Axor Edge 46020 1 Series Installation/User Instructions/Warranty - Page 6

Browse online or download pdf Installation/User Instructions/Warranty for Kitchen & Bath Fixtures Axor Edge 46020 1 Series. Axor Edge 46020 1 Series 16 pages.

3
hot
chaud
caliente
4
6
cold
froid
frío
9 m
m m
m
1 6
Connect the hot and cold supply hoses to the stops. Use
two wrenches.
DO NOT ALLOW THE SUPPLY HOSES TO
T WIST.
Connectez les tuyaux d'arrivée d'eau chaude et d'eau
froide aux tuyau d'alimentation. Servez-vous de deux clés,
tel qu'illustre dans le schema. Serrez fermement a l'aide
des clés.
ASSUREZ-VOUS QUE LES TUYAUX
N'SENTORTILLENT PAS.
Conecte las mangueras de suministro de agua caliente y
fría a las alimentaciones de la red. Use dos llaves, como
se illustra en el diagrama.
NO PERMITA QUE NINGUNA DE LOS
MANGUERAS SE RETUERZA .
Remove the aerator using the aerator tool.
Retirez l'aérateur à l'aide de l'outil aérateur.
Retire el aireador con la herramienta de aireador.