dji TB48S 안전 매뉴얼 - 페이지 10

{카테고리_이름} dji TB48S에 대한 안전 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. dji TB48S 19 페이지. For matrice 600 series

페이지 인쇄
dji TB48S 안전 매뉴얼
manuellement afin de ne pas les endommager. La mise sous
tension d'une des six batteries active automatiquement les
autres. Si la procédure échoue, suivez les instructions de
l'application DJI GO
NE
d'une
Recharge des batteries
3. NE CHARGEZ PAS les batteries immédiatement après
3. NE CHARGEZ PAS les batteries immédiatement après
s l'eau.
1. Utilisez toujours un chargeur ou une station de charge approuvé
l'atterrissage. Leur température peut être trop élevée. Laisser
l'atterrissage. Leur température peut être trop élevée. Laisser
uer
par DJI. DJI décline toute responsabilité en cas d'utilisation d'un
refroidir la batterie à la température ambiante avant de la
refroidir la batterie à la température ambiante avant de la
, voire
chargeur ou d'une station de charge non officiel.
recharger. La recharge des batteries en dehors de la plage de
recharger. La recharge des batteries en dehors de la plage de
2. Surveiller en permanence le chargement de la batterie. NE PAS
températures recommandée (5 °C à 40 °C) peut entraîner des
températures recommandée (5 °C à 40 °C) peut entraîner des
ndez-
charger la batterie à proximité de matériaux inflammables ou sur
fuites, une surchauffe ou une détérioration.
fuites, une surchauffe ou une détérioration.
batteries.
une surface inflammable, telle que de la moquette ou du bois.
4. Chargez et déchargez complètement les batteries tous les 10 à
4. Chargez et déchargez complètement les batteries tous les 10 à
3. NE CHARGEZ PAS les batteries immédiatement après
15 cycles de charge/décharge. Déchargez les batteries jusqu'à
15 cycles de charge/décharge. Déchargez les batteries jusqu'à
l'atterrissage. Leur température peut être trop élevée. Laisser
atteindre 0 % d'autonomie ou jusqu'à ce qu'elles ne puissent
atteindre 0 % d'autonomie ou jusqu'à ce qu'elles ne puissent
refroidir la batterie à la température ambiante avant de la
plus être allumées, puis rechargez-les entièrement. Cette
plus être allumées, puis rechargez-les entièrement. Cette
recharger. La recharge des batteries en dehors de la plage de
procédure optimise la durée de vie des batteries et aide à en
procédure optimise la durée de vie des batteries et aide à en
3. NE CHARGEZ PAS les batteries immédiatement après
températures recommandée (5 °C à 40 °C) peut entraîner des
calibrer la jauge.
calibrer la jauge.
l'atterrissage. Leur température peut être trop élevée. Laisser
fuites, une surchauffe ou une détérioration.
5. Débrancher le chargeur lorsque vous ne l'utilisez pas. Vérifiez
5. Débrancher le chargeur lorsque vous ne l'utilisez pas. Vérifiez
refroidir la batterie à la température ambiante avant de la
4. Chargez et déchargez complètement les batteries tous les 10 à
régulièrement l'état de la prise, du boîtier ou des autres éléments
régulièrement l'état de la prise, du boîtier ou des autres éléments
recharger. La recharge des batteries en dehors de la plage de
15 cycles de charge/décharge. Déchargez les batteries jusqu'à
du chargeur. NE PAS nettoyer le chargeur à l'alcool dénaturé
du chargeur. NE PAS nettoyer le chargeur à l'alcool dénaturé
températures recommandée (5 °C à 40 °C) peut entraîner des
atteindre 0 % d'autonomie ou jusqu'à ce qu'elles ne puissent
ou avec d'autres solvants inflammables. Ne jamais utiliser un
ou avec d'autres solvants inflammables. Ne jamais utiliser un
fuites, une surchauffe ou une détérioration.
plus être allumées, puis rechargez-les entièrement. Cette
chargeur endommagé.
chargeur endommagé.
4. Chargez et déchargez complètement les batteries tous les 10 à
procédure optimise la durée de vie des batteries et aide à en
15 cycles de charge/décharge. Déchargez les batteries jusqu'à
calibrer la jauge.
Stockage de la batterie
Stockage de la batterie
atteindre 0 % d'autonomie ou jusqu'à ce qu'elles ne puissent
5. Débrancher le chargeur lorsque vous ne l'utilisez pas. Vérifiez
1. Conserver les batteries dans un endroit sûr, hors de portée des
1. Conserver les batteries dans un endroit sûr, hors de portée des
plus être allumées, puis rechargez-les entièrement. Cette
régulièrement l'état de la prise, du boîtier ou des autres éléments
enfants et des animaux domestiques.
enfants et des animaux domestiques.
procédure optimise la durée de vie des batteries et aide à en
du chargeur. NE PAS nettoyer le chargeur à l'alcool dénaturé
2. NE PAS ranger la batterie à proximité d'une source de chaleur,
2. NE PAS ranger la batterie à proximité d'une source de chaleur,
calibrer la jauge.
ou avec d'autres solvants inflammables. Ne jamais utiliser un
telle qu'une chaudière ou un radiateur. NE PAS laisser les
telle qu'une chaudière ou un radiateur. NE PAS laisser les
5. Débrancher le chargeur lorsque vous ne l'utilisez pas. Vérifiez
chargeur endommagé.
batteries à l'intérieur d'un véhicule les jours de grande chaleur.
batteries à l'intérieur d'un véhicule les jours de grande chaleur.
régulièrement l'état de la prise, du boîtier ou des autres éléments
La température de stockage idéale se situe entre 22° et 28 °C.
La température de stockage idéale se situe entre 22° et 28 °C.
du chargeur. NE PAS nettoyer le chargeur à l'alcool dénaturé
Stockage de la batterie
3. Protéger la batterie de l'humidité. Ne jamais plonger la batterie
3. Protéger la batterie de l'humidité. Ne jamais plonger la batterie
ou avec d'autres solvants inflammables. Ne jamais utiliser un
1. Conserver les batteries dans un endroit sûr, hors de portée des
dans l'eau.
dans l'eau.
chargeur endommagé.
enfants et des animaux domestiques.
4. NE LAISSEZ PAS tomber, ne percez pas et ne court-circuitez
4. NE LAISSEZ PAS tomber, ne percez pas et ne court-circuitez
2. NE PAS ranger la batterie à proximité d'une source de chaleur,
pas manuellement les batteries, et ne les soumettez pas à des
pas manuellement les batteries, et ne les soumettez pas à des
Stockage de la batterie
telle qu'une chaudière ou un radiateur. NE PAS laisser les
chocs.
chocs.
1. Conserver les batteries dans un endroit sûr, hors de portée des
batteries à l'intérieur d'un véhicule les jours de grande chaleur.
5. Éloigner la batterie de tout objet métallique (lunettes, montres,
5. Éloigner la batterie de tout objet métallique (lunettes, montres,
enfants et des animaux domestiques.
La température de stockage idéale se situe entre 22° et 28 °C.
bijoux, épingles à cheveux, etc.).
bijoux, épingles à cheveux, etc.).
2. NE PAS ranger la batterie à proximité d'une source de chaleur,
3. Protéger la batterie de l'humidité. Ne jamais plonger la batterie
6. Ne jamais transporter une batterie endommagée ou chargée à
6. Ne jamais transporter une batterie endommagée ou chargée à
telle qu'une chaudière ou un radiateur. NE PAS laisser les
dans l'eau.
plus de 50 %.
plus de 50 %.
batteries à l'intérieur d'un véhicule les jours de grande chaleur.
4. NE LAISSEZ PAS tomber, ne percez pas et ne court-circuitez
La température de stockage idéale se situe entre 22° et 28 °C.
pas manuellement les batteries, et ne les soumettez pas à des
Mise au rebut de la batterie
Mise au rebut de la batterie
3. Protéger la batterie de l'humidité. Ne jamais plonger la batterie
chocs.
1. Jeter la batterie dans les bacs de recyclage prévus à cet
1. Jeter la batterie dans les bacs de recyclage prévus à cet
dans l'eau.
5. Éloigner la batterie de tout objet métallique (lunettes, montres,
effet, une fois celle-ci entièrement déchargée. NE PAS jeter la
effet, une fois celle-ci entièrement déchargée. NE PAS jeter la
4. NE LAISSEZ PAS tomber, ne percez pas et ne court-circuitez
bijoux, épingles à cheveux, etc.).
batterie dans une poubelle ordinaire. Respecter strictement la
batterie dans une poubelle ordinaire. Respecter strictement la
pas manuellement les batteries, et ne les soumettez pas à des
6. Ne jamais transporter une batterie endommagée ou chargée à
réglementation locale en vigueur quant à la mise au rebut et au
réglementation locale en vigueur quant à la mise au rebut et au
chocs.
plus de 50 %.
recyclage des batteries.
recyclage des batteries.
5. Éloigner la batterie de tout objet métallique (lunettes, montres,
bijoux, épingles à cheveux, etc.).
Mise au rebut de la batterie
Entretien de la batterie
Entretien de la batterie
6. Ne jamais transporter une batterie endommagée ou chargée à
1. Jeter la batterie dans les bacs de recyclage prévus à cet
1. Ne chargez jamais les batteries lorsque la température ambiante
1. Ne chargez jamais les batteries lorsque la température ambiante
plus de 50 %.
effet, une fois celle-ci entièrement déchargée. NE PAS jeter la
est trop élevée ou trop basse.
est trop élevée ou trop basse.
batterie dans une poubelle ordinaire. Respecter strictement la
2. Ne conservez jamais les batteries dans un endroit où la
2. Ne conservez jamais les batteries dans un endroit où la
Mise au rebut de la batterie
réglementation locale en vigueur quant à la mise au rebut et au
température dépasse 60 °C.
température dépasse 60 °C.
1. Jeter la batterie dans les bacs de recyclage prévus à cet
recyclage des batteries.
effet, une fois celle-ci entièrement déchargée. NE PAS jeter la
Conseils de transport
Conseils de transport
batterie dans une poubelle ordinaire. Respecter strictement la
Entretien de la batterie
1. Avant de prendre l'avion, veillez à décharger la Batterie de Vol
1. Avant de prendre l'avion, veillez à décharger la Batterie de Vol
réglementation locale en vigueur quant à la mise au rebut et au
1. Ne chargez jamais les batteries lorsque la température ambiante
Intelligente à un niveau inférieur à 30 %. Pour ce faire, utilisez
Intelligente à un niveau inférieur à 30 %. Pour ce faire, utilisez
recyclage des batteries.
est trop élevée ou trop basse.
votre appareil jusqu'à ce qu'il s'éteigne. Assurez-vous de
votre appareil jusqu'à ce qu'il s'éteigne. Assurez-vous de
2. Ne conservez jamais les batteries dans un endroit où la
décharger la batterie dans un endroit sûr et ignifugé.
décharger la batterie dans un endroit sûr et ignifugé.
Entretien de la batterie
température dépasse 60 °C.
1. Ne chargez jamais les batteries lorsque la température ambiante
Facteurs réduisant la durée de vie des batteries
Facteurs réduisant la durée de vie des batteries
est trop élevée ou trop basse.
Conseils de transport
1. Une décharge excessive peut endommager les cellules des
1. Une décharge excessive peut endommager les cellules des
2. Ne conservez jamais les batteries dans un endroit où la
1. Avant de prendre l'avion, veillez à décharger la Batterie de Vol
batteries.
batteries.
température dépasse 60 °C.
Intelligente à un niveau inférieur à 30 %. Pour ce faire, utilisez
2. La température des cellules des batteries dépasse 70 °C ou est
2. La température des cellules des batteries dépasse 70 °C ou est
votre appareil jusqu'à ce qu'il s'éteigne. Assurez-vous de
inférieure à -10 °C.
inférieure à -10 °C.
Conseils de transport
décharger la batterie dans un endroit sûr et ignifugé.
3. Les batteries sont inutilisées pendant une période prolongée.
3. Les batteries sont inutilisées pendant une période prolongée.
1. Avant de prendre l'avion, veillez à décharger la Batterie de Vol
4. La température de stockage dépasse 60 °C.
4. La température de stockage dépasse 60 °C.
Intelligente à un niveau inférieur à 30 %. Pour ce faire, utilisez
Facteurs réduisant la durée de vie des batteries
votre appareil jusqu'à ce qu'il s'éteigne. Assurez-vous de
1. Une décharge excessive peut endommager les cellules des
décharger la batterie dans un endroit sûr et ignifugé.
batteries.
2. La température des cellules des batteries dépasse 70 °C ou est
Facteurs réduisant la durée de vie des batteries
inférieure à -10 °C.
1. Une décharge excessive peut endommager les cellules des
Utilisation de la batterie
Utilisation de la batterie
3. Les batteries sont inutilisées pendant une période prolongée.
batteries.
1. Vérifiez que toutes les batteries sont entièrement chargées avant
1. Vérifiez que toutes les batteries sont entièrement chargées avant
4. La température de stockage dépasse 60 °C.
2. La température des cellules des batteries dépasse 70 °C ou est
chaque vol.
chaque vol.
inférieure à -10 °C.
2. Installez des batteries de même modèle dans les six logements
2. Installez des batteries de même modèle dans les six logements
3. Les batteries sont inutilisées pendant une période prolongée.
avant chaque vol.
avant chaque vol.
4. La température de stockage dépasse 60 °C.
3. Faites atterrir immédiatement l'appareil lorsque l'avertissement
3. Faites atterrir immédiatement l'appareil lorsque l'avertissement
de niveau de batterie faible s'affiche dans l'application DJI GO.
de niveau de batterie faible s'affiche dans l'application DJI GO.
Utilisation de la batterie
1. Vérifiez que toutes les batteries sont entièrement chargées avant
chaque vol.
2. Installez des batteries de même modèle dans les six logements
Utilisation de la batterie
avant chaque vol.
1. Vérifiez que toutes les batteries sont entièrement chargées avant
3. Faites atterrir immédiatement l'appareil lorsque l'avertissement
chaque vol.
TM
.
inférieure à -10 °C.
3. Les batteries sont inutilisées pendant une période prolongée.
4. La température de stockage dépasse 60 °C.
Recharge des batteries
Recharge des batteries
1. L'Intelligent Flight Battery est conçue pour interrompre la
1. L'Intelligent Flight Battery est conçue pour interrompre la
recharge lorsqu'elle est entièrement chargée. Nous vous
recharge lorsqu'elle est entièrement chargée. Nous vous
Utilisation de la batterie
recommandons toutefois de surveiller l'avancée du processus et
recommandons toutefois de surveiller l'avancée du processus et
1. Vérifiez que toutes les batteries sont entièrement chargées avant
de débrancher les batteries une fois la charge terminée.
de débrancher les batteries une fois la charge terminée.
chaque vol.
2. Installez des batteries de même modèle dans les six logements
Stockage de la batterie
Stockage de la batterie
avant chaque vol.
1. Déchargez les batteries entre 40 % et 65 % si elles doivent
Recharge des batteries
1. Déchargez les batteries entre 40 % et 65 % si elles doivent
3. Faites atterrir immédiatement l'appareil lorsque l'avertissement
1. L'Intelligent Flight Battery est conçue pour interrompre la
rester inutilisées pendant au moins 10 jours. Vous pourrez ainsi
rester inutilisées pendant au moins 10 jours. Vous pourrez ainsi
de niveau de batterie faible s'affiche dans l'application DJI GO.
recharge lorsqu'elle est entièrement chargée. Nous vous
prolonger l'autonomie de la batterie de façon significative.
prolonger l'autonomie de la batterie de façon significative.
recommandons toutefois de surveiller l'avancée du processus et
2. La batterie se décharge automatiquement à un niveau inférieur à
2. La batterie se décharge automatiquement à un niveau inférieur à
Recharge des batteries
de débrancher les batteries une fois la charge terminée.
65 % lorsqu'elle est inactive pendant plus de 10 jours pour éviter
65 % lorsqu'elle est inactive pendant plus de 10 jours pour éviter
1. L'Intelligent Flight Battery est conçue pour interrompre la
tout gonflement. Vous pouvez modifier le seuil d'inactivité dans
tout gonflement. Vous pouvez modifier le seuil d'inactivité dans
recharge lorsqu'elle est entièrement chargée. Nous vous
Stockage de la batterie
l'application DJI GO. Ce processus prend environ 3 jours. Le fait
l'application DJI GO. Ce processus prend environ 3 jours. Le fait
recommandons toutefois de surveiller l'avancée du processus et
1. Déchargez les batteries entre 40 % et 65 % si elles doivent
que la batterie dégage une légère chaleur pendant ce processus
que la batterie dégage une légère chaleur pendant ce processus
de débrancher les batteries une fois la charge terminée.
rester inutilisées pendant au moins 10 jours. Vous pourrez ainsi
est normal. Il est recommandé de stocker les batteries dans une
est normal. Il est recommandé de stocker les batteries dans une
prolonger l'autonomie de la batterie de façon significative.
boîte séparée.
boîte séparée.
Stockage de la batterie
2. La batterie se décharge automatiquement à un niveau inférieur à
3. Si la batterie est déchargée et inutilisée pendant une longue
3. Si la batterie est déchargée et inutilisée pendant une longue
1. Déchargez les batteries entre 40 % et 65 % si elles doivent
65 % lorsqu'elle est inactive pendant plus de 10 jours pour éviter
période, elle entrera en mode Hibernation. Patientez 5 minutes
période, elle entrera en mode Hibernation. Patientez 5 minutes
rester inutilisées pendant au moins 10 jours. Vous pourrez ainsi
tout gonflement. Vous pouvez modifier le seuil d'inactivité dans
pour que les batteries s'éteignent. Rechargez la batterie pour
pour que les batteries s'éteignent. Rechargez la batterie pour
prolonger l'autonomie de la batterie de façon significative.
l'application DJI GO. Ce processus prend environ 3 jours. Le fait
désactiver le mode Hibernation.
désactiver le mode Hibernation.
2. La batterie se décharge automatiquement à un niveau inférieur à
que la batterie dégage une légère chaleur pendant ce processus
4. Retirez les batteries de l'appareil avant d'entreposer celui-ci
4. Retirez les batteries de l'appareil avant d'entreposer celui-ci
65 % lorsqu'elle est inactive pendant plus de 10 jours pour éviter
est normal. Il est recommandé de stocker les batteries dans une
pendant une longue durée.
pendant une longue durée.
tout gonflement. Vous pouvez modifier le seuil d'inactivité dans
boîte séparée.
5. NE STOCKEZ PAS les batteries pendant une période prolongée
5. NE STOCKEZ PAS les batteries pendant une période prolongée
l'application DJI GO. Ce processus prend environ 3 jours. Le fait
3. Si la batterie est déchargée et inutilisée pendant une longue
après les avoir déchargées entièrement. Une décharge
après les avoir déchargées entièrement. Une décharge
que la batterie dégage une légère chaleur pendant ce processus
période, elle entrera en mode Hibernation. Patientez 5 minutes
excessive risque d'endommager définitivement les cellules des
excessive risque d'endommager définitivement les cellules des
est normal. Il est recommandé de stocker les batteries dans une
pour que les batteries s'éteignent. Rechargez la batterie pour
batteries.
batteries.
boîte séparée.
désactiver le mode Hibernation.
3. Si la batterie est déchargée et inutilisée pendant une longue
4. Retirez les batteries de l'appareil avant d'entreposer celui-ci
Mise au rebut de la batterie
Mise au rebut de la batterie
période, elle entrera en mode Hibernation. Patientez 5 minutes
pendant une longue durée.
1. Si le bouton Marche/Arrêt de la Batterie de Vol Intelligente
1. Si le bouton Marche/Arrêt de la Batterie de Vol Intelligente
pour que les batteries s'éteignent. Rechargez la batterie pour
5. NE STOCKEZ PAS les batteries pendant une période prolongée
est désactivé et que la batterie ne peut pas être entièrement
est désactivé et que la batterie ne peut pas être entièrement
désactiver le mode Hibernation.
après les avoir déchargées entièrement. Une décharge
déchargée, demandez l'aide d'un spécialiste en matière de mise
déchargée, demandez l'aide d'un spécialiste en matière de mise
4. Retirez les batteries de l'appareil avant d'entreposer celui-ci
excessive risque d'endommager définitivement les cellules des
au rebut/recyclage de batteries.
au rebut/recyclage de batteries.
pendant une longue durée.
batteries.
2. Les batteries doivent être mises au rebut conformément à la
2. Les batteries doivent être mises au rebut conformément à la
5. NE STOCKEZ PAS les batteries pendant une période prolongée
réglementation en vigueur quand elles arrivent en fin de vie.
réglementation en vigueur quand elles arrivent en fin de vie.
après les avoir déchargées entièrement. Une décharge
Mise au rebut de la batterie
excessive risque d'endommager définitivement les cellules des
1. Si le bouton Marche/Arrêt de la Batterie de Vol Intelligente
Entretien de la batterie
Entretien de la batterie
batteries.
est désactivé et que la batterie ne peut pas être entièrement
1. Évitez toute charge excessive afin de ne pas endommager les
1. Évitez toute charge excessive afin de ne pas endommager les
déchargée, demandez l'aide d'un spécialiste en matière de mise
cellules des batteries.
cellules des batteries.
Mise au rebut de la batterie
au rebut/recyclage de batteries.
2. L'autonomie de la batterie peut diminuer si vous ne l'utilisez pas
2. L'autonomie de la batterie peut diminuer si vous ne l'utilisez pas
1. Si le bouton Marche/Arrêt de la Batterie de Vol Intelligente
2. Les batteries doivent être mises au rebut conformément à la
pendant une longue période.
pendant une longue période.
est désactivé et que la batterie ne peut pas être entièrement
réglementation en vigueur quand elles arrivent en fin de vie.
3. Chargez et déchargez complètement les batteries au moins une
3. Chargez et déchargez complètement les batteries au moins une
déchargée, demandez l'aide d'un spécialiste en matière de mise
fois tous les 3 mois afin d'optimiser leur fonctionnement.
fois tous les 3 mois afin d'optimiser leur fonctionnement.
au rebut/recyclage de batteries.
Entretien de la batterie
2. Les batteries doivent être mises au rebut conformément à la
1. Évitez toute charge excessive afin de ne pas endommager les
Conseils de transport
Conseils de transport
réglementation en vigueur quand elles arrivent en fin de vie.
cellules des batteries.
1. Conservez les Batteries de Vol Intelligentes dans un endroit bien
1. Conservez les Batteries de Vol Intelligentes dans un endroit bien
2. L'autonomie de la batterie peut diminuer si vous ne l'utilisez pas
ventilé.
ventilé.
Entretien de la batterie
pendant une longue période.
1. Évitez toute charge excessive afin de ne pas endommager les
3. Chargez et déchargez complètement les batteries au moins une
cellules des batteries.
fois tous les 3 mois afin d'optimiser leur fonctionnement.
2. L'autonomie de la batterie peut diminuer si vous ne l'utilisez pas
pendant une longue période.
Conseils de transport
3. Chargez et déchargez complètement les batteries au moins une
1. Conservez les Batteries de Vol Intelligentes dans un endroit bien
fois tous les 3 mois afin d'optimiser leur fonctionnement.
ventilé.
Conseils de transport
1. Conservez les Batteries de Vol Intelligentes dans un endroit bien
ventilé.
Contenu sujet à modifications.
Contenu sujet à modifications.
Téléchargez la dernière version à l'adresse
Téléchargez la dernière version à l'adresse
http://www.dji.com/matrice600-pro
http://www.dji.com/matrice600-pro
En cas de questions à propos de ce document, veuillez contacter DJI en
En cas de questions à propos de ce document, veuillez contacter DJI en
écrivant à [email protected]. (Seuls les messages en anglais ou en
écrivant à [email protected]. (Seuls les messages en anglais ou en
chinois pourront être pris en charge)
chinois pourront être pris en charge)
Contenu sujet à modifications.
MATRICE
MATRICE
TM
TM
est une marque commerciale de DJI.
est une marque commerciale de DJI.
Copyright © 2023 DJI Tous droits réservés.
Copyright © 2023 DJI Tous droits réservés.
Téléchargez la dernière version à l'adresse
http://www.dji.com/matrice600-pro
Contenu sujet à modifications.
En cas de questions à propos de ce document, veuillez contacter DJI en
Téléchargez la dernière version à l'adresse
écrivant à [email protected]. (Seuls les messages en anglais ou en
http://www.dji.com/matrice600-pro
chinois pourront être pris en charge)
Contenu s
Télécharg
http://ww
En cas de
écrivant à
chinois po
MATRICE
T
Copyright
9