Andersen Windows & Doors Andersen 1000 Installation Manual - Page 7

Browse online or download pdf Installation Manual for Door locks Andersen Windows & Doors Andersen 1000. Andersen Windows & Doors Andersen 1000 15 pages. Handle set and closer

1. INSTALAR LAS PLACAS DE LA MOLDURA ExTERIOR E INTERIOR:
A.
Inserte tornillos guía en la placa
de la moldura exterior a través
de orificios preperforados en el
exterior de la puerta.
b.
Coloque la placa de moldura
interior contra la superficie interna
de la puerta. Alinee los orificios
pequeños en la placa de la
moldura con los orificios en el
interior de la puerta.
C.
Inserte dos (2) tornillos #8 x 7/8" a
través de los orificios de la placa
de la moldura interior y enrosque
los tornillos guía de la placa de
la moldura exterior. No ajuste los
tornillos en este momento.
2. COLOCAR EL PERNO DE LA CERRADURA PARA LA PUERTA CON bISAGRA A LA IZqUIERDA
O A LA DEREChA:
A.
La parte redondeada del pestillo
de la cerradura debe enfrentar el
perfil en Z del lado de la manija. Si
el pestillo de la cerradura está en la
posición correcta, siga con el Paso
3. Rote el pestillo de la cerradura
hasta la posición correcta para una
puerta con bisagra a la izquierda o a
la derecha.
b.
Ubique la caja de la cerradura de
modo que la caja esté hacia arriba,
tal como se muestra. Retire la placa
frontal de la caja de la cerradura
destornillando el tornillo que hay en
ella.
C.
Rote el pestillo de la cerradura a la
posición correcta para una puerta
con bisagra a la izquierda o a la
derecha.
D.
Una vez que el pestillo esté en la
posición correcta, vuelva a colocar
la placa frontal en la caja de la
cerradura.
PaSO 1a
tOrniLLO
GUÍa
PLaca de
La MOLdUra
eXteriOr
PUerta
viSta eXteriOr
PaSO 2a
POrciÓn
redOndeada
deL PeStiLLO
de La
cerradUra
viSta SUPeriOr
PLaca
inStaLaciÓn Para PUertaS cOn
FrOntaL
BiSaGra a La derecHa
PaSO 2B
tOrniLLO
de La PLaca
FrOntaL
PLaca
FrOntaL
2
PaSO 1B
PLaca de
La MOLdUra
interiOr
PUerta
viSta interiOr
caja de La
PaSO 2c
cerradUra
tOrniLLO
de La PLaca
FrOntaL
PLaca
FrOntaL
PaSO 2d
ajUSte eL
FLecHa de
tOrniLLO
POSiciÓn
de La PLaca
Hacia arriBa
FrOntaL
caja de La
cerradUra
PeStiLLO de La
cerradUra
inStaLaciÓn
Para PUertaS
cOn BiSaGra a La
derecHa
vUeLva a
cOLOcar La
PLaca FrOntaL
PaSO 1c
PLaca de
La MOLdUra
interiOr
tOrniLLO
#6X0.8"
PUerta
viSta interiOr
rOte eL PernO de
caja de La
La cerradUra
cerradUra
caja de La
cerradUra
inStaLaciÓn
Para PUertaS
cOn BiSaGra a
La iZQUierda