BERNSTEIN TIM 165365 Care Instructions - Page 2
Browse online or download pdf Care Instructions for Plumbing Product BERNSTEIN TIM 165365. BERNSTEIN TIM 165365 9 pages. Sanitary ceramics
Print PageAllgemeine Pflegehinweise
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Badmöbel von Bernstein
entschieden haben.
Damit Ihnen unser Produkt auch noch in vielen Jahren Freude bereitet,
beachten Sie bitte die nachfolgenden Pflegehinweise. Durch falsche
Reinigung und mangelnde Hygiene können Gesundheitsschäden und
Produktschäden die Folge sein.
Die Pflegeanleitung an einem sicheren Ort aufbewahren.
Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung entstehen, sind nicht
durch die Garantie abgedeckt.
Oberflächen regelmäßig mit einem feuchten, weichen und sauberen
Tuch reinigen. Zur Entfernung hartnäckiger Verschmutzungen die direkt
betroffene Stelle mit geeigneten Glaskeramikreiniger oder Keramikradierer
behandeln. Scheuernde und kratzende Reinigungsmittel (Bürste, Spatel,
Messer, sowie Sand- bzw. Scheuermittel etc.) können die Oberfläche
beschädigen. Fluorhaltige Substanzen (Zahncremes) umgehend
entfernen, da Rückstände bei längerer Einwirkzeit die Keramikoberfläche
angreifen können. Die keramischen Oberflächen sind gegen alle
im Haushalt üblichen Säuren und Laugen resistent. Im Zweifel die
Gebrauchsanweisung des Reinigungsmittelherstellers beachten.
Das Reinigungsmittel immer auf ein weiches Tuch geben und nicht
direkt auf die Keramikoberflächen sprühen. Nicht resistent angrenzende
Oberflächen können durch das verwendetet Reinigungsmittel zu
beschädigt werden.
Bei der Reinigung der Toilettenkeramik, den Sitzring und Toilettendeckel
während des gesamten Reinigungsvorganges hochstellen, um
Beschädigungen durch den verwendeten Reiniger zu vermeiden.
Reinigungsmittel
Tägliche Reinigung
Wasser
Mildes Reinigungsmittel
Verkalkungen
(ph 4 – 6)
Organische
Handelsüblicher
Ablagerungen
Chlorreiniger (ph 10)
(braun bis schwarz)
Silikatablagerungen
Glaskeramikreiniger
2
Reinigungsutensilien
Reinigungstuch aus Baumwolle
Gebrauchsanweisung des
Reinigungsmittelherstellers
beachten
Gebrauchsanweisung des
Reinigungsmittelherstellers
beachten
Gebrauchsanweisung des
Reinigungsmittelherstellers
beachten
General care instructions
EN
Thank you for choosing a bathroom furniture from Bernstein.
In order for you to enjoy our product for many years to come, please
observe the following care instructions. Incorrect cleaning and lack of
hygiene can result in damage to health and product damage.
Keep the care instructions in a safe place.
Damage caused by improper handling is not covered by the warranty.
Clean surfaces regularly with a damp, soft and clean cloth. To remove
stubborn dirt, treat the directly affected area with a suitable glass ceramic
cleaner or ceramic eraser. Abrasive and scratching cleaning agents (brush,
spatula, knife, as well as sand or scouring agents, etc.) can damage the
surface. Remove fluorine-containing substances (toothpastes) immediately,
as residues may attack the ceramic surface if left on for a longer period
of time. The ceramic surfaces are resistant to all common household
acids and alkalis. If in doubt, follow the cleaning agent manufacturer's
instructions for use.
Always apply the cleaning agent to a soft cloth and do not spray it directly
onto the ceramic surfaces. Non-resistant adjacent surfaces may be
damaged by the cleaning agent used.
When cleaning the toilet ceramics, raise the seat ring and toilet lid during
the entire cleaning process to avoid damage from the cleaner used.
Cleaning agent
Daily cleaning
Water
Mild detergent
Calcifications
(ph 4 - 6)
Organic deposits
Household
(brown to black)
Chlorine cleaner (ph 10)
Silicate deposits
Glass ceramic cleaner
Cleaning tool
Cotton cleaning cloth
Follow the instructions for use of
the cleaning agent manufacturer
Follow the instructions for use of
the cleaning agent manufacturer
Follow the instructions for use of
the cleaning agent manufacturer