Coral Electronic HA 440 Manual - Page 6

Browse online or download pdf Manual for Amplifier Coral Electronic HA 440. Coral Electronic HA 440 8 pages. 3/4-channel power amplifier

Print Page

REMOTE ON/OFF

FM 101.5 - RDS
REMOTE OUT
+
A
B

POWER SUPPLY

+
A
B
FUSE
40A
+
-
BATTERY
ON/SAFE LEDS - FUSE
INTERNAL
FUSE
Collegate l'uscita remote dell'autoradio al morsetto [10]
dell'amplificatore, con un piccolo cavo elettrico (1 mm
Connect the car radio remote output to the amplifier
connector [10], by a small electrical cable (1 mm
-
HA 440
Collegate i morsetti d'alimentazione [9]
direttamente alla batteria, rispettando le polarità.
-
Utilizzate cavi di adeguata sezione (6 mm
Inserite un fusibile da 40 A, vicino alla batteria,
sul cavo positivo, per proteggere la vettura.
Il fusibile interno all'amplificatore
non sostitisce quello sulla batteria.
Connect the supply connectors [9]
directly to the battery, keeping the polarities.
Use right section power cables (6 mm
Place a 40 A fuse, near the battery,
on the positive conductor, to protect the vehicle.
GND
The internal fuse does
not substitute the battery fuse.
Il led ON (verde) indica che l'amplificatore è acceso.
Il led SAFE (rosso) segnala un malfunzionamento,
l'amplificatore si spegne automaticamente.
Controllate attentamente tutto l'impianto.
Dentro l'amplificatore è presente un fusibile.
Se necessario, rimpiazzatelo con uno uguale.
Non sostituite il fusibile prima di aver rimosso la causa del
guasto, ciò provocherebbe danni alla circuitazione.
The ON led (green) shows that the amplifier is on.
The SAFE led (red) makes known a malfunction,
the amplifier turns off automatically.
Check carefully all the system.
There is a fuse inside the amplifier.
If necessary, replace it whit one of the same type.
Do not replace the fuse before having take away the cause
of damage, as this can damage the internal circuit.
2
).
2
).
2
).
2
).