Kohler K-2684 Installation And Care Manual - Page 4

Browse online or download pdf Installation And Care Manual for Indoor Furnishing Kohler K-2684. Kohler K-2684 21 pages. Tall storage case
Also for Kohler K-2684: Installation And Care Manual (33 pages)

Kohler K-2684 Installation And Care Manual
Prepare the Site (cont.)
NOTICE: Extend the backing material beyond the width of the tall storage case to the
nearest stud. This will ensure proper support for the cabinet.
Front-notch the studs 1-1/2" (38 mm) to ensure the 2x6 backing material is flush
against the studs.
Secure the 2x6 backing material to the studs with framing nails.
Complete the finished wall. Make sure the finished wall is straight and plumb,
and the floor is flat and perpendicular to the finished wall.
Préparer le site
NOTICE: Pour bien fixer le grand casier de rangement, le dessus du matériau de
renfort 2x6 requis doit se trouver à 71" (1803 mm) du plancher fini.
Mesurer et marquer 71" (1803 mm) vers le haut à partir du plancher fini. Ceci sera
la hauteur entre le plancher fini et le dessus du matériau de renfort 2x6.
NOTICE: Étendre le matériau de renfort au-delà de la largeur du grand casier de
rangement jusqu'au montant le plus proche. Cela assurera un support approprié pour
l'armoire de toilette.
Encocher les montants à l'avant de 1-1/2" (38 mm) afin d'assurer que le matériau
de renfort 2x6 soit à ras contre les montants.
Sécuriser le matériau de renfort 2x6 aux montants avec des clous de cadrage.
Terminer le mur fini. S'assurer que le mur fini soit droit et d'aplomb, que le sol
soit plat et perpendiculaire au mur fini.

Prepare el sitio

AVISO: Para fijar correctamente el armario alto, la parte superior del refuerzo de 2x6
necesario debe estar a 71" (1803 mm) del piso acabado.
Mida y marque hacia arriba 71" (1803 mm) desde el piso acabado. Ésta será la
altura desde el piso acabado hasta la parte superior del refuerzo de 2x6.
AVISO: Extienda el material de soporte más allá del ancho del armario alto al poste
de madera más cercano. Esto asegurará el soporte adecuado para el gabinete.
Haga muescas en el frente de los postes espaciadas a 1-1/2" (38 mm) para
asegurar que el material de refuerzo esté al ras con los postes.
Asegure el refuerzo de 2x6 a los postes con clavos para estructuras de madera.
Termine la pared acabada. Asegúrese de que la pared acabada esté recta y a
plomo, y que el piso esté plano y perpendicular a la pared acabada.
1147374-2-D
4
Kohler Co.