Andersen Windows & Doors Andersen 1000 Installation Manual - Page 13

Browse online or download pdf Installation Manual for Door locks Andersen Windows & Doors Andersen 1000. Andersen Windows & Doors Andersen 1000 15 pages. Handle set and closer

Print Page
3. POSE DU bOîTIER, DU bARILLET DE SERRURE ET DES POIGNéES :
a v e r t i s s e m e n t :
N'insérez pas les doigts dans les trous percés dans la porte. Le
bord des trous est tranchant. Insérer les doigts dans les trous
pourrait entraîner des blessures.
A.
Insérez le boîtier dans la fente du bord de porte. Fixez le
boîtier à la porte à l'aide de deux vis n° 8 x 1/2 po.
b.
Insérez le barillet de serrure par la fente sur la plaque de
garniture intérieure, en vous assurant que la barrette tournante
se trouve à l'intérieur de la porte. Fixez le barillet de serrure à
l'aide d'une vis à métaux n° 10 x 1 1/2 po.
C.
Posez les rondelles en nylon sur les poignées intérieure et
extérieure. Insérez dans le boîtier la broche droite de la
poignée extérieure en passant par le trou supérieur de
la plaque de garniture extérieure et appuyez jusqu'à ce
que la broche droite soit visible de l'intérieur de la porte.
D.
Faites glisser la poignée intérieure sur la broche droite.
À l'aide de la clé hexagonale fournie, serrez la vis de
blocage sur la poignée intérieure. Ne serrez pas les
poignées trop fort lorsque vous poserez la vis de blocage.
Vous pouvez maintenant serrer les vis de la plaque de
garniture. Testez le fonctionnement de l'ensemble de
poignées en gardant la porte ouverte.
4. POSE DE LA GâChE DE VERROUILLAGE :
A.
Étirez le pêne dormant. Marquez l'emplacement inférieur
et supérieur du pêne dormant et du pêne demi-tour sur le
montant en Z côté poignée.
b.
Ouvrez la porte et installez la gâche sur le montant en Z
côté poignée. Centrez l'ouverture inférieure de la gâche
à la verticale sur les lignes tracées pour le pêne dormant
sur le montant en Z côté poignée. Centrez les ouvertures
pratiquées dans la gâche sur le plan horizontal sur les
ouvertures pratiquées dans le montant en Z. Avec un
crayon, tirez un trait indiquant le milieu des deux trous de
montage crénelés et retirez la gâche. Centrez le poinçon et
percez un trou de 3/32 po à chaque emplacement marqué.
C.
Posez la gâche sur le montant en Z côté poignée et fixez-la
à l'aide de deux vis n° 6 x 1/2 po.
D.
Vérifiez le verrou et le pêne dormant pour vous assurer qu'ils fonctionnent
adéquatement. Ajustez la gâche de la poignée vers l'avant
ou vers l'arrière, au besoin, jusqu'à ce que les verrous de
la porte se ferment comme il se doit. Après avoir serré les
vis de la gâche, centrez le poinçon et percez deux trous de
3/32 po en passant par les deux trous de montage centraux
de la gâche. Fixez le tout à l'aide de deux
vis n° 6 x 1/2 po.
E.
Fermez la porte pour vous assurer qu'il y a suffisamment
d'espace pour le pêne dormant. Étirez lentement le pêne
dormant en tournant la barrette tournante. Si le pêne dormant entre en contact
avec le montant de la porte, même s'il ne s'agit que d'un léger contact, burinez
une cavité dans le montant de la porte. Burinez la cavité en profondeur et en
largeur de façon à assurer un espace suffisant au pêne dormant.
Burinez la cavité en profondeur et en largeur de façon à assurer un espace suffisant au pêne dormant, sans quoi il risque de se
loger dans le montant de la porte. Si le pêne dormant se loge dans la porte, il peut empêcher le déverrouillage de cette dernière.
ÉtaPe 3a
BOrD De La POrte
n° 8 x 1/2 PO
ÉtaPe 3C/D
POiGnÉe
extÉrieUre
DOtÉe D'Une
BrOCHe
DrOite
rOnDeLLe
en nYLOn
BOîtier
vUe De L'intÉrieUr
ÉtaPe 4a-C
mOntant
De La
POrte
LiGnes
traCÉes
aU CraYOn
POUr Le
PÊne
Demi-tOUr
et Le PÊne
DOrmant
si Le PÊne DOrmant
entre en COntaCt
aveC Le mOntant De
La POrte, BUrineZ
Une CavitÉ Dans
Le mOntant De La
POrte
A T T E N T I O N :
3
P LaQUe De
GarnitUre intÉrieUre
Fente
BOîtier
vis
vUe De L'intÉrieUr
trOU sUPÉrieUr De
POrte
La PLaQUette De
GarnitUre
rOnDeLLe en
nYLOn
POiGnÉe
intÉrieUre
vis De
PLaQUette De
GarnitUre
ÉtaPe 4B-D
mOntant
en Z CÔtÉ
POiGnÉe
vis n° 6 x
1/2 PO
GÂCHe
trOU
CrÉneLÉ
vUe De
L'extÉrieUr
ÉtaPe 4e
mOntant
De La
POrte
GÂCHe
ÉtaPe 3B
PLaQUe De
GarnitUre
intÉrieUre
POrte
BariLLet De
Fente
serrUre
Barrette
vis n° 10 x
tOUrnante
1 1/2 PO
vUe De L'intÉrieUr
vis De
BLOCaGe
mOntant
en Z
mOntant De
CÔtÉ De La
La POrte
POiGnÉe
trOU De
mOntaGe DU
Centre
vis n° 6 x
1/2 PO
GÂCHe
vUe De
L'extÉrieUr
mOntant en Z
CÔtÉ POiGnÉe
POiGnÉe
intÉrieUre
POrte
POiGnÉe
extÉrieUre
vUe DU DessUs