DRYTREAT STAIN-PROOF ORIGINAL Manual - Page 3

Browse online or download pdf Manual for Food Saver DRYTREAT STAIN-PROOF ORIGINAL. DRYTREAT STAIN-PROOF ORIGINAL 15 pages. Impregnating breathable sealer for natural stone, tiles, pavers, concrete and grout

Print Page

product is best used within seven days of opening to avoid possible spoilage. Keep container in a well

ventilated place.

SAFETY DIRECTIONS: Vapour is harmful to health with prolonged exposure. Keep away from sources

of ignition. No smoking.May form explosive peroxides. Irritating to eyes. Avoid contact with eyes and

skin. Do not breathe gas/fumes/vapour/spray. Avoid exposure - obtain special instructions before

use. This material and its container must be disposed of as hazardous waste. Harmful if swallowed.

HARMFUL–May cause lung damage if swallowed. Vapours may cause drowsiness and dizziness.

FIRST AId: If swallowed, contact a physician. DO NOT induce vomiting. If skin contact occurs remove

contaminated clothing and wash skin thoroughly. If irritation persists, contact a physician. If in eyes,

hold open, flood with water for at least 15 minutes and contact a physician.If breathed vapours or

mist relocate to fresh air. If symptoms persist contact a physician.

AccIdeNTS: Fire – Use foam, water spray, CO2 and dry powder. Spillage – Take up mechanically or

with absorbent material such as sand or saw dust.

DOT Road Shipment Proper shipping name: Flammable liquid n.o.s. (alcohol, alkyl silane)

Land transport ADR/RID (cross-border):

Shipping name: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (contains ethanol)

ADR/RID Class: 3 Hazard identification (Kemler): 33 UN Number: 1993

Packing Group: II Classification Code: F1 Hazard Label: 3 Hazchem: 3 [Y] E

VOC (US EPA Method 24):< 650g/litre

Made to ISO 9001:2000

Made in USA

STAIN-PROOF ORIGINAL™

eNduIT ImPRéGNANT POuR LA PIeRRe NATuReLLe, LA TuILe, Le PAvé, Le béTON eT Le cOuLIS.

•

Protège les surfaces contre les taches et facilite le nettoyage

•

Protège contre l'efflorescence, les variations de température et la corrosion saline

•

Contrôle la moisissure

•

Conserve la couleur et le fini existants

•

Convient pour l'intérieur comme pour l'extérieur

•

15 ans de garantie*

LIQUIDE INFLAMMABLE • FACILEMENT INFLAMMABLE • CONSERVEZ HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS

Lire les consignes de sécurité avant d'ouvrir

Une garantie performance de 15 ans est offerte lorsque le produit est appliqué par un technicien

agréé selon nos consignes écrites et que la surface est entretenue régulièrement suivant la méthode

d'entretien recommandée, telle qu'elle est présentée dans notre document de garantie. Pour connaître

le technicien agréé le plus près de chez vous, veuillez visiter notre site Internet à www.drytreat.com.

Les éclaboussures doivent cependant être nettoyées immédiatement pour en minimiser l'absorption.

STAIN-PROOF ORIGINAL™ est un enduit imprégnant, invisible et respirant qui protègera la pierre

naturelle, la tuile, le pavé, le béton et le coulis des la détériorations causées par l'eau, les sels et les

taches d'huile. Les surfaces traitées avec STAIN-PROOF ORIGINAL™, à l'intérieur comme à l'extérieur,

seront plus faciles à nettoyer et à entretenir et conserveront plus longtemps l'aspect du neuf.

MODE D'EMPLOI:

1. COMMENCEZ TOUJOURS PAR ESSAYER LE PRODUIT SUR UNE SURFACE RÉDUITE et laissez