Danfoss PAH 63 Instructions Manual - Page 9
Browse online or download pdf Instructions Manual for Water Pump Danfoss PAH 63. Danfoss PAH 63 12 pages. Pah series tap water pump disassembling and assembling
Also for Danfoss PAH 63: Service Manual (16 pages), Instructions Manual (12 pages)
Print Page
5. Operation
5.1 Water quality
Water of drinking water quality, con rming to the EEC directive 98/83/EC
and without abrasive sediments.
Please contact Danfoss sales organization in case of doubt.
5.2 Temperature
Fluid temperature: Min. +3°C to max. +50°C.
Ambient temperature: Min. 0°C to max. 50°C.
Storage temperature: Min. -40°C to max. +70°C.
In case of lower operating tempera tures, please contact the
Danfoss Sales Organization.
5.3 Pressure
The inlet pressure must be between min. 0 bar/0 psi and max.4 bar/60
psi. The use of pump outside this range damage the pump.
5. Betrieb
5.1 Wasserqualität
Wasser vonTrinkwasserqualität, nach EU Direktive 98/83/EC und ohne
abresiven Sedimenten.
Im Zweifelsfall fragen Sie bitte die Danfoss Verkaufsorganisation.
5.2 Temperatur
Druckmitteltemperatur: Min. +3°C bis max. +50°C.
Umgebungstemperatur: Min. 0° bis max. 50°C.
Lagertemperatur: Min. -40° bis max. +70°C.
Bei niedrigeren Betriebstemperaturen wenden Sie sich bitte an die
Danfoss Verkaufsorganisation.
5.3 Druck
Der Zulaufdruck muss zwischen min. 0 bar/0 psi und max.
4 bar/60 psi sein.
Betrieb der Pumpe ausserhalb dieses Bereichs kann die Pumpe
beschädigen.
521B0844
5. Werking
5.1 Waterkwaliteit
Drinkbaar water, conform met de EU richtlijn 98/83/EC en vrij van
schurende sedimenten. Aarzel niet om de lokale Danfoss verkooporgani-
satie te contacteren in geval van twijfel.
5.2 Temperatuur
Vloeistoftemperatuur: min. +3°C tot max. +50°C.
Omgevingstemperatuur: min. 0° tot max. 50°C.
Opslagtemperatuur: min. -40° tot max. +70°C.
Voor lagere werkingstemperaturen, gelieve de lokale Danfoss verkoopor-
ganisatie te contacteren.
5.3 Druk
De aanvoerdruk moet minimal 0 bar/0 psi en max. 4 bar/60 psi bedragen.
Andere aanvoerdrukken zullen de pomp beschadigen.
5. Fonctionnement
5.1 Qualité de l'eau
Eau de qualité potable comme dé ni par la directive UE 98/83/EC
exempte de sédiments abrasifs. En cas de doute, contactez le réseau de
vente Danfoss..
5.2 Température
Température du uide: min. +3°C et max. +50°C.
Température ambiante: min. 0° et max. 50°C.
Température de stockage: min. -40° et max. +70°C.
En cas de températures de fonctionnement inférieures à celles indiquées,
veillez contacter le réseau de vente Danfoss.
5.3 Pression
La pression d'alimentation doit être comprise entre min. 0 bar/0 psi et
max. 4 bar/60 psi. L'usage de la pompe en dehors de ces valeurs endom-
magera la pompe.
DKCFN.PI.011.B5.52
9