Shimano Calais 201DC Instruction Manual - Page 37
Browse online or download pdf Instruction Manual for Fishing Equipment Shimano Calais 201DC. Shimano Calais 201DC 48 pages. Shimano fishing equipment user manual
Print Page
PRECAUCIONES PARA EL USO
La arena, el barro y el agua salada son los enemigos más
grandes de su carretel. Tenga cuidado de no dejar que el
carretel entre en contacto directo con tierra arenosa o agua del
mar durante el uso. El permitir que la arena o el agua del mar
entren en su carretel puede causar problemas mecánicos no
anticipados. Aún más, si el carretel termina sumergido por
completo, aún el agua dulce puede incapacitar el sistema
de freno hasta el momento en que el sensor y las otras
partes se hayan secado. No lo deje en el interior de
automóviles en el verano. El hacerlo puede dañar los
componentes electrónicos. Por favor tome estas
precauciones para obtener el máximo disfrute de su carretel.
PRECAUÇÕES DE USO
Areia, lama e água salgada são os maiores inimigos de sua
carretilha. Cuide para não deixar a carretilha entrar em contato
direto com solo arenoso nem submergi-la em água salgada
durante o uso. Permitir areia ou grandes quantidades de água
salgada entrar na carretilha pode causar problemas mecânicos
precocemente. Além disso, se a carretilha ficar totalmente
submersa, ainda que em água doce, isso pode desabilitar o
sistema de freio até que o sensor e outras partes tenham
secado. Não a deixe no interior quente do automóvel
durante o verão. Isso pode danificar os componentes
eletrônicos. Caso a carretilha seja submersa em água salgada
ou você perceba que a água tenha penetrado nela, leve-a a um
Centro Autorizado para limpeza e lubrificação. Por favor, tome
esses cuidados a fim obter o máximo de aproveitamento de
sua carretilha.
37