Siemens 3VL92 Series Operating Instructions Manual - Page 7
Browse online or download pdf Operating Instructions Manual for Control Unit Siemens 3VL92 Series. Siemens 3VL92 Series 9 pages. Electronic overcurrent release lcd etu
Also for Siemens 3VL92 Series: Operating Instructions Manual (8 pages), Operating Instructions Manual (8 pages), Operating Instructions Manual (10 pages)
Print Page
Deutsch
ACHTUNG
Keine elektrische Verbindung zur
COM20 / 21
Español
ATENCIÓN
Sin conexión eléctrica con COM20 / 21
Türkçe
DİKKAT
COM20 / 21'e elektrik ba
ğlant
10
3VL9000 - 8AP01
11
3ZX1012-0VL20-2UA1
GWA 4NEB 179 5880-10 DS 02
NOTICE
No electrical connection with COM20 / 21
ATTENZIONE
Nessun collegamento elettrico con COM20 / 21
Внимание
ısı yok
Отсутствие электрического котнакта с COM20 / 21
1
4
*) TRIPPED
3ZX1012-0VL21-3EA1
English
Italiano
Русский
2
DE
Ausgelöst
EN
Tripped
FR
Déclenché
ES
Disparado
IT
Sganciato
PT
Disparado
TR
Devrede
РУ
Разомкнуто
中文
断开
DE
Achtung
Vor dem Wiedereinschalten die Steckerabdeckung montieren
EN
Caution
Replace the plug cover before switching back on
FR
Attention
Avant de remettre sous tension, monter l'obturateur du connecteur
Colocar la tapa del conector hembra antes de poner el interruptor en
ES
¡Atención
posición "ON"
IT
Attenzione
Prima della riattivazione montare la copertura del connettore
PT
Atenção
Antes de ligar novamente, montar a cobertura de conectores.
TR
Dikkat
Tekrar çalıştırmadan önce fış kapağını monte edınız.
РУ
Внимание
Перед повторным включением установить штекерную крышку.
中文
注意
在重新接通电源前，要先安装插头罩盖。
Français
IMPORTANT
Sans liaison électrique avec
COM20 / 21
Português
ATENÇÃO
Sem conexão elétrica a COM20 / 21
中文
注意
与 COM20 / 21 没有电气连接
ON
3
4a
*)
Tripped
4b
5
7