Electrolux EL7020A - Home Care Oxygen3 Canister Vacuum Owner's Manual - Page 9
Browse online or download pdf Owner's Manual for Vacuum Cleaner Electrolux EL7020A - Home Care Oxygen3 Canister Vacuum. Electrolux EL7020A - Home Care Oxygen3 Canister Vacuum 16 pages. Canister series
Also for Electrolux EL7020A - Home Care Oxygen3 Canister Vacuum: Owner's Manual (24 pages), Quick Start Manual (4 pages)
A¢oessoF
6_5
1
sba9
v Clir/k
2
Eqescopic
wand
3
Hose ha _dk, with cor/rels
4
Powerh(ad
avMlabEe on EL7000 series
5
Powerhead
available or ELT020 series
6
Dusting br_sh
7
Crevice tool
8
Upholstery
tool
9
Bare fleer brush available orl certsin models
Stowage
CAUTION:
Do not leave clear el p _:jged in Ind a_attende(
gtore dear/er bl a cool, dly area
GE] rING IHE BEg] RESU} FS
Hard floors
and carpets:
The pewerbead
(4 & 5)
C_ev ces, comers,
ere.: Use the crevice sozzb
(7)
Upholstered
fur_ ture: Use the apbolstery
tool (8)
Cu_tains_ Hghtweigbt
fab_ es, ere.: Use the d _stirl9
laJsh (6) Red Ice s Iction pewer if necessary
Frar_'es, booRshe yes, ere.: U;e he d _s ins )rusb
(6)
BEFORE S F/\RI ING
10
Check that the dust bag is in place
1 f
hsert the hose *_til tie caches
(:lick to engage {press
the catches
to re esse the hose}
12
Attach tie tebscopk:: wand to the hose handle and the
power head (Whe_ yo_ wsnt to remove it sgain, press
the lock button o_ step down on wand le easE: pedsl aid
pull t_e pieces apart)
Be sule to turn cleaner off bet)re
!emoving or attaching the hose, waHd or powerhead
13
Purl olt the cord cor_ pletely al_d prig into the o _tlet
14
Remove t_e pIIg from tile outlet arid press tbe
earryirlg hsndle to rewk_d the cord
15
lhe On/OJt b Itton is iderltified
by the irltemational
symbol
"0" for off and 'T' for on Start the vac lul/i
elea
el by gergy
piessin 9 tile to[), canister
on/<_ff
bitch
[he
clea _er starts
in tbe bare fleer clea
_ing
rrs/de
Qently
press
th
middle,
bare flooffcalpet
button once to switch to the carpet cleaning
mode
simply press the san/e button at arly time to ret _r / to
bare fiber cleaning
_e
c[esrler is il_ the auto speed
position
upon star@
It wiff sutorrlaticslly
aciust he
suctior_ power dependk_g on tl;
type e sur ace ye_
are cleank_g
Pless the bottom, auto/rr ax/min to
(::hiss_([e
i[Ito
ylal/Ha_
suctios
cos
rol
press
orx:e
to
go
to max
wise
fer s_ir_and a third will take you back
to auto
_rrl
off he clearer
by pressing the top,
esnister orgoit buttor_
Cheek
Hghts at start
ClesHer will not rm withe _t the hose attsched
Wben the
s_achine is started, al_ tile check lights initially ligbt up,
they will the_ sll go out with the exceptio
_ o Opts lul/_
Fhe rain
a_to
max lights flash as soo_ as yo_ pl_g it in
Yo_ t]rl
selec
tbe suct}orl power bv pressing one of he
buttons
or] t_e hose halaJle
Aceeseol
ies
I
shag v_ Clir_i(
2
tube dlescopique
3
Poign@e de
_yau ave(: commandes
4
Tee me odsee
dispenibk _ s_r la seHe EL7ggg
5
/cte
rTotoris_,e - dispol_ible ur
la serie EL702g
6
Brosse a Opo _sseter
7
S Iceur [fist
8
0_18
tiss Is d arrleubbs
ent
9
Brosse a sob
_ _s dlsponib_e s_r cer airls modoles
Rangemer_t
ATTENTION : Ne pss laissel I'a pirate i_plise r:t sans surveillance
[_a _ger Faspirate ir clans _
(_rdroit faiset
sec
POUR OBTEN R lEg
ME LLFURS R SUEIT\IS
Sols du_s et moquettes
: [( [ore
raotorisee
{4 et 5)
Fentes_ coes_ eta;. : Ut}_iser le suceur plat {7)
Mob
ier rembourr@
:: Utilise_ I'o _til s tissas (8)
R dea_x, tssus
I_gers,
etc. : Utiliser le bless
a
epousseter
(6) Redaire la p _isssrlce d'aspiration
s'il y a liel
Cad_es, _ayenr/ages,
etc_ : Utiliser I_ blosse i (S.poissetel {6)
#A/AN
DE COMMENCER
lg
V(:rifk r que le sac s pc _ssir:_e eat en plsce
11
Intred _iru le tuyaH iusql'a
ce que le dispositit
de
verro _il_age s'elcle
_:he (app _yel sir [es dlsposltifs
de
verrouiIIage pour libe_el le tuyau )
12
Fixez le use
tdescoFfique
s la poigrmo de uyau e_ s la
[ete motorisee
(Q isnd vols
vs@z
le detscher
appuyez
sur le bou ol_ de verrouillage
ou sul Is pcdale
de
docle _c eme_rt du tribe et tire7 fir
le'_ [}k,l::es pelt
le'_
separer)
Veillez h ote}ndre Faspirate
s avast
d'enlever
ou
de fixer le tuyau, le tube
ou la tete
motolisee
13
Sort_ z compl ;tement
le cordon d'alirnentation
et
k_troduisez sa Fiche dsns Ine prise m _rsle
1,1 Retirez la fiche de Is [)rise et spp _yez s_r la pe gnee de
transport
pour rembobb/er
le coldorl
15
Le be _ton de m IIcf e/irret
est idel_tifie psrle symboIe
keernatier_al
O .pes
arre/et
[ . pour marche
Mr>ire Faspirateur
en service en app lyant delieater}m, nt
s_r le boutol_ de s srcbe/sH#:t situ( s ,ur le halt
dl
Ira neau
L'sspirateul
se met en [Harsh
air le r!lode de
settoyage
de sol nl
Appuyez
ck'lk:ste nel_t _ne lois sul
I_ boron
du IniIie I (sol nu/rrloq_lette)
poul passer sul le
mote
de nemsyage de moquett(,
ap[: lyez sis@lement
srr le s_me
bouton a tout r]lonlent
pour reto liner sur le
mode d
nettoyage
de sol nu L'aspilate
_r est s_r la
positiorl
de vitesse a itomatiq
le lois de b mi;e en
service
Lap lissance
c'aspiratior/sels
reglee
a itor}latiquemer_t
eli fonction de la surlace nettoyee
App_syez sur le be itch a/to/slaxhnb_
pour pssser Sla
cos alarlde insnuelle
d'aspiration
spplyer
_lle ois
[:)) _r [las_,or sur max
deux lois poLIr passer _,ur Rill] ('t
ulle tloiqr:mr!
po_r rctoumel
',ur auto/\rretr:z
I'asp[i iteur
en appuyal_t sir le Sourer] de marche/arret
situe sur le
haut du tra]l/eau
_@r_o _s _ la rose
el'_ serv ee
L's_,pirateur ne for_ctionne
pas si le t_yal
nest
pas fixe
()rlasd orl met la machin
erl survk::e tOU'_ lea tOF/aoilr_
s'all relent [Is s'eteignest
er_suit )tous
8 I'exception
du
t(:nloin Optimum
Les temoilt
rrlin
alto
-
max cligrl:£ent
qHar_d orl [)rise ]a r//ac[fir/e
()r_ so!ectionne
ens _ite la
pub, sance d'aspiratio
_ el_ app lyal_t sur I'un des boutons de
1_psigl_ee de tuyau
F
Aeeegor
os
1
sbag _'_Clinic
2
Tube telescopico
3
Mango de Is manguera
co_ controles
4
Cabeza_ de pete ssia disporfible
e_ la serie _ L7000
5
(: abezal @, pete _:[a disponib!e
en la sene[
_7920
6
Cepilb
pals q litar el p)lvo
7
Boquills
pars esq @a';
8
Boqui la para tapizados
9
Cepillo pals piso duro disporfiBle
erl ciertes
medeles
Guardado
PRECAUC_eN: No :l_scuide la
;[)ir _d)rs rli, la deje erlchuf I _a
G lalde Ii aspil idola er un [19sr _res<co y seco
COMe
OBTENER log
MEJORES
RESLII Us,DOS
Psos
da_*es y alfombras:
la
: ibaz(:l de potenda
{4 y 5)
Hend duras,
esqu has, etc.: Utilise la boq Hl_a pars
esq ifflss {7)
_Yluebtes tap zados:
Lkilice la beq lilts pala tapizado
; (8}
SoFt I'_as, tej dos Eel carlos, etc,: Utilice la cepil opala
quits
el polvo (6) Reduzca el poder de succi _rl si fuera rs cesalio
Mattes,
estante_[as,
etc4 Utilice e[ cepill _ para q litar el
polvo (6)
ANTES DE COMENZAR
I 0 Vorifiq le que la bolsa pars peeve se encuen le err su siio
tl
Iisserte la mang lela hasa que los pestillos
hagals url
clic {presl6 _elos pals desco _ectar [a rrlang i )ra)
12 Acople e_tu)o
telescopleo
al ms]go
de la manguera y
a_c ibeza} @. poteHcis
(C lando quiera desacoplarIo,
presione el b£on
de labs
o pise el pedsl de
desenga iche del t4)o y separe _as piss)
Apsg I(
sbmpre
la sspirsdora
anus de acop_al e desacoplar
la
msrlg lera, t_)o
o cabezal de potenda
13 Des isolle el cable per comp!eto
y er_chOt Io en la
torsa do corriente
14 Desench
ire el cable de la toma de corrlente y presi)ne
la rr sn!js de transporte
pars rebobklsr
e[ cable
t 5 El botorl t_e Erlcer_dido/Ap
igado esta ker¢ficado
per el
s mbolo ir/ ernacior_a_ 'Q'
[)ira apagar
y 'T' pala
erlcer/der
Eric ellca Ja sspirsdora
presionando
s laver}_etl e el )ot0n
Ibk: sic en _a psrte s _pedor del
r(ciple
1re Ls aspiradora
erlde ]de e/el
mode de
[b]lpieza psra piso duro
Presione a _aveBl(rlte _llS vez
e_ betos central piso d _ro/alfombrs
[:ara cambia
al
Irlodo de Iknpieza de sl olrlbla
si/iplerrlen/e
plesione
el s_ismo botOn en c islqubr
nlorx erlto pars re(lres ii a
_[mpieza de piso dso
Luego del encenc klo, la
aspiradora
se eric lentra en la posk:iOs de veloc dad
auto
La potesda
de suction
sera SiLlatada
automstk::amente
dependiersk)
Eel tipo de sapeltk:ie
qle est,: lis piando
Plesione
e[ botor/
latoiIrla)(/mirl
para cambiar
a control de sucsiOr_ manual
[:re';ier!e
uHa
vez
para ir a max
:_os veces pars nlin y una
tercels
vez pits
volver a auto Apsgue
la as[:firadora
presionando
el botor_ de _ scenclide/Apa9
ide abicade
el_ la psre
superior del lecipient e
Luees de co_tre
e_ e er_¢e_dide
Si _a manguera _o esta acoplada,
la asplradola
rio
u[lcio[] s8 B _8rldo se elscie 1de el site as/o, se er_cier/derl
edas
las IKses d
corltrol
[sgo
se apagalsrl
todas
Irlenos la hlz Op k//all
(opgmo)
C lance erich Ire la
aspirsdora
des/ellllsrl
Jar IKses de r/lil
auto
rr_ax
E ltonces
podra sebccior_ar
el poder (e suction
presto ]srldo ul_o de los botches
el_ la elrlp itladura
_e
_s mar guera