Bolia Kari Tall Shelving Series Product Manual - Page 3

Browse online or download pdf Product Manual for Indoor Furnishing Bolia Kari Tall Shelving Series. Bolia Kari Tall Shelving Series 16 pages.

Print Page

Warnings

GB: ANTI-TOPPLE WARNING! This product must be permanently ﬁxed to the

wall with the metal bracket(s) or tip-over restraint included, to avoid fatal

injuries in case it topples over. The pack only contains screws for fastening the

anti-topple metal bracket(s) itself to the product. Please contact a DIY or

hardware store for advice on the correct type of screws/wall plugs for your type

of wall.

DK: ADVARSEL MOD VÆLTNING! Dette produkt skal fastgøres permanent til

væggen med de medfølgende metalbeslag eller væltesikringer for at undgå

livsfarlige skader, hvis det vælter. Pakken indeholder kun skruer til fastgørelse

af selve metalbeslaget/-beslagene til væltesikring af produktet. Kontakt et

byggemarked eller en isenkræmmer for at få rådgivning om den korrekte type

skruer/rawlplugs til din vægtype.

DE: WARNUNG: KIPPGEFAHR! Dieses Produkt muss mit der mitgelieferten

Metallhalterung oder Kippsicherung dauerhaft an der Wand befestigt werden,

um ein Umfallen zu verhindern, das tödliche Verletzungen verursachen könnte.

Die Packung enthält nur die Schrauben für die Befestigung der Metallhalter-

ung der Kippsicherung am Produkt. Bitte erkundigen Sie sich in einem

Baumarkt nach der richtigen Art von Schrauben/Dübeln für Ihren Wandtyp.

NO: ANTI-VELT-ADVARSEL! Dette produktet må festes permanent til veggen

med metallbraketten(e) eller veltesikringer som følger med, for å unngå faren

for dødsfall hvis det velter. Pakken inneholder bare skruer for å feste selve

anti-velt-braketten(e) til produktet. Ta kontakt med en jernvarehandel for råd

om riktig type skruer/plugger til din type vegg.

SE: TIPPSKYDDSVARNING! Denna produkt måste fästas permanent i väggen

med medföljande metallfäste eller tippskydd för att undvika personskada med

potentiellt dödlig utgång om den tippar. Förpackningen innehåller endast

skruvar för att fästa själva metallfästet/metallfästena mot produkten. Besök ett

byggvaruhus eller järnhandel och rådfråga där vilken typ av skruvar/väggplug-

gar du måste använda för just din typ av vägg.

NL: KANTELWAARSCHUWING! Dit product moet permanent aan de wand

worden bevestigd met de meegeleverde metalen beugel(s) of kantelbeveilig-

ing, om dodelijk letsel te voorkomen als het omvalt. De verpakking bevat alleen

schroeven voor de bevestiging van de metalen beugel(s) tegen het kantelen

zelf aan het product. Vraag in een bouwmarkt of doe-het-zelfzaak advies over

het juiste type schroeven/pluggen voor uw type wand.

FR: AVERTISSEMENT ANTI-BASCULEMENT ! Ce produit doit être ﬁxé de façon

permanente au mur à l'aide du ou des supports métalliques ou du dispositif de

retenue anti-basculement inclus, aﬁn d'éviter des blessures mortelles en cas de

basculement. L'emballage contient uniquement des vis pour ﬁxer le(s)

support(s) métallique(s) anti-basculement du produit. Veuillez contacter un

magasin de bricolage ou une quincaillerie pour obtenir des conseils sur le type

de vis/chevilles adaptées à votre type de mur.

ES: ¡ADVERTENCIA ANTIVUELCO! Este producto debe ﬁjarse de forma

permanente a la pared con el(los) soporte(s) metálico(s) o con la protección

antivuelco incluido(s) para evitar lesiones mortales en caso de vuelco. El

paquete contiene solo los tornillos para ﬁjar el(los) propio(s) soporte(s)

metálico(s) antivuelco al producto. Acude a una tienda de bricolaje o una

ferretería para que te asesoren sobre el tipo correcto de tornillos/tacos para el

tipo de pared en cuestión.