIET in de regen staan of in de buurt
veroorzaakt door accu's van een ander merk dan DJI.
veroorzaakt door accu's van een ander merk dan DJI.
van een bron van vocht. Laat de accu NIET in het water vallen.
Als de binnenkant van de accu in contact komt met water, kan
©
©
2016 DJI Alle rechten voorbehouden.
2016 DJI Alle rechten voorbehouden.
12
12
chemische ontleding optreden. Dit kan leiden tot brand in de
12
accu en zelfs tot een explosie.
2. Gebruik nooit accu's van een ander merk dan DJI. Surf naar
Lees de GEHELE
Lees de GEHELE
handleiding zorgvuldig
handleiding zorgvuldig
door om jezelf vertrouwd
door om jezelf vertrouwd
te maken met de
te maken met de
Lees de GEHELE
handleiding zorgvuldig
door om jezelf vertrouwd
te maken met de
TM
TM
aanvaardt
aanvaardt
TM
3. Gebruik nooit gezwollen, lekkende of beschadigde accu's. Als
3. Gebruik nooit gezwollen, lekkende of beschadigde accu's. Als
de accu's abnormaal zijn, neem dan contact op met DJI of een
de accu's abnormaal zijn, neem dan contact op met DJI of een
door DJI erkende dealer voor assistentie.
door DJI erkende dealer voor assistentie.
4. De accu moet vóór het eerste gebruik volledig zijn opgeladen.
4. De accu moet vóór het eerste gebruik volledig zijn opgeladen.
5. Installeer of verwijder de accu nooit uit de drone wanneer deze
5. Installeer of verwijder de accu nooit uit de drone wanneer deze
is ingeschakeld. Plaats of verwijder de accu's NIET als de plastic
is ingeschakeld. Plaats of verwijder de accu's NIET als de plastic
kap gescheurd of op andere wijze beschadigd is.
kap gescheurd of op andere wijze beschadigd is.
6. De accu dient te worden gebruikt bij temperaturen van -10 ºC
6. De accu dient te worden gebruikt bij temperaturen van -10 ºC
3. Gebruik nooit gezwollen, lekkende of beschadigde accu's. Als
tot 40 ºC. Gebruik van de accu in omgevingen boven 50 ºC kan
tot 40 ºC. Gebruik van de accu in omgevingen boven 50 ºC kan
de accu's abnormaal zijn, neem dan contact op met DJI of een
leiden tot brand of een ontploffing. Gebruik van de accu onder
leiden tot brand of een ontploffing. Gebruik van de accu onder
door DJI erkende dealer voor assistentie.
-10 ºC kan leiden tot permanente schade.
-10 ºC kan leiden tot permanente schade.
4. De accu moet vóór het eerste gebruik volledig zijn opgeladen.
7. Gebruik de accu NIET in sterke elektrostatische of
7. Gebruik de accu NIET in sterke elektrostatische of
5. Installeer of verwijder de accu nooit uit de drone wanneer deze
elektromagnetische omgevingen. Anders kan het
elektromagnetische omgevingen. Anders kan het
is ingeschakeld. Plaats of verwijder de accu's NIET als de plastic
accuschakelbord defect kan raken, waardoor een ernstig
accuschakelbord defect kan raken, waardoor een ernstig
kap gescheurd of op andere wijze beschadigd is.
ongeval tijdens de vlucht kan worden veroorzaakt.
ongeval tijdens de vlucht kan worden veroorzaakt.
6. De accu dient te worden gebruikt bij temperaturen van -10 ºC
8. Demonteer of doorboor de accu nooit. De accu kan gaan lekken,
8. Demonteer of doorboor de accu nooit. De accu kan gaan lekken,
tot 40 ºC. Gebruik van de accu in omgevingen boven 50 ºC kan
in brand vliegen of exploderen.
in brand vliegen of exploderen.
leiden tot brand of een ontploffing. Gebruik van de accu onder
9. De elektrolyten in de accu zijn zeer corrosief. Als een elektrolyt
9. De elektrolyten in de accu zijn zeer corrosief. Als een elektrolyt
-10 ºC kan leiden tot permanente schade.
contact maakt met de huid of de ogen, was je het betreffende
contact maakt met de huid of de ogen, was je het betreffende
7. Gebruik de accu NIET in sterke elektrostatische of
lichaamsdeel direct met stromend schoon water gedurende ten
lichaamsdeel direct met stromend schoon water gedurende ten
elektromagnetische omgevingen. Anders kan het
minste 15 minuten. Ga daarna voor controle naar een arts.
minste 15 minuten. Ga daarna voor controle naar een arts.
accuschakelbord defect kan raken, waardoor een ernstig
10. Gebruik de accu NIET na neerstorten of stoten.
10. Gebruik de accu NIET na neerstorten of stoten.
ongeval tijdens de vlucht kan worden veroorzaakt.
11. Haal onmiddelijk de accu uit de drone wanneer deze tijdens
11. Haal onmiddelijk de accu uit de drone wanneer deze tijdens
8. Demonteer of doorboor de accu nooit. De accu kan gaan lekken,
de vlucht in water valt en leg deze op een veilige en open plek.
de vlucht in water valt en leg deze op een veilige en open plek.
in brand vliegen of exploderen.
Blijf op een veilige afstand van de accu totdat deze helemaal
Blijf op een veilige afstand van de accu totdat deze helemaal
9. De elektrolyten in de accu zijn zeer corrosief. Als een elektrolyt
droog is. Gebruik de accu nooit opnieuw en voer de accu op
droog is. Gebruik de accu nooit opnieuw en voer de accu op
contact maakt met de huid of de ogen, was je het betreffende
juiste wijze af zoals beschreven in het hoofdstuk Accu recyclen
juiste wijze af zoals beschreven in het hoofdstuk Accu recyclen
lichaamsdeel direct met stromend schoon water gedurende ten
hieronder. Verhit de accu NIET. Blus een brand in de accu met
hieronder. Verhit de accu NIET. Blus een brand in de accu met
minste 15 minuten. Ga daarna voor controle naar een arts.
zand of een poederblusser.
zand of een poederblusser.
10. Gebruik de accu NIET na neerstorten of stoten.
12. Sluit de accu NIET rechtstreeks aan op een stopcontact of op
12. Sluit de accu NIET rechtstreeks aan op een stopcontact of op
11. Haal onmiddelijk de accu uit de drone wanneer deze tijdens
de 12-V-aansluiting van de auto. Sluit de accu altijd aan op de
de 12-V-aansluiting van de auto. Sluit de accu altijd aan op de
de vlucht in water valt en leg deze op een veilige en open plek.
meegeleverde acculader.
meegeleverde acculader.
Blijf op een veilige afstand van de accu totdat deze helemaal
13. Werp de accu NIET in het vuur en zorg dat hij niet aan warmte
13. Werp de accu NIET in het vuur en zorg dat hij niet aan warmte
droog is. Gebruik de accu nooit opnieuw en voer de accu op
wordt blootgesteld.
wordt blootgesteld.
juiste wijze af zoals beschreven in het hoofdstuk Accu recyclen
14. Gebruik de accu NIET als je een vreemde geur, verkleuring,
14. Gebruik de accu NIET als je een vreemde geur, verkleuring,
hieronder. Verhit de accu NIET. Blus een brand in de accu met
vervorming of iets ongebruikelijks waarneemt tijdens het gebruik
vervorming of iets ongebruikelijks waarneemt tijdens het gebruik
zand of een poederblusser.
of de opslag. Als de accu in gebruik is of wordt opgeladen,
of de opslag. Als de accu in gebruik is of wordt opgeladen,
12. Sluit de accu NIET rechtstreeks aan op een stopcontact of op
verwijder hem dan onmiddellijk uit het elektrische apparaat of de
verwijder hem dan onmiddellijk uit het elektrische apparaat of de
de 12-V-aansluiting van de auto. Sluit de accu altijd aan op de
acculader en voer hem op de juiste wijze af.
acculader en voer hem op de juiste wijze af.
meegeleverde acculader.
15. Plaats de accu's NIET in een magnetron of in een houder onder
15. Plaats de accu's NIET in een magnetron of in een houder onder
13. Werp de accu NIET in het vuur en zorg dat hij niet aan warmte
druk.
druk.
wordt blootgesteld.
16. Plaats GEEN losse accucellen op een geleidend oppervlak, zoals
16. Plaats GEEN losse accucellen op een geleidend oppervlak, zoals
14. Gebruik de accu NIET als je een vreemde geur, verkleuring,
een metalen tafel.
een metalen tafel.
vervorming of iets ongebruikelijks waarneemt tijdens het gebruik
17. Plaats GEEN losse cellen in een zak, tas of een lade waar
17. Plaats GEEN losse cellen in een zak, tas of een lade waar
of de opslag. Als de accu in gebruik is of wordt opgeladen,
ze kunnen kortsluiten tegen andere voorwerpen of waar de
ze kunnen kortsluiten tegen andere voorwerpen of waar de
verwijder hem dan onmiddellijk uit het elektrische apparaat of de
accuklemmen tegen elkaar kunnen worden gedrukt.
accuklemmen tegen elkaar kunnen worden gedrukt.
acculader en voer hem op de juiste wijze af.
18. Laat zware accu's NIET vallen of tegen elkaar botsen. Plaats
18. Laat zware accu's NIET vallen of tegen elkaar botsen. Plaats
15. Plaats de accu's NIET in een magnetron of in een houder onder
GEEN zware voorwerpen op de accu of oplader. Laat accu's niet
GEEN zware voorwerpen op de accu of oplader. Laat accu's niet
druk.
vallen.
vallen.
16. Plaats GEEN losse accucellen op een geleidend oppervlak, zoals
19. Reinig accuklemmen met een schone, droge doek. Als de
19. Reinig accuklemmen met een schone, droge doek. Als de
een metalen tafel.
accuklemmen vuil zijn, kan dit leiden tot een onnodig hoger
accuklemmen vuil zijn, kan dit leiden tot een onnodig hoger
17. Plaats GEEN losse cellen in een zak, tas of een lade waar
energieverbruik, ook kan het zijn dat de accu niet kan worden
energieverbruik, ook kan het zijn dat de accu niet kan worden
ze kunnen kortsluiten tegen andere voorwerpen of waar de
opgeladen.
opgeladen.
accuklemmen tegen elkaar kunnen worden gedrukt.
20. Schakel handmatig NIET meer dan één Intelligent Flight Battery
20. Schakel handmatig NIET meer dan één Intelligent Flight Battery
18. Laat zware accu's NIET vallen of tegen elkaar botsen. Plaats
in om schade aan de accu's te voorkomen. Door een van de zes
in om schade aan de accu's te voorkomen. Door een van de zes
GEEN zware voorwerpen op de accu of oplader. Laat accu's niet
accu's in te schakelen worden de andere accu's automatisch
accu's in te schakelen worden de andere accu's automatisch
vallen.
geactiveerd. Als dit niet werkt, volg dan de instructies in de DJI
geactiveerd. Als dit niet werkt, volg dan de instructies in de DJI
19. Reinig accuklemmen met een schone, droge doek. Als de
GO
GO
TM
TM
-app.
-app.
accuklemmen vuil zijn, kan dit leiden tot een onnodig hoger
21. Controleer regelmatig het accuniveau en de tellingen van de
energieverbruik, ook kan het zijn dat de accu niet kan worden
Accu opladen
Accu opladen
accucyclus. De accu is geclassificeerd voor 200 cycli. De stabi-
opgeladen.
1. Gebruik altijd een door DJI goedgekeurde oplader of charging
1. Gebruik altijd een door DJI goedgekeurde oplader of charging
liteit van de accu wordt beïnvloed na de nominale cycli. Zorg er
20. Schakel handmatig NIET meer dan één Intelligent Flight Battery
hub. DJI aanvaardt geen aansprakelijkheid als de accu wordt
hub. DJI aanvaardt geen aansprakelijkheid als de accu wordt
in dit geval voor dat u de accu vervangt. Anders zijn gebruikers
in om schade aan de accu's te voorkomen. Door een van de zes
opgeladen met een oplader of charging hub van een ander merk
opgeladen met een oplader of charging hub van een ander merk
verantwoordelijk voor de schade aan het apparaat en externe
accu's in te schakelen worden de andere accu's automatisch
dan DJI.
dan DJI.
verliezen die worden veroorzaakt door accu's die de nominale
geactiveerd. Als dit niet werkt, volg dan de instructies in de DJI
2. Laat de accu nooit onbeheerd achter tijdens het opladen. Laad
2. Laat de accu nooit onbeheerd achter tijdens het opladen. Laad
cycli overschrijden.
GO
TM
-app.
de accu NIET op in de nabijheid van ontvlambare materialen of
de accu NIET op in de nabijheid van ontvlambare materialen of
op brandbare oppervlakken zoals tapijt of hout.
op brandbare oppervlakken zoals tapijt of hout.
Accu opladen
3. Laad de accu NIET direct na de vlucht op, omdat de temperatuur
3. Laad de accu NIET direct na de vlucht op, omdat de temperatuur
1. Gebruik altijd een door DJI goedgekeurde oplader of charging
van de accu wellicht te hoog is. Laad de accu pas op als deze is
van de accu wellicht te hoog is. Laad de accu pas op als deze is
hub. DJI aanvaardt geen aansprakelijkheid als de accu wordt
afgekoeld tot kamertemperatuur. Het opladen van de accu buiten
afgekoeld tot kamertemperatuur. Het opladen van de accu buiten
opgeladen met een oplader of charging hub van een ander merk
een temperatuurbereik tussen 5° en 40° C kan leiden tot lekkage
een temperatuurbereik tussen 5° en 40° C kan leiden tot lekkage
dan DJI.
of oververhitting van of schade aan de accu.
of oververhitting van of schade aan de accu.
2. Laat de accu nooit onbeheerd achter tijdens het opladen. Laad
de accu NIET op in de nabijheid van ontvlambare materialen of
op brandbare oppervlakken zoals tapijt of hout.
3. Laad de accu NIET direct na de vlucht op, omdat de temperatuur
van de accu wellicht te hoog is. Laad de accu pas op als deze is
afgekoeld tot kamertemperatuur. Het opladen van de accu buiten
een temperatuurbereik tussen 5° en 40° C kan leiden tot lekkage