Gardena ComfortCut Plus 500/27 Operating Instructions Manual - Page 14

Browse online or download pdf Operating Instructions Manual for Trimmer Gardena ComfortCut Plus 500/27. Gardena ComfortCut Plus 500/27 15 pages. Turbotrimmer
Also for Gardena ComfortCut Plus 500/27: Operating Instructions Manual (16 pages), Operating Instructions Manual (16 pages), Operator's Manual (9 pages), Operating Instructions Manual (16 pages)

Print Page

Gardena ComfortCut Plus 500/27 Operating Instructions Manual

Produktbezeichnung:

Description of the product:

Désignation du produit :

Beschrijving van het product:

Beskrivning av produkten:

Beskrivelse af produktet:

Tuotteen kuvaus:

Descrizione del prodotto:

Descripción del producto:

Descrição do produto:

Opis produktu:

A termék leírása:

Popis výrobku:

Popis produktu:

Περιγραφή του προϊόντος:

Opis izdelka:

Opis proizvoda:

Descrierea produsului:

Описание на продукта:

Toote kirjeldus:

Gaminio aprašas:

Izstrādājuma apraksts:

Produkttyp:

Terméktípus:

Product type:

Druh výrobku:

Type de produit :

Typ produktu:

Producttype:

Τύπος προϊόντος:

Produkttyp:

Vrsta izdelka:

Produkttype:

Vrsta proizvoda:

Tuotetyyppi:

Tip produs:

Tipo di prodotto:

Тип продукт:

Tipo de producto:

Tootetüüp:

Tipo de produto:

Gaminio tipas:

Typ produktu:

Produkta veids:

ComfortCut 450/25

ComfortCut Plus 500/27

PowerCut Plus 650/30

EU-Richtlinien:

EC-Directives:

Directives CE :

EG-richtlijnen:

EU-direktiv:

EF-direktiver:

EY-direktiivit:

Direttive UE:

Directiva CE:

Diretivas CE:

Dyrektywy WE:

EK-irányelvek:

Předpisy ES:

Smernice EÚ:

Οδηγίες ΕΚ:

Harmonisierte EN-Normen /

Harmonised EN:

Hinterlegte Dokumentation:

GARDENA Technische Dokumentation,

M. Kugler, 89079 Ulm

Deposited Documentation:

GARDENA Technical Documentation,

M. Kugler, 89079 Ulm

Documentation déposée:

Documentation technique GARDENA,

M. Kugler, 89079 Ulm

Turbotrimmer

Coupe-bordures

Turbotrimmer

Turbotrimmeri

Turbotrimmer

Recortabordes

Aparador de relva Turbotrimmer

Podkaszarka

Damilos fűszegélynyíró

Turbotrimmer

Κουρευτικόa πετονιάς

Turbo obrezovalnik

Turbo trimer za travu

Turbotrimmer

Турботример

Turbotrimmer

Turbo žoliapjovė

Turbotrimmeris

Artikelnummer:

Cikkszámok:

Article number:

Objednací číslo:

Référence :

Objednávacie číslo:

Artikelnummer:

Κωδικός είδους:

Artikelnummer:

Številka izdelka:

Artikelnummer:

Kataloški broj:

Tuotenumero:

Cod articol:

Codice articolo:

Артикул номер:

Referencia:

Artiklinumber:

Número de

Dalies numeris:

referência:

Artikula numurs:

Numer katalogowy:

Art. 9808

Art. 9809

Art. 9811

Direktive EU:

EC direktive:

Directive CE:

Директиви на ЕО:

EÜ direktiivid:

EB direktyvos:

EK direktīvas:

2006/42/EG

2014/30/EG

2000/14/EG

2011/65/EG

EN 603351

EN 50636291

EN ISO 12100

Konformitätsbewertungsverfahren:

Nach 2000/14/EG

Art. 14 Anhang VI

Conformity Assessment according to:

2000/14/EC Procedure:

art. 14 Annex VI

Procédure d'évaluation de la conformité:

Selon 2000/14/CE

art. 14 Annexe VI

Schall-Leistungspegel:

Noise level:

Niveau sonore :

Geluidsniveau:

Ljudnivå:

Støjniveau:

Äänitaso:

Livello acustico:

Nivel de ruido:

Nível de ruído:

Poziom hałasu:

Zajszint:

Hladina hluku:

Hladiny hluku:

Επίπεδο θορύβου:

Raven zvočne moči:

Razina buke:

Nivel de zgomot:

Ниво на шум:

Müratase:

Triukšmo lygis:

Trokšņa līmenis :

Art. 9808

Art. 9809

Art. 9811

Anbringungsjahr der

CE-Kennzeichnung:

Year of CE marking:

Année d'apposition du marquage CE :

Installatiejaar van de CE-aanduiding:

Märkningsår:

CE-Mærkningsår:

CE-merkin kiinnitysvuosi:

Anno di applicazione della

certificazione CE:

Colocación del distintivo CE:

Ano de marcação pela CE:

Rok nadania oznakowania CE:

CE-jelzés elhelyezésének éve:

Rok umístění značky CE:

Rok udelenia značky CE:

Ulm, den 27.01.2017

Ulm, 27.01.2017

Fait à Ulm, le 27.01.2017

Ulm, 27-01-2017

Ulm, 2017.01.27.

Ulm, 27.01.2017

Ulmissa, 27.01.2017

Ulm, 27.01.2017

Ulm, dnia 27.01.2017

Ulm, 27.01.2017

Ulm, dana 27.01.2017

Ulm, 27.01.2017

Улм, 27.01.2017

Ulm, 27.01.2017

Ulme, 27.01.2017

gemessen / garantiert

measured / guaranteed

mesuré / garanti

gemeten / gegarandeerd

uppmätt / garanterad

målt / garanteret

mitattu / taattu

misurato / garantito

medido / garantizado

medido / garantido

zmierzony / gwarantowany

mért / garantált

naměřená / zaručená

namerané/zaručené

μετρημένο / εγγυημένο

izmerjena / zagotovljena

mjerena / zajamčena

măsurat / garantat

измерено / гарантирано

mõõdetud / garanteeritud

išmatuotas / garantuojamas

mērītais / garantētais

93 dB (A) / 94 dB (A)

94 dB (A) / 96 dB (A)

93 dB (A) / 96 dB (A)

Έτος σήματος CE:

Leto namestitve CE-oznake:

Godina dobivanja CE oznake:

Anul de marcare CE:

Година на поставяне на

CE-маркировка:

CE-märgistuse paigaldamise aasta:

Metai, kada pažymėta CE-ženklu:

CE-marķējuma uzlikšanas gads:

2014

Der Bevollmächtigte

Authorized representative:

Le mandataire

De gevolmachtigde

Auktoriserad representant

Autoriseret repræsentant

Valtuutettu edustaja

Persona delegata

La persona autorizada

O representante

Pełnomocnik

Meghatalmazott

Zplnomocněnec

Splnomocnený

Ο εξουσιοδοτημένος

Pooblaščenec

Ovlaštena osoba

Conducerea tehnică

Упълномощен

Volitatud esindaja

Įgaliotasis atstovas

Pilnvarotā persona

Reinhard Pompe

Vice President

263