Crescent Performance Instruction Manual - Page 9

Browse online or download pdf Instruction Manual for Stroller Crescent Performance. Crescent Performance 16 pages.

Print Page

1. Chassi

1. Chassis

Ur kartongen är Performance så gott som

Ur kartongen är Comfort så gott som helt

Out of the box the Comfort is fully assemb-

helt monterad och klar för användning förut-

monterad och klar för användning förutom

led and ready for use except wheels, seatu-

om hjul, sittdel och sufflett.

hjul, sittdel och sufflett.

nit and canopy.

2. Fälla upp vagnen

2. To unfold

2. Fälla upp vagnen

För att fälla upp din Performance står du

To open the Comfort chassis stand behind

För att fälla upp din Comfort står du bakom

bakom vagnen och med båda händerna på

vagnen och med båda händerna på handta-

the pushchair and, with both hands on the

handtaget, drar uppåt tills chassit klickar på

get, drar uppåt tills chassit klickar på plats.

pushbar, pull-up until the chassis clicks into

plats.

place.

3. Montera hjulen

3 och 4. Montera hjulen

Öppna hjullåset genom att dra i spärrarna.

3. Attach the wheels

Montera hjulen enligt anvisningarna på

Placera hjulet på axeln. Släpp låsbygeln när

Open the wheel lock by pressing. Place the

bilderna. Skjut in axlarna i dess avsedda

hjulet är helt påskjutet och hjul bör låsas i

wheel into the axle. Release locking catch

axelfästen. Hjulen är korrekt monterade när

rätt läge. Dra i hjulet för att se till att det är

when fully inserted and wheel should lock

ett klick hörs. Efterdra för att säkerställa att

into position. Pull on wheel to ensure that it

ordentligt monterad. Denna process uppre-

hjulen sitter på plats.

is securely fitted. This process is repeated

pas runt om.

all around.

Framhjulen kan justeras mellan fixerat och

svängbart läge med hjälp av justeringsknap-

pen på framsidan.

5. Montera sittdel eller liggdel

1. Chassis

4. Montera sittdel eller liggdel

4. Attaching the seat unit or carrycot

Lås bromsen och placera sittdelen eller

Engage the brake and place the seat unit

Lås bromsen och placera sittdelen eller

Out of the box the Comfort is fully assemb-

liggdelen över chassit. När sitt eller liggde-

or carrycot over the chassis. When the seat

liggdelen över chassit. När sitt eller liggde-

led and ready for use except wheels, seatu-

len låser korrekt på plats hörs ett klick på

unit or carrycot is correctly fitted a click will

len låser korrekt på plats hörs ett klick på

nit and canopy.

var sida. Säkerställ att det är korrekt mon-

be heard on each side. Ensure that it is se-

var sida. Säkerställ att det är korrekt mon-

terat innan vagnen används.

curely attached before use.

2. To unfold

To open the Comfort chassis stand behind

5b. Ta bort sittdel eller liggdel

4b. Detaching seat unit or carrycot

4b. Ta bort sittdel eller liggdel

the pushchair and, with both hands on the

Tryck in låsknapparna på båda sidor och

Press the release buttons on both sides

pushbar, pull-up until the chassis clicks into

dra sitt eller liggdelen rakt upp.

and lift straight up. Marked by arrow.

dra sitt eller liggdelen rakt upp.

place.

6. Justera ryggstödet

3. Attach the wheels

5. Attaching the canopy

5. Montera sufletten

Använd handtaget på baksidan av rygg-

Fit the canopy by linserting the canopy hol-

Montera sufletten genom att fästa suflett-

Open the wheel lock by pressing. Place the

stödet för att justera ryggstödet till önskat

wheel into the axle. Release locking catch

fästena i sina hål på vagnen.

ders in the holes on both sides.

läge.

when fully inserted and wheel should lock

6. Adjusting the backrest

6. Justera ryggstödet

into position. Pull on wheel to ensure that it

Använd handtaget på baksidan av ryggstö-

Use the handle on the rear of the backrest

is securely fitted. This process is repeated

det för att justera ryggstödet till önskat läge.

to adjust the backrest to desired position.

all around.

4. Attaching the s

Engage the brak

or carrycot over th

unit or carrycot is

be heard on each

curely attached b

4b. Detaching se

Press the releas

and lift straight up

5. Attaching the c

Fit the canopy by

ders in the holes

6. Adjusting the b

Use the handle o

to adjust the back