Etac Edge 매뉴얼 - 페이지 6
{카테고리_이름} Etac Edge에 대한 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Etac Edge 16 페이지.
Etac Edge에 대해서도 마찬가지입니다: 매뉴얼 (12 페이지), 매뉴얼 (8 페이지), 조립 지침 (5 페이지), 매뉴얼 (4 페이지)
페이지 인쇄
Etac / Swift / Smart / Easy / Edge / www.etac.com
Produktbeskrivelse
A1. Sæde A2. Ben A3. Dupsko
A4. Produktetikette
A5. Armlæn A6. Ryglæn
Tekniske data
Montering
Afmontering
1. Ryglæn 2. Ben 3. Armlæn
Garanti, levetid
5 års garanti mod fejl i materialer og forarbejdning. Vilkår fremgår af
www.etac.com.
Levetid 10 år. For fuldstændige oplysninger om produktets levetid, se
www.etac.com.
Sikkerhed og vedligeholdelse
• Defekte produkter eller tilbehør må ikke anvendes.
E1. Stoleben må ikke have mere end ét hul (3°) højdeforskel.
E2. Belast ikke kun ét armlæn ved sidelæns bevægelse.
E3. Max brugervægt.
E4. Rengør produktet med rengøringsmiddel uden opløsningsmidler og med
pH-værdi på 5-9 eller med 70% desinfektionssprit.
E5. kan ved behov autoklaveres ved max 85º C i 3 minutter.
Genanvendelse
Produktet er egnet til genanvendelse. Antallet af gange, det kan genanvendes,
afhænger af, hvor ofte og hvordan produktet anvendes. Før produktet
genanvendes, skal det rengøres og desinficeres grundigt, og sikkerhedsfunk-
tionerne skal kontrolleres. Afhjælp om nødvendigt.
Tilbehør
F1.
Ryglæn
F2.
Armlæn/par
F3.
Sædepude
F4.
Rygpude
F5.
Sæbeskål/Holder til brusehåndtag
F6.
Sædepude
F7.
Sædepude
F8.
Sædepude
F9.
Drejeplade
English
Thank you for choosing an Etac product. To avoid injury during handling and
use, please read this manual thoroughly. In the manual, the User is the person
sitting in the chair. The carer is the person helping the user.
This symbol appears in the manual along with text. It indica-
tes instances where the safety of the user or the assistant may
be at risk.
The images which are referred to on each page are found at
the start of the manual (pages 2 to 3). See Figures A to F for
the corresponding text.
Se Figur A
Se Figur B
Se Figur C
Se Figur D
Se Figur E
Se Figur F
6
Description
Etac shower stools/shower chairs:
Etac's shower stools/shower chairs have a stable design with built-in flexibility
that adapts to uneven floors. All products have height-adjustable aluminium
legs that are simple to attach. The legs are angled outwards to maximise
stability regardless of height. All products are equipped with ferrules that
provide good grip, even on uneven and damp floors. The products can be tilted
forward to further facilitate standing up.
The seats are designed with an anti-slip pattern, ensuring a safe and non-slip
seat even when it is wet. The seats also have drainage holes that effectively
remove excess water from the stool.
Swift shower stool/shower chair:
Etac Swift is available as a shower stool, shower stool with arm supports, and
complete shower chair with arm supports and backrest. Arm supports/Backrest
are fitted and removed without tools and can be added afterwards/removed
if necessary. The seat is reversible and features a hygiene recess. If the arm
supports are not used, the opening enables a stable grip and support.
Intended use
Etac Swift/Edge/Easy/Smart (hereafter called the product) is intended to
compensate for various types of injuries or disabilities that limit the user's
mobility.
The product offers safe and stable seating in the shower or bathroom. Models
with arm supports also provide support when sitting down, standing up, or
performing a transfer.
The product is intended for adult users, generally persons who are at least 146
cm tall and who weigh at least 40 kg.
The product is intended for use in home environments and institutions.
The product is suitable for use in wet areas, but not pools or similar corrosive
environments.
The product has been tested and complies with the requirements set out in
EN ISO 10993-1 and SS EN 12182.
Contraindications
There are no known contraindications.
This product should be recycled as per national regulations.
Product Description
A1. Seat A2. Legs A3. Ferrule
A4. Product label
A5. Armrest A6. Backrest
Technical data
Assembly
Dismantling
1. Backrest 2. Legs 3. Armrest
Guarantee, lifetime
5-year guarantee against material and manufacturing defects. For terms and
conditions, see
www.etac.com
Service life 10 years. For complete information regarding the service life of
the product, see www.etac.com.
Safety & Maintenance
• A defective product or accessory must not be used.
E1. A height difference of more than one hole (3°) is not allowed
for chair legs.
E2. When moving sideways, do not lean on just one armrest.
See Figure A
See Figure B
See Figure C
See Figure D
See Figure E