Bosch DWHD630IFP Installation Instructions Manual - Page 14
Browse online or download pdf Installation Instructions Manual for Dishwasher Bosch DWHD630IFP. Bosch DWHD630IFP 23 pages. 24 " recessed handle dishwasher 800 series- stainless steel
Print Page
9
D
D
10
B
B
3"
(76mm)
1/2"
(13mm)
Orient hose toward direction of sink. IMPORTANT: Route hose
toward sink PRIOR TO connection. Do not turn after attach-
ment. Attach drain hose elbow (Part D) to back of unit using
pliers to installthe spring clamp (Part B).
Orienter le tuyau vers la direction d'évier. IMPORTANT: Le
tuyau de route vers l'évier AVANT la connexion. Ne pas tourner
après attachement. Connectez le tuyau de vidange (D) au dos
de lave-vaisselle en utilisant des pinces pour serrer la pince
(B).
Oriente manga hacia la dirección de fregadero. IMPORTANTE:
Dirija manga hacia fregadero ANTES DE la conexión. No gire
después de attachement. Conecte la manguera de drenaje
(parte D) a la parte posterior de la unidad con unos alicates
para apretar la pinza de resorte (parte B).
Strip outer casing of electrical wire to expose 3" (76 mm) of
the inner wires. Then strip
vidual wire.*
Dénuder le câble électrique de 3 po (76 mm) afin de faire
apparaître les fils électriques intérieurs. Dénuder ensuite cha-
1
cun de ces fils de
/
po (13 mm).*
2
Pele la cubierta externa del alambre eléctrico para exponer
3" (76mm) de los alambres internos. Después pele
cubierta de cada alambre individual.*
* If the dishwasher will be plugged into an electric receptacle,
contact customer service to order approved power cord acces-
sory kit (SKU# SGZPC001UC).
* Si le lave-vaisselle doit être connecté à un réceptacle élec-
trique, contacter le service clientèle pour commander un autre
kit d'installation qui sera adapté (SKU # SGZPC001UC).
*Si el lavaplatos va a ser conectado en un receptáculo eléc-
trico, contacte a servicios al cliente para ordenar el kit del
cable accesorio (SKU# SGZPC001UC).
1
/
" (13 mm) casing from each indi-
2
1
/
" de la
2