Astralpool A-250EX Instruction - Page 3

Browse online or download pdf Instruction for Swimming Pool Filter Astralpool A-250EX. Astralpool A-250EX 8 pages. Salt chlorinators for residential and commercial pools

Astralpool A-250EX Instruction
El CICLO DE FUNCIONAMIENTO
• Es suficiente con diluir una pequeña cantidad de
sal dentro el agua de la piscina (6 gr/l) al principio de
temporada. Posteriormente sólo deberán efectuarse
pequeñas reposiciones de sal de acuerdo con las pérdidas
de agua durante los lavados del filtro.
• Cuando el agua salada pasa por los electrodos, la
electrólisis de sal convierte la sal en un desinfectante
activo, el hipoclorito sódico, que destruye algas,
bacterias y hongos y oxida los residuos orgánicos.
• Este desinfectante se reconvierte en sal volviendo
de esa forma a renovarse el ciclo sin que se produzca
pérdida de sal.
Un agua más sana
Desde la antigüedad son bien conocidas las propiedades
antisépticas de las aguas salobres, sobre todo para el
tratamiento de irritaciones en ojos, piel, nariz y oídos.
Con la electrólisis, ya no se producen irritaciones en la
piel o los ojos: las cloraminas que producen estos efectos
quedan destruidas con la utilización de la electrólisis de
sal. Además, desaparece por completo el olor y sabor a
cloro en la piscina.
Un sistema respetuoso con el medio
ambiente
El empleo de sistemas de electrólisis salina produce
ahorros diarios de agua considerables (llegando incluso
hasta el 5% del volumen total de la piscina) debido a la
no generación de ácido cianúrico residual. Su uso gene-
ralizado producirá una disminución del impacto ambien-
tal de la industria del cloro y derivados
Un sistema totalmente seguro
No existen riesgos de transporte, almacenamiento
ni manipulación de productos químicos ya que no es
necesario manipular y almacenar cloro.
El sistema de electrolisis es totalmente seguro ya que
funciona con un voltaje máximo de 10V, parecido al de
una bombilla. El sistema permite generar cloro "in-situ"
de forma automática y segura.
Fácil instalación y manejo
El sistema se puede instalar en cualquier piscina
sin necesidad de obras, siendo además de muy fácil
utilización.

OPERATION CYCLE

• Only small amount of salt needs to be diluted in the
pool water (6 g/litre) at the beginning of the season.
Subsequently, you will only have to add small amounts of
replacement salt depending on water losses during filter
cleanings.
• When the salted water flows through the electrodes, salt
chlorinators converts the salt into an active disinfectant
called sodium hypochlorite that destroys algae, bacteria
and fungi and oxidises organic residue.
• This disinfectant then converts back into salt, starting
the cycle again without salt losses.
Healthier water
The antiseptic qualities of salt water and particularly
the use of this water for the treatment of eye, skin, nose
and ear irritations have been well-known since ancient
times.
Salt chlorinators avoid skin or eye irritations: the
chloramines that cause these problems are destroyed
when salt chlorinators are used. Furthermore, salt
chlorinators completely dispel the smell and taste of
chlorine from the pool.
An environmentally friendly
system
Salt chlorinators produce significant daily water savings
(up to 5% of the total volume of the pool) as they prevent
the generation of residual cyanuric acid. Widespread use
of this system would reduce the environmental impacts
of the chlorine and chlorine by-products industry.
A completely safe system
There is no chemical transportation, storage or handling
risks as it is not necessary to handle or store chlorine.
Salt chlorinators are completely safe as they operate
using a maximum voltage of 10V, which is equivalent
to the voltage used in a light bulb. These systems
automatically and safely generate chlorine in situ.
Easy installation and assembly
The system can be installed in any pool without the need
for any construction work and is very easy to use.