DPM HN63 User Manual - Page 4
Browse online or download pdf User Manual for Antenna DPM HN63. DPM HN63 8 pages. Outdoor antenna vhf/uhf
Print Page4
ANTENA POKOJOWA ZE WZMACNIACZEM I FILTREM LTE
Sicherheitshinweise für den Gebrauch
1. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes und muss
zusammen mit dem Gerät aufbewahrt werden.
2. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanlei-
tung und die technische Spezifikation des Gerätes und beachten
Sie die dortigen Vorgaben.
3. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch und bei Nutzung des
Geräts entgegen den Vorgaben der Bedienungsanleitung kann es
zu Schäden am Gerät, Brand, elektrischem Schlag oder anderen
Gefahren für den Benutzer kommen.
4. Der Hersteller haftet nicht für Schäden an Eigentum oder Körper,
wenn das Gerät bestimmungswidrig bzw. entgegen den Vorgaben
der technischen Spezifikationen und der Bedienungsanleitung
gebraucht wurde.
5. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, müssen Sie prüfen, ob das
Gerät oder Teile davon nicht beschädigt sind. Ein defektes Gerät
darf nicht benutzt werden.
6. Gerät nicht öffnen, auseinander schrauben oder umbauen. Alle
Reparaturen dürfen nur von einer autorisierten Servicestelle
durchgeführt werden.
7. Schützen Sie das Gerät vor: Stürzen und Erschütterungen Einwir-
kung von Chemikalien und anderen Faktoren, die das Gerät und
seine Funktion beeinträchtigen können.
8. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen und weichen Tuch.
Verwenden Sie für die Reinigung keine Scheuermittel, Alkohol,
Lösungsmittel oder andere starke Reinigungsmittel.
9. Das Produkt ist kein Spielzeug. Das Gerät und seine Verpackung
sollten außerhalb der Reichweite von Kindern und Tieren aufbe-
wahrt werden.
Beschreibung
Außenantenne LTE-Filter für den Empfang von terrestrischen Digital-
fernsehen im VHF und UHF Band.
Technische Spezifikationen
Signalempfang von allen Multiplexern: MUX1, MUX2, M UX3, MUX8
LTE-Filter zur Unterdrückung von Störungen aus dem LTE-Band
Frequenzband: 174-230 MHz, 470-790 MHz
Empfangsband: VHF / UHF
Kanäle: 5-12, 21-60
VSWR: < 1.4
Polarisation: vertikal/horizontal
Impedanz: 75 Ω
Elemente: 32
Verbindung: F-stecker
Abmessungen: 905 x 565 x 820 mm
Antennegewinn: HN63 – VHF max. 8 dB, UHF max. 1 6 dB;
HN63NWZ – VHF max. 8 dB, UHF max.16 dB und zusätzlich die
Verstärkerspannung mit einer Verstärkung bis 24 dB
Gewährleistung
Die Garantiebedingungen finden Sie unter
http://www.dpm.eu/gwarancja
Условия безопасного пользования
1. Инструкция обслуживания является неотъемлемой частью про-
дукта и следует её хранить вместе с устройством.
2. Перед началом использования устройства следует познакомиться
с инструкцией обслуживания, техническими данными устройства
а также безусловно их выполнять.
3. Использование устройства в разрез с инструкцией обслужива-
ния, а также использование не по назначению, может повлечь
повреждение устройства, пожар, поражение током или другие
опасности для пользователя.
4. Производитель не несет ответственность за повреждение измери-
теля или корпуса, что может возникнуть в результате неправиль-
ного использования устройства, вразрез с его предназначением,
техническими параметрами, инструкцией обслуживания.
5. Перед началом использования устройства следует проверить
нет ли повреждений устройства или его элементов. Не следует
использовать поврежденное устройство.
6. Не следует открывать, раскручивать или модифицировать устрой-
ство. Всевозможные ремонты может совершать лишь авторизо-
ванный сервисный пункт.
7. Устройство следует защищать от: падений и вибраций действия
химических веществ а также других факторов которые могут
негативно повлиять на устройство, а также его функционирова-
ние.
8. Устройство следует чистить сухой, мягкой тряпочкой. Не следует
использовать абразивные порошки, алкоголь растворители или
другие сильные моющие средства.
9. Устройство не является игрушкой. Устройство и упаковку следует хра-
нить в месте недоступном для детей и животных.
Описание
Hаружная антенна и фильтром LTE для приема цифрового назем-
ного телевидения в диапазоне VHF и UHF.
Техническая характеристика
Прием сигнала со всех мультиплексов: MUX1, MUX2, MUX3
Фильтр LTE, подавляющий помехи LTE
Диапазон частоты: 174-230 MHz, 470-790 MHz
Диапазон приема: VHF / UHF
Каналы: 5-12, 21-60
VSWR < 1,4
Поляризация: горизонтальная / вертикальная
Импеданс на выходе: 75 Ω
Количество элементов: 32
Разъем: тип F
Размеры: 905 x 565 x 820 mm
Прибыль: HN63 – VHF макс. 8 дБ, UHF макс. 16 дБ; HN63NWZ – VHF
макс. 8 дБ, UHF макс. 16 дБ + усилитель 24 дБ
Гарантия!
Условия гарантии доступны на веб-сайте
ANTENAZEWNĘTRZNAVHF/UHF
http://www.dpm.eu/gwarancja
AV1000N