AWAG Omnio UPJ230/12 Manual - Page 6
Browse online or download pdf Manual for Controller AWAG Omnio UPJ230/12. AWAG Omnio UPJ230/12 6 pages. Multi-functional flush mounted blind actuator, 1 channel
ZURÜCKSETZEN
Tabelle 8
SENDER LÖSCHEN (AUSLERNEN)
Wippe
Beide Wippentasten müssen einzeln ausgelernt werden
Taste
Key-Card Schalter
Fensterkontakt
Fenster- / Türgriff
Temperatursensor
Tabelle 9
ALLE SENDER LÖSCHEN
Alle Sender löschen
Tabelle 10
WERKSEINSTELLUNGEN
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Achtung: Eingelernte Sender bleiben erhalten
Defekte Fensterkontakte auslernen
Beispiele:
Wippe beidseitig löschen:
0 – CLR 2 s drücken – 0 – Wippe 0 2x drücken
drücken – CLR drücken
Taste löschen:
0 – CLR 2 s drücken – 0 – Taste 2x drücken
Gerät komplett zurücksetzen:
0 – CLR 2 s drücken – 15 – LRN 2 s drücken
13 – LRN 2 s drücken – 15 – LRN drücken –
Legende:
Drehschalter 0..15
LRN-Taste
CLR-Taste
Sendertaste (Wippe, Taster etc.)
Werkseinstellung
Sperren
Fachkraft erforderlich
VORSICHT
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99
LRN blinkt / blinks
LRN
CLR
CLR leuchtet / illuminates
1
2
0
0
0
0
0
0
blinkt / blinks
LRN
CLR l
leuchtet / illuminates
1
1
2
2 s drücken
0
0
press 2 s
LRN l
leuchtet / illuminates
CLR blinkt
blinkt / blinks
1
1
2
13
13
2 s drücken
press 2 s
13
13
Wippe 0 2x drücken – Wippe I 2x
Taste 2x drücken – CLR drücken
LRN 2 s drücken
– 0
[email protected] www.awag.ch
www.awag.ch
LRN leuchtet 1 s und blinkt
illuminates 1 s and blinks
CLR leuchtet / illuminates
3
4
Wippentaste 2x drücken
0
press rocker switch 2x
Taste 2x drücken
0
press push-button 2x
Karte 2x einstecken und herausziehen
0
insert card 2x and pull it back out
LRN-Taste 2x drücken
0
press LRN-button 2x
Griff 2x betätigen
0
turn handle 2x
LRN-Taste 2x drücken
0
press LRN-button 2x
LRN leuchtet 1 s und erlischt
illuminates 1 s and goes out
CLR erlischt / goes out
3
4
2 s drücken
15
press 2 s
LRN erlischt / goes out
CLR leuchtet 1 s und erlischt
illuminates 1 s and goes out
3
4
15
drücken
press
14
Examples:
Delete both sides of a rocker
switch:
Delete push-button:
Reset device completely:
LRN erlischt / goes out
erlischt / goes out
CLR erlischt / goes out
erlischt / goes out
5
Table 8
Table
DELETE TRANSMITTER (
DELETE TRANSMITTER (DEPROGRAM)
Rocker
Rocker-switch
Both
Both buttons need to be deleted separately
Push
Push-button
Key-c
card switch
Window contact
Window contact
Window / door handle
Window / door handle
Temperature sensor
Temperature sensor
5
Table 9
DELETE ALL TRANSMITT
DELETE ALL TRANSMITTERS
0
Delete all transmitters
Delete all transmitters
5
Table 10
FACTORY SETTINGS
FACTORY SETTINGS
Restore to
Restore to factory settings
0
Attention:
Attention: The programmed transmitters remain
0
Deprogram faulty window contacts
Deprogram faulty window contacts
0 – press CLR
press CLR 2 s – 0 – press rocker switch 0 2x – press rocker
switch l 2x –
– press CLR
0 – press CLR
press CLR 2 s – 0 – press push-button 2x – press CLR
0 – press CLR
press CLR 2 s – 15 – press LRN 2 s
13 – press LRN
press LRN 2 s– 15 – press LRN – 0
Legend:
Rotary switch 0..15
Push-button LRN
Push-button CLR
Transmitter button (rocker switch, push-button, etc.)
Factory settings
Lock-out
Specialist required
ATTENTION
V04.021 / 29.04.2016 Seite 6 / 6
RESET
3312000.docx / 1876017