Baumer 74108 Mounting And Operating Instructions - Page 23

Browse online or download pdf Mounting And Operating Instructions for Media Converter Baumer 74108. Baumer 74108 32 pages. Incremental encoder with clamping element and insert nut

Baumer 74108 Mounting And Operating Instructions
6

Elektrischer Anschluss

6.1
Beschreibung der Anschlüsse
+UB
0V ( )
K1
K1
K2
K2
K0
K0
dnu
6.2
Sensorkabel HEK 8 (Zubehör)
Es wird empfohlen, das Baumer Hübner
Sensorkabel HEK 8 zu verwenden oder
ersatzweise ein geschirmtes, paarig ver-
seiltes Kabel. Das Kabel sollte in einem
Stück und getrennt von Stromkabeln
verlegt werden.
Kabelabschluss:
HTL: 1...3 kΩ
TTL: 120 Ω
Rot/Red = +UB
Blau/Blue = 0V ( )
Weiß/White = K1
Braun/Brown = K1
Grün/Green = K2
Gelb/Yellow = K2
Grau/Grey = K0
Rosa/Pink = K0
Schwarz/Black = ---
Violett/Violet = ---
MB098T1 - 11055709
Betriebsspannung
Voltage supply
Masseanschluss
Ground
Erdungsanschluss (Gehäuse)
Earth ground (housing)
Ausgangssignal Kanal 1
Output signal channel 1
Ausgangssignal Kanal 1 invertiert
Output signal channel 1 inverted
Ausgangssignal Kanal 2 (90° versetzt zu Kanal 1)
Output signal channel 2 (offset by 90° to channel 1)
Ausgangssignal Kanal 2 invertiert
Output signal channel 2 inverted
Nullimpuls (Referenzsignal)
Zero pulse (reference signal)
Nullimpuls invertiert
Zero pulse inverted
Nicht benutzen
Do not use
Baumer_HOG16-HOG16M-T1_II_DE-EN (20A2)
Elektrischer Anschluss / Electrical connection
6

Electrical connection

6.1

Terminal significance

6.2

Sensor cable HEK 8 (accessory)

Baumer Hübner sensor cable HEK 8 is
recommended. As a substitute a shielded
twisted pair cable should be used.
Continuous wiring without any splices or
couplings should be used. Separate signal
cables from power cables.
Cable terminating resistance:
HTL: 1...3 kΩ
TTL: 120 Ω
Aderendhülsen benutzen.
Use core-end ferrules.
Kabelschirm
Cable shield
6
20