American Standard 22000015643 Installation Instructions Manual - Page 5

Browse online or download pdf Installation Instructions Manual for Toilets American Standard 22000015643. American Standard 22000015643 8 pages. 2 pcs. toilet

Print Page

Garantice la perpendicularidad de la taza con respecto a la pared terminanda, utilizando

las herramientas adecuadas.

Guarantee the bowl perpendicularity with finished wall, using the appropriate tools.

Instale las arandelas plásticas y metálicas como se indica en el gráfico, coloque

las tuercas y apriete. Si es necesario, corte el exceso del tornillo con una sierra

(aproximadamente 6 mm.), finalmente instale los casquetes sobre los tornillos.

pueden venir dentro del asiento sanitario).

Install the plastic and metal washer in "up" position as marked, engage mounting nuts

and tighten. Cut off excess bolt lenght with hacksaw (approximately 1/4") and snap bolt

caps in place.

(These can come inside the toilet seat).

Tuerca x2

Nut x2

Arandela metálica x2

Metal washer x2

Arandela plástica x2

Plastic washer x2

Tornillo x2

Bolt x2

Nivel Piso Terminado

Finished Floor level

Casquete x2

Bolt cap x2

(Estos