Siemens 3NJ630 Series Operating Instructions Manual - Page 15

Browse online or download pdf Operating Instructions Manual for Switch Siemens 3NJ630 Series. Siemens 3NJ630 Series 19 pages. 3nj switch-disconnector with fuses

Siemens 3NJ630 Series Operating Instructions Manual
Stromwandler / Current transformer / Transformateur de courant / Transformador de corriente /
Trasformatore di corrente / Transformador de corrente / Akιm transformatörü / Трансфoрматор
тока / Przekładnik prądowy / 电流互感器
Stromwandlerschienen / Current transformer busbars / Barres de raccordement pour transforma-
teurs de courant / Barras de transformador de corriente / Sbarre per trasformatore di corrente / Cal-
has de transformador de corrente / Akım transformatörü baraları / Шины для транформатора
тока / Szyny przekładnika prądowego / 电流互感器母线
EN
The current transformers must not be operated with an open circuit.
FR
Les transformateurs de courant ne doivent pas fonctionner avec un
circuit électrique ouvert.
IT
I trasformatori di corrente non devono funzionare con un circuito
elettrico aperto.
TR
Akιm transformatörleri, devre açık iken çalıştırılmamalıdır.
РL
Przekładniki prądowe nie mogą być używane z otwartym obwodem
prądowym.
DANGER
DANGER
PERICOLO
TEHLİKE
ZAGROŻENIE
DE
Stromwandler dürfen nicht mit einem offenen Stromkreis betrieben
werden
ES
Los transformadores de corriente no deben funcionar con un circuito
abierto.
PT
Os transformadores de corrente não podem ser operados com um
circuito elétrico aberto.
РУ
Трансформаторы тока не должны работать в разомкнутом контуре.
电流互感器不允许开路运行。
3NJ6920-3B...
3NJ6920-3D...
GEFAHR
PELIGRO
PERIGO
ОПАСНО
危险
NEB711621510000-01
15