AquaScape Signature Series 200 Instructions & Maintenance - Page 12
Browse online or download pdf Instructions & Maintenance for Lawn and Garden Equipment AquaScape Signature Series 200. AquaScape Signature Series 200 16 pages. Pond skimmer
Also for AquaScape Signature Series 200: Instructions & Maintenance (16 pages), Installation Instructions & Maintenance (16 pages)
Print Page
Installation de écumoire pour un plan d'eau existant ou nouveau
ÉTAPE 1
POSITIONNEMENT DE L'ÉCUMOIR
• Pour maximiser la circulation, le filtre écumoire doit être
placé directement devant la chute d'eau. Dans le cas
où vous n'auriez pas de chute d'eau, utiliser les vents
prédominants du terrain pour déterminer la position du
filtre sur son axe le plus long. Ainsi, vous pouvez utiliser le
vent pour aider à pousser les débris vers le filtre.
Skimmer
ÉTAPE 2
EXCAVATION DE VOTRE PLAN D'EAU
• Pour l'installation de écumoire dans un étang artificiel
existant, ignorez cette étape et continuez avec l'étape 3.
• Nous suggérons une excavation maximale de 18'' à 24''
de profondeur. Cette profondeur est nécessaire pour la
santé des plantes aquatiques et est appropriée pour les
poissons durant la saison hivernale.
• L'excavation doit être creusée en forme de marches.
Ces marches servent à maximiser la stabilité des murs
de l'étang et à la création de différents niveaux de plate-
bandes pour différentes familles de plantes aquatiques.
12
• La première marche doit être de 8 à 10'' de profondeur
(exemple 1), ou la dimension de la lame d'une pelle
régulière.
• La deuxième est habituellement de même profondeur,
8 à 10''. Commencer l'excavation à cette étape pour
l'emplacement de filtre (exemple 2).
• La troisième marche (si désirée) est de 6'' de profondeur
(exemple 3), pour atteindre une excavation de profondeur
finale de 24''.
Vent
prédominant
ÉTAPE 3
Chute d'eau
EXCAVATION POUR L'ÉCUMOIRE
• Estimez la position du filtre
puis creusez un trou de 18''
de large par 21'' de long (les
dimensions du filtre) et 18''
sous le niveau d'eau désiré.
• Lors de l'installation du filtre
écumoire pour un étang
existant, vous devez vider
l'eau de l'étang. Si vous avez des poissons, préserver un
peu d'eau de l'étang dans un sceau de large dimension, un
bassin ou une piscine pour enfant. Attrapez vos poissons
et les placer dans le contenant. Assurez-vous d'intégrer un
aérateur dans le contenant et de garder les poissons dans
l'ombre. Retirez les pierres dans un périmètre de 3 pieds
autour du site du filtre. Exposer la région à excaver pour
l'emplacement du filtre écumoire en retirant 3 à 4 pieds de
toile à bassin.
• Lors de l'installation pour un étang artificiel existant, nous
recommandons de positionner le couvercle du écumoire
sur l'emplacement désiré. Chevaucher le couvercle sur
l'étang d'environ 6''. Marquez les extrémités du couvercle
avec une peinture en aérosol ou avec la pointe de votre
pelle. Positionner le filtre écumoire vers l'intérieur de l'étang
avec un surplus de 6'' pour faciliter le positionnement de la
toile et l'attachement du panneau frontal.
☎
☎
US 1-866-877-6637 |
Ex. 1
Ex. 3
CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.com
Ex. 2