CB GOLOSO FCE10-UM Manual - Page 5

Browse online or download pdf Manual for Oven CB GOLOSO FCE10-UM. CB GOLOSO FCE10-UM 12 pages. Electrical convection ovens with humidifier

Print Page

Deux chambres superposées avec capacité de

10 plats / bacs Gastronorme (5 par chambre).

De cette façon il est possible d'avoir la même

capacité d'un four plus grand mais plus

avantageux et flexible grâce à la possibilité

d'utiliser les deux chambres séparément en

économisant sur la consommation électrique. En

plus, il est possible de cuire en même temps des

aliments avec différentes exigences de cuisson.

Mod.

GOLOSO FCE10-UM PR9

Er besteht aus zwei überlappten Kammern mit

Fassungsvermögen 10 Pfannen / Gastronorm

Behälter (5 in jeder Kammer). So erzielt man

das Fassungsvermögen eines grösseren aber

preiswertigen und flexibeln Ofens dank der

Möglichkeit, die zwei Kammern separat zu

verwenden und konsequent Energie zu sparen.

Es ist auch möglich, Speisen mit verschiedenen

Kochanforderungen gleichzeitig zu kochen.

Formado por dos cámaras superpuestas con

capacidad de 10 bandejas/ bandejas Gastronorm

GN1/1 (5 bandejas por cámara). De este modo

es posible tener la capacidad de un horno más

grande pero más conveniente y flexible gracias

a la posibilidad de utilizar las 2 cámaras por

separado ahorrando energía eléctrica. Además

es posible cocer al mismo tiempo alimentos con

exigencias de cocción diferentes.

CARATTERISTICHE

■

Costruito in acciaio inox 18/10

■

Capacità 10 teglie / bacinelle Gastronorm GN1/1

(5 per camera ) (distanza guide 65 mm)

■

n° 2 lampade di illuminazione interna per camera

■

n° 2 ventole per un'ottimale ventilazione per camera

(ventilazione alternata)

■

Supporti laterali portateglie facilmente smontabili

■

Dotato di umidificatore (attacco acqua ¾")

■

Programmazione intuitiva della cottura

■

9 programmi

■

Gestione elettronica dell'umidificazione

CHARACTERISTICS

■

Built in stainless steel 18/10

■

Capacity 10 plates / Gastronorm trays GN1/1

(5 for each chamber) (slides distance 65 mm)

■

Internal light (no. 2 lamps for each chamber)

■

No. 2 fans for a good ventilation for each chamber

(alternated ventilation)

■

Lateral plates-holders easy to be dismounted

■

Equipped with humidifier (water connection ¾")

■

Intuitive cooking program

■

9 programs

■

Humidifier with electronic control

CARACTERISTIQUES

■

Construit en acier inox 18/10

■

Capacité 10 plats / bacs Gastronorm GN1/1

(5 par chambre) distance entre les guides de 65 mm)

■

Illumination intérieure (n° 2 lampes par chambre)

■

N° 2 ventilateurs pour une ventilation optimale par

chambre (ventilation alternée)

■

Supports latéraux porte-plats facilement démontables

■

Equipé d'humidificateur (connexion eau ¾")

■

Programmation intuitive de cuisson

■

9 programmes

■

Gestion électronique de l'humidification

MERKMALE

■

Aus 18/10 Inox-Stahl gebaut

■

Fassungsvermögen 10 Pfannen / Gastronorm Behälter

GN1/1 (5 in jeder Kammer) (Abstand zwischen den

Schienen 65 mm)

■

Innenbeleuchtung (nr. 2 Lampen in jeder Kammer)

■

Nr. 2 Lüfträder zur optimalen Lüftung in jeder Kammer

(Wechsellüftung)

■

Leicht zerlegbare Seitenpfannenhalterungen

■

Mit Befeuchter (Wasser Anscluß ¾")

■

Intuitive Programmierung des Backens

■

9 Programme

■

Elektronische Ausführung der Befeuchtung

CARACTERÍSTICAS

■

Construido en acero inox 18/10

■

Capacidad 10 bandejas/ bandejas Gastronorm

GN1/1 (5 bandejas por cámara)

(distancia guías 65 mm)

■

n° 2 lámparas de iluminación interna por cámara

■

n° 2 ventiladores para una ventilación excelente

por cámara (ventilación alterna)

■

Soportes laterales porta-bandejas fáciles de desmontar

■

Dotado de humidificador (unión agua ¾")

■

Programación intuitiva de la cocción

■

9 programas

■

Gestión electrónica de la humidificación