Dymo LabelWriter 4XL Label Printer Quick Start Manual - Page 8

Browse online or download pdf Quick Start Manual for Printer Dymo LabelWriter 4XL Label Printer. Dymo LabelWriter 4XL Label Printer 9 pages. Labelwriter series label printers
Also for Dymo LabelWriter 4XL Label Printer: User Manual (20 pages), Specifications (2 pages), Overview (2 pages), User Manual (19 pages)

Dymo LabelWriter 4XL Label Printer Quick Start Manual
REMARQUE : Pour Windows, ne raccordez
l'imprimante à un ordinateur que lorsque vous
en aurez reçu l'instruction lors de l'installation
du logiciel.
POUR BRANCHER L'ALIMENTATION
1.
Branchez le cordon d'alimentation dans
l'adaptateur.
(Voir Figure 2)
2. Branchez l'adaptateur
dans le connecteur
d'alimentation
en dessous de
l'imprimante.
(Voir Figure 3)
3. Branchez l'autre
extrémité
du cordon
d'alimentation
dans une prise de
courant.
POUR CHARGER UN ROULEAU D'ÉTIQUETTES
REMARQUE : Chaque rouleau d'étiquettes est
emballé dans un sac en plastique noir. Rangez
le rouleau d'étiquettes dans le sac lorsque les
étiquettes ne sont pas utilisées.
1.
Vous assurant que l'imprimante est branchée, appuyez
sur le bouton d'alimentation pour éjecter les étiquettes
qui protégeaient l'imprimante pendant l'expédition.
2. Ouvrez le capot et retirez tout matériel d'emballage se
trouvant à l'intérieur du compartiment d'étiquettes.
3. Retirez la bobine d'étiquettes de l'intérieur du capot et
séparez le guide de la bobine de la tige.
4. Tenez la tige de bobine de la main gauche et placez
le rouleau d'étiquettes sur la tige de façon à ce que
les étiquettes se
distribuent du
dessous et que le
bord gauche du
rouleau d'étiquettes
soit fermement
appuyé contre le
côté de la bobine.
(Voir Figure 5)
5. Insérez le guide de bobine du côté droit de la bobine
et appuyez sur le guide fermement contre le côté du
rouleau d'étiquettes, en ne laissant aucun espace
entre le rouleau et la bobine.
PAGE 8 OF 9

BRANCHEMENT DE L'IMPRIMANTE

Figure 2
Adaptateur
Cordon d'alimentation
Connecteur
Figure 3
d'alimentation
Port USB
USB
24VDC
Chemin
de câbles
CHARGEMENT DES ÉTIQUETTES
Figure 5
Tige de
Guide de
la bobine
la bobine
4. Branchez le câble USB dans le port USB en dessous
de l'imprimante. (Voir Figure 3)
5. Insérez les câbles
d'alimentation et USB
dans les chemins de
câbles et déposez
l'imprimante.
(Voir Figure 4)
REMARQUE : NE BRANCHEZ PAS l'autre extrémité
du câble USB à votre ordinateur tant que
vous n'en aurez pas reçu l'instruction lors de
l'installation du logiciel.
6. Raccordez l'imprimante à votre ordinateur comme suit :
a. Pour Windows : branchez le câble USB dans un
port USB UNIQUEMENT lorsque vous en avez reçu
l'instruction lors de l'installation du logiciel.
b. Pour Mac OS X : branchez le câble USB dans un
port USB avant d'installer le logiciel.
REMARQUE : Pour que les étiquettes soient
correctement distribuées lors de l'impression, le
rouleau d'étiquettes doit être bien serré entre
les deux côtés de la bobine d'étiquettes, sans
qu'il y ait d'espace.
6. Insérez la bobine
d'étiquettes dans la fente
du capot de l'imprimante,
les étiquettes sortant à
partir du dessous du
rouleau. (Voir Figure 6)
7.
Alignez le bord gauche
de l'étiquette avec le
bord gauche de la fente
d'alimentation d'étiquettes
et insérez l'étiquette dans
la fente. (Voir Figure 7)
L'imprimante distribue les
étiquettes, en arrêtant
au début de la première
étiquette. Si l'imprimante ne distribue pas les étiquettes,
rassurez-vous que la première étiquette est complètement
insérée et appuyez sur le bouton d'alimentation.
REMARQUE : Quelle que soit la largeur de
l'étiquette, le bord gauche de l'étiquette
doit être aligné avec le bord gauche de la
fente d'alimentation d'étiquettes pour que les
étiquettes soient distribuées correctement.
8. Fermez le capot du dessus.
Figure 4
Port USB
Figure 6
Aligner l'étiquette
avec le bord
gauche de la
fente d'alimentation
d'étiquettes
Figure 7
0719 IH-2788