Bose FreeSpace 3 Installation Manual - Page 11

Browse online or download pdf Installation Manual for Speaker System Bose FreeSpace 3. Bose FreeSpace 3 12 pages. Ceiling install kit
Also for Bose FreeSpace 3: Installer's Manual (15 pages), Application Note (2 pages), Installation Manual (13 pages), Design Manual (4 pages), Design Manual (4 pages), Quick Start Manual (2 pages), Service Manual (15 pages)

Print Page

Mounting and

wiring satellite

speakers

Montering

og lednings-

fremføring til

satellithøjttalere

Aufbau und

Verdrahtung

von Satelliten-

Lautsprechern

Montaje y cableado

de altavoces

satélite

Fixation et câblage

des cubes

Installazione e

collegamento dei

diffusori a cubetto

Monteren en

bedraden van

de satelliet-

luidsprekers

Montering och

kabeldragning för

satellit-högtalare

Installation/Instalación/Installazione/Installatie

• Choose a position and mounting method consistent with local building codes and regula-

tions.

Use four screws per bracket.

• Vælg monteringsted, -metode der er i overensstemmelse med lokale byggevedtægter.

Brug fire skruer per beslag.

• Wählen Sie hierzu eine mit den örtlich gültigen Vorschriften übereinstimmende Befestigung-

sposition und -methode.

Benutzen Sie vier Schrauben pro Halter.

• Elija una posición y un método de montaje de acuerdo a los códigos y las regulaciones para

edificios de su localidad.

Utilice cuatro tornillos por abrazadera.

• Choisir une position et une méthode de montage conformes aux règles et normes en vigueur

pour ce type d'installation dans un bâtiment.

Chaque support doit être fixé par 4 vis.

• Scegliere la posizione e il metodo di montaggio in conformità alle normative edilizie e sugli

impianti elettrici vigenti.

Usare quattro viti per ogni staffa.

• Kies een positie en montagemethode die overeenkomt met plaatselijke bouwverordeningen

en regulaties.

Gebruik vier schroeven per beugel.

• Välj en plats och en monteringsmetod som uppfyller byggkod och bestämmelser.

Använd fyra skruvar per konsol.