Bosch GBM 10 Original Instructions Manual - Page 32
Browse online or download pdf Original Instructions Manual for Drill Bosch GBM 10. Bosch GBM 10 33 pages.
Also for Bosch GBM 10: Operating Instructions Manual (12 pages)
Print Page
OBJ_BUCH-718-004.book Page 32 Wednesday, April 27, 2011 10:11 AM
32 | Tiøng Vi·t
[Ωo ChiÖu Quay (GBM 10 RE) (xem h‡nh D)
G"c chuyÚn {çi chiÖu quay 8 {õïc s¥ dông {Ú {Ωo
l"i chiÖu quay còa m¯y. Tuy nhi›n, vi·c nμy khäng
thÚ thúc hi·n {õïc cñng lÏc vëi cäng tÄc TÄt/Mí 7
{ang ho"t {éng.
ChiÖu Quay PhΩi: [Ú khoan hay bÄt vflt vμo, {¤y
g"c chuyÚn {çi chiÖu quay 8 vÖ høt b›n tr¯i.
ChiÖu Quay Tr¯i: [Ú nëi hay lμ th¯o vflt hay lμ {ai
åc, nh`n g"c chuyÚn {çi` chiÖu quay 8 qua høt b›n
phΩi.
BŸt Mí vμ TÄt
[Ú khíi {éng m¯y, nh`n cäng tÄc TÄt/Mí 7 vμ nh`n
giù xuång.
[Ú khßa, nh`n cäng tÄc TÄt/Mí 7, nh`n nÏt khßa
tú-ch"y 6 vμo.
[Ú tÄt m¯y, nhΩ cäng tÄt TÄt/Mí 7 ra hay khi cäng
tÄc {' {õïc khßa bÅng nÏt khßa tú-ch"y 6, nh`n
nhanh cäng tÄc TÄt/Mí 7 vμ r≥i nhΩ ra.
[iÖu chÜnh tåc {é (GBM 10 RE)
Tåc {é còa dông cô {i·n c÷m tay {ang ho"t {éng
cß thÚ {iÖu chÜnh thay {çi, tñy theo {é näng sÉu còa
cäng tÄc TÄt/Mí 7 {õïc bßp vμo.
Lúc nh`n nh‹ l›n cäng tÄc TÄt/Mí 7 t"o ra tåc {é
quay th`p. Tæng lúc nh`n l›n cäng tÄc lμm tæng tåc
{é quay.
Hõëng Dÿn S¥ Dông
Tra dông cô {i·n c÷m tay vμo vflt/{ai åc chÜ khi
{' tÄt cäng tÄc. Dông cô gÄn trong m¯y {ang
xoay cß thÚ trõït ra ngoμi.
[Ú khoan kim lo"i, chÜ n›n dñng mói khoan th⁄p giß
HSS thŸt sÄc b⁄n (HSS = th⁄p tåc {é cao). Ch`t
lõïng {¯p öng chu¤n {õïc {Ωm bΩo trong chõêng
tr‡nh phô ki·n còa Bosch.
Mói khoan xoÄn åc t» 2,5–10 mm cß thÚ dÆ dμng
mμi b⁄n l"i bÅng dông cô mμi mói khoan (xem ph÷n
phô ki·n).
ChÏng täi khuy›n n›n s¥ dông gi¯ khoan (xem
ph÷n phô ki·n) cho c¯c cäng vi·c {◊t bi·t y›u c÷u
c÷n cß {é chflnh x¯c cao.
Bμn k‹p m¯y, phô ki·n lo"i cß thÚ mua {õïc, {Ωm
bΩo sú k‹p vŸt gia cäng {õïc chÄc chÄn. [iÖu nμy
ngæn khäng lμm cho vŸt gia cäng bÔ xoay vμ khäng
bÔ tai n"n cß thÚ xΩy ra do sú cå nμy.
Mßc Cμi DÉy ThÄt Lõng
Vëi mßc cμi dÉy thÄt lõng 4, m¯y cß thÚ cμi vμo dÉy
thÄt lõng. Hai tay ngõìi s¥ dông khäng bÔ võëng
bŸn vμ m¯y th‡ luän í b›n c"nh.
2 609 140 657 | (27.4.11)
BΩo Dõîng vμ BΩo QuΩn
BΩo Dõîng Vμ Lμm S"ch
Trõëc khi tiøn hμnh b`t cö vi·c g‡ tr›n m¯y,
k⁄o phflch cÄm {i·n ngu≥n ra.
[Ú {õïc an toμn vμ m¯y ho"t {éng {Ïng chöc
næng, luän luän giù m¯y vμ c¯c khe thäng giß
{õïc s"ch.
Nøu nhõ c÷n phΩi thay dÉy dÿn {i·n th‡ cäng vi·c
nμy phΩi do h'ng Bosch, hay mét {"i lû {õïc Bosch
òy nhi·m thúc hi·n {Ú tr¯nh g◊p sú nguy hiÚm do
m`t an toμn.
Nøu giΩ nhõ m¯y bÔ trôc tr◊c dñ {' {õïc theo dâi
c¤n thŸn trong qu¯ tr‡nh sΩn xu`t vμ {' qua ch"y
kiÚm tra, sú s¥a chùa phΩi do trung tÉm bΩo
hμnh-bΩo tr‡ dông cô {i·n c÷m tay Bosch thúc hi·n.
Trong mãi thõ t» giao dÔch vμ {ên {◊t hμng phô
tñng, xin vui làng luän viøt {ò 10 con så {' {õïc ghi
tr›n nh'n m¯y.
DÔch vô hè trï kh¯ch hμng vμ bΩo
hμnh-bΩo tr‡
Bé phŸn phôc vô hμng sau khi b¯n còa chÏng täi trΩ
lìi c¯c cÉu hái li›n quan {øn vi·c bΩo dõîng vμ s¥a
chùa c¯c sΩn ph¤m cóng nhõ phô tñng thay thø còa
b"n. Sê {≥ mä tΩ vμ thäng tin vÖ phô tñng thay thø
cóng cß thÚ tra cöu theo dõëi {Éy:
www.bosch-pt.com
C¯c nhÉn vi›n tõ v`n kh¯ch hμng còa chÏng täi trΩ
lìi c¯c cÉu hái còa b"n li›n quan {øn vi·c mua sΩn
ph¤m nμo lμ tåt nh`t, c¯ch öng dông vμ {iÖu chÜnh
sΩn ph¤m vμ c¯c phô ki·n.
Vi·t Nam
Cäng ty Tr¯ch Nhi·m Hùu H"n Robert Bosch
Vi·t Nam, PT/SVN
T÷ng 10,194 Golden Building
473 [i·n Bi›n Phò
Phõìng 25, QuŸn B‡nh Th"nh
Thμnh Phå H≥ Chfl Minh
Vi·t Nam
Tel.: +84 (8) 6258 3690 Ext 413
Fax: +84 (8) 6258 3692
www.bosch-pt.com
ThΩi bá
M¯y, linh ki·n vμ bao b‡ phΩi {õïc phÉn lo"i {Ú t¯i
chø theo hõëng thÉn thi·n vëi mäi trõìng.
Khäng {õïc thΩi bá dông cô {i·n vμo chung vëi r¯c
sinh ho"t!
[õïc quyÖn thay {çi néi dung mμ khäng phΩi thäng b¯o
trõëc.
Bosch Power Tools