Olympus VN-3600 (Spanish) Instructions Manual - Page 5
Browse online or download pdf (Spanish) Instructions Manual for Voice Recorder Olympus VN-3600. Olympus VN-3600 6 pages. Vn-900 mode d'emploi (fran栩s)
Also for Olympus VN-3600: Instructions Manual (6 pages), Instructions (2 pages), (French) Manuel (6 pages)
Función de alarma de reproducción
(ALARM)
La función de reproducción de alarma puede ajustarse para reproducir un archivo
seleccionado durante un tiempo prefijado.
Se pueden ajustar hasta 20 alarmas.
1
Elija el archivo a reproducir cuando suena la alarma.
2
Mantenga pulsado el botón MENU/FOLDER durante
1 segundo o más.
3
Pulse el botón 9/+ o 0/– hasta que destella
"ALARM" en la pantalla.
4
Pulse el botón PLAY.
Destella el indicador del mes.
5
Pulse el botón 9/+ o 0/– para ajustar el mes.
6
Pulse el botón PLAY para registrar su ajuste del mes.
Continúe ajustando la fecha, hora y minutos.
7
Ajuste los minutos y pulse el botón STOP.
Sonará una alarma a la hora programada durante 5
minutos. Pulse cualquier otro botón que no sea el botón DISPLAY mientras
suene la alarma o se reproduzca el archivo asociado con la alarma.
Pulse el botón STOP para parar la alarma de reproducción.
Notas
• El tono de la alarma se para automáticamente si no se pulsa ningún botón dentro de los 5
minutos después de empezar la alarma. El archivo no se reproduce en este caso.
• Después de terminar la alarma de reproducción, se cancela automáticamente la función
de alarma de reproducción.
• Además, si no hay archivos grabados en la carpeta seleccionada, no puede ajustar la
función de alarma de reproducción.
• No puede ajustar el año o el archivo a reproducir.
Para cancelar una reproducción de alarma
1
Repita los pasos 1 a 4 en la "Función de alarma de reproducción".
Destella el indicador del mes.
2
Pulse el botón 9/+ o 0/– para seleccionar el mes de la alarma que
desea cancelar.
3
Pulse el botón PLAY para registrar este ajuste de mes para la
cancelación de la alarma.
Continúe seleccionando la fecha, hora y minutos de la alarma que desea
cancelar.
Cuando ajuste los minutos, destella "On" en la pantalla.
4
Pulse el botón 9/+ o 0/– para seleccionar "OFF".
Se cancela la alarma de reproducción ajustada.
5
Pulse el botón STOP para cerrar el menú.
Función de programa de alarmas de
reproducción (SALARM)
Esto es útil para revisar las horas que tiene programadas y avisos.
1
Mantenga pulsado el botón MENU/FOLDER
durante 1 segundo o más.
2
Pulse el botón 9/+ o 0/– hasta que destella
"S" y "ALARM" en la pantalla.
3
Pulse el botón PLAY.
4
Pulse el botón 9/+ o 0/– para seleccionar "On".
5
Pulse el botón PLAY.
Destella el indicador de la hora.
6
Pulse el botón 9/+ o 0/– para seleccionar la
hora.
7
Pulse el botón PLAY para registrar la hora.
Continúe con el ajuste de los minutos.
8
Ajuste los minutos y pulse el botón STOP.
Sonará una alarma a la hora programada durante 5
minutos. Pulse cualquier otro botón que no sea el botón
DISPLAY mientras suene la alarma o se reproduzcan
todos los archivos grabados en la subcarpeta de fecha
del día.
Para parar el programa de alarmas de reproducción, pulse el botón STOP.
Notas
• El tono de la alarma se para automáticamente si no se pulsa ningún botón dentro de los 5
minutos después de empezar la alarma. Los archivos grabados para la fecha actual no se
reproducen en este caso.
• El programa de alarmas de reproducción se produce todos los días a menos que los ajuste a OFF.
• Incluso si no hay archivos grabados en la subcarpeta de fecha del día, sonará un timbre. En este
caso no se escucha ningún sonido incluso si pulsa algún botón mientras suena la alarma.
Para cancelar el programa de alarmas de reproducción
1
2
3
Sonidos del sistema (BEEP)
La grabadora produce un bip para avisarle de las funciones de los botones o
advertirle de un error. Si desea desactivar los sonidos del sistema, realice lo siguiente:
1
2
3
a Indicador de alarma
4
5
Nota
Si se ha ajustado la función de alarma de reproducción o la función de programa de alarmas de
reproducción, la alarma sonará a la hora programada incluso si se han desactivado los sonidos
del sistema.
Ajustes
1
2
Cierre de la pantalla del menú
Gancho
Ajuste del gancho
a Indicador de alarma
Repita los pasos 1 a 3 en la "Función de programas de alarmas de
reproducción".
Destella "On" en la pantalla.
Pulse el botón 9/+ o 0/– para seleccionar "OFF".
Se cancela el programa de alarmas de reproducción.
Pulse el botón STOP para cerrar el menú.
Mantenga pulsado el botón MENU/FOLDER durante 1
segundo o más.
Pulse el botón 9/+ o 0/– hasta que destella
"BEEP" en la pantalla.
Pulse el botón PLAY.
Pulse el botón 9/+ o 0/– para elegir entre "On" y
"OFF".
On: Se activan los sonidos del sistema
OFF: Se desactivan los sonidos del sistema.
Pulse el botón STOP para cerrar el menú.
Mantenga pulsado el botón MENU/FOLDER
durante 1 segundo o más con la grabadora
detenida.
Pulse el botón 9/+ o 0/– para
seleccionar lo que desea ajustar.
El ítem a colocar cambiará cada vez que se
pulse el botón 9/+ o 0/– .
Ajuste de modo de grabación. Cambie entre los modos HQ, SP y LP.
Ajuste del modo de micrófono. Cambie entre los modos HI y LO.
Ajuste de VCVA. Cambie entre On (activado) y OFF (desactivado).
Ajuste de reproducción de alarma. Cambie entre On (activada) y OFF
(desactivada)
Ajuste de alarma prolongada. Cambie entre On (activada) y OFF
(desactivada)
Ajuste de sonidos del sistema. Cambie entre On (activados) y OFF
(desactivados)
Ajuste de la hora/fecha. Para las horas, minutos, año, mes y día.
Pulse el botón STOP.
• Pulse el área apuntada con la flecha.
• No puede forzar la apertura del gancho, ya
que puede romperse.