Euro Sonit shothunt Manual - Page 6

Browse online or download pdf Manual for Accessories Euro Sonit shothunt. Euro Sonit shothunt 12 pages.
Also for Euro Sonit shothunt: User Manual (6 pages)

Print Page

BETRIEB

Ein- / Ausschalten

Zum Einschalten der Hörmuscheln schließen Sie das Batteriefach und drehen Sie das

Potentiometer:

• Für die rechte Hörmuschel ( Seite 3) im Uhrzeigersinn drehen

• Für die linke Hörmuschel ( Seite 3) gegen den Uhrzeigersinn drehen

Um sicherzustellen, dass die Hörmuschel eingeschaltet ist, schließen Sie sie in Ihrer

Hand und überprüfen Sie das Vorhandensein einer akustischen Rückkopplung (Pfeifen).

Kann man das Pfeifen hören, ist das Gerät in Betrieb.

Um die Hörmuscheln zu deaktivieren, öffnen Sie das Batteriefach.

Achtung: Um die Stromversorgung abzuschalten, ist es nicht erforderlich, die Batterie

zu entfernen, solange das Batteriefach offen genug ist.

OpERatiOn

On / Off

To turn on the earpieces close the battery door and turn the potentiometer:

• For the right earpiece ( page 3) rotate clockwise.

• For the left earpiece ( page 3) rotate counterclockwise.

To make sure that the earpiece is switched on close your hand around it and verify the

presence of acoustic feedback (whistle). if you hear feedback the device is in operation.

To turn off the earpieces, open the battery door.

Attention: it is not necessary to remove the battery as long as the battery door is opened

enough to cut the power supply.

Batteriefach geöffnet = Aus | Geschlossen = Ein

Sie können das Gerät auch ausschalten, indem

Sie das Potentiometer drehen bis Sie ein leises Klicken spüren

Battery door Opened = Off | Closed = On

You can also turn off the device by turning the potentiometer until you

feel a slight click