Dell PowerVault ML6000 Getting Started - Page 22

Browse online or download pdf Getting Started for Storage Dell PowerVault ML6000. Dell PowerVault ML6000 24 pages. Dell powervault ml6000 library managed encryption enablement instructions
Also for Dell PowerVault ML6000: Important Information Manual (26 pages), Getting Started (12 pages), Getting Started Manual (4 pages), Faq (26 pages), Quick Start Manual (7 pages), Supplementary Manual (1 pages)

Dell PowerVault ML6000 Getting Started
Connect Power Cords
At least one power supply is required for each module that contains tape
drives. For each power supply:
• Connect one end of the power cord to the power supply. Then connect
the other end to a nearby grounded AC power source (of the type
marked on the product label).
Connexion des câbles d'alimentation
Chaque module contenant des lecteurs de bande nécessite au moins
une source d'alimentation. Pour chaque source d'alimentation :
• Connectez une fiche du câble d'alimentation à la source
d'alimentation. Ensuite, connectez l'autre fiche à une source
d'alimentation c.a. mise à la terre située à proximité. La source
d'alimentation doit être du même type que celui indiqué sur
l'étiquette du produit.
Conecte los cables de alimentación eléctrica
Para cada módulo que contiene unidades de cinta se requiere al menos
una fuente de alimentación. Para cada fuente de alimentación eléctrica:
• Conecte un extremo del cable de corriente a la fuente de
alimentación. A continuación, conecte el otro extremo del cable a
un suministro de alimentación de CA con conexión a tierra cercana
(del tipo marcado en la etiqueta del producto).
Anschließen der Stromkabel
Es ist mindestens ein Stromkabel für jedes Modul erforderlich, das
Bandlaufwerke enthält. Für jedes Stromkabel:
• Schließen Sie das eine Ende des Stromkabels am Netzteil an.
Schließen Sie dann das andere Ende an einer geerdeten
Wechselstrom-Steckdose (des Produkttyps, der auf dem
Produktetikett angegeben ist) in der Nähe an.