Pioneer GM-D9701 Owner's Manual - Page 7

Browse online or download pdf Owner's Manual for Amplifier Pioneer GM-D9701. Pioneer GM-D9701 8 pages. Class d mono amplifier
Also for Pioneer GM-D9701: Owner's Manual (16 pages), Owner's Manual (16 pages)

Print Page

1. Installation

Conexión de las

Instalación

unidades

Antes de instalar el

1 Cable de batería

2 Terminal de potencia

amplificador

3 Cable de puesta a tierra

4 Terminal de puesta a tierra

ADVERTENCIA

5 Cable de control a distancia del sistema

! Para garantizar una instalación correcta, utili-

6 Terminal de control a distancia del sistema

ce las piezas facilitadas del modo indicado. El

7 Tornillos para terminales

uso de otras piezas diferentes a las facilitadas,

puede dañar las partes internas del amplifica-

Conexión de los terminales de

dor o aflojarse haciendo que éste se apague.

! No instalar en:

salida del altavoz

— Lugares donde pueda lesionar al conduc-

Utilice un cortaalambres o un cúter

tor o a los pasajeros en caso de detener el

para pelar los extremos de los cables de los

vehículo de repente.

altavoces aproximadamente 10 mm y tren-

— Lugares donde pueda interferir con la con-

ce el cable.

ducción, como es la zona situada en frente

del asiento del conductor.

Gírelos

! Coloque tornillos de rosca cortante de tal ma-

nera que el extremo del tornillo no toque nin-

gún cable. Esto es muy importante para evitar

que los cables terminen cortándose por la vi-

bración del vehículo, lo que podría ocasionar

10 mm

un incendio.

Conecte los cables del altavoz a los ter-

! Asegúrese de que los cables no quedan atra-

minales de salida del altavoz.

pados en el mecanismo de deslizamiento de

Fije los cables firmemente utilizando los torni-

los asientos o toquen las piernas de los pasa-

llos para terminales.

jeros en un vehículo ya que esto podría produ-

cir un cortocircuito.

! Cuando realice un agujero para instalar el am-

plificador, asegúrese siempre de que no haya

ninguna pieza detrás del panel y proteja todos

los cables y equipos importantes (p. ej. líneas

de freno/combustible, cableado eléctrico)

para evitar daños.

1 Tornillos para terminales

PRECAUCIÓN

2 Cables del altavoz

! Para garantizar una disipación térmica ade-

3 Terminales de salida del altavoz

cuada del amplificador, asegúrese de lo si-

guiente durante la instalación:

— Deje suficiente espacio sobre el amplifica-

dor para que la ventilación sea adecuada.

— No cubra el amplificador con una alfombra

o moqueta.

! Coloque todos los cables alejados de lugares

calientes, como cerca de la salida del calefac-

tor.

Instalación

! El lugar idóneo para la instalación difiere

Instale el amplificador utilizando los

según el modelo del vehículo. Fije el amplifi-

tornillos con rosca cortante facilitados

cador a un lugar lo suficientemente rígido.

(4 mm × 18 mm).

! Compruebe todas las conexiones y sistemas

antes de la instalación final.

! Después de instalar el amplificador, confirme

que la rueda de repuesto, las tomas y demás

herramientas pueden retirarse fácilmente.

Conexión del mando a

distancia de la

intensificación de graves

Fíjelo con los tornillos con rosca cortante

(3 mm × 10 mm) en un lugar fácilmente acce-

sible, por ejemplo, debajo del salpicadero.

1 Tornillos de rosca cortante (4 mm × 18 mm)

2 Perfore un agujero de 2,5 mm de diámetro

3 Moqueta o chasis del automóvil

4 Distancia entre agujero y agujero:

229,5 mm (GM-D8701) / 279,5 mm (GM-

D9701)

Tornillos de rosca cortante (3 mm × 10 mm)

5 Distancia entre agujero y agujero:

191,5 mm

Ejemplo de instalación en

la alfombra o chasis

Coloque el amplificador en el lugar de

instalación deseado.

Inserte los tornillos de rosca cortante facilita-

dos (4 mm x 18 mm) en los orificios correspon-

dientes y apriételos con un destornillador de

manera que dejen una marca donde se vayan

a perforar los orificios de instalación.

Perfore agujeros de 2,5 mm de diáme-

tro en las marcas, sobre la alfombra o direc-

tamente en el chasis.

Información adicional

Especificaciones

Consumo medio de corriente

..................................................... 3,5 A (4 W para un canal)

GM-D8701

Fuente de alimentación ........ 14,4 V cc (10,8 V a 15,1 V per-

Fusible .......................................... 40 A × 3

misible)

Dimensiones (An × Al × Pr)

Sistema de derivación a tierra

..................................................... 302 mm × 60 mm ×

..................................................... Tipo negativo

Consumo actual ...................... 22 A (a potencia continua,

Peso ............................................... 3,1 kg (conectores para ca-

4 W)

Consumo medio de corriente

..................................................... 2,4 A (4 W para un canal)

Potencia de salida máxima

3,6 A (2 W para un canal)

..................................................... 1 000 W × 1 (4 W) / 2 400 W

5,7 A (1 W para un canal)

Potencia de salida continua

Fusible .......................................... 40 A × 2

..................................................... 500 W × 1 (a 14,4 V, 4 W,

Dimensiones (An × Al × Pr)

..................................................... 252 mm × 60 mm ×

215 mm

Peso ............................................... 2,7 kg (conectores para ca-

bleado no incluidos)

Potencia de salida máxima

Impedancia de carga ............. 4 W (1 W a 8 W permisibles)

..................................................... 600 W × 1 (4 W) / 1 600 W ×

Respuesta de frecuencia ..... 10 Hz a 240 Hz (+0 dB,

1 (1 W)

Potencia de salida continua

Relación de señal a ruido .... 100 dB (red IEC-A)

..................................................... 300 W × 1 (a 14,4 V, 4 W,

Filtro de paso bajo:

20 Hz a 240 Hz, ≦ 1 % THD)

Frecuencia de corte ...... 40 Hz a 240 Hz

500 W × 1 (a 14,4 V, 2 W,

Pendiente de corte ........ –12 dB/oct

100 Hz, ≦ 1 % THD)

800 W × 1 (a 14,4 V, 1 W,

Intensificación de graves:

100 Hz, ≦ 1 % THD)

Frecuencia ........................ 50 Hz

Nivel ..................................... 0 dB a 18 dB

Impedancia de carga ............. 4 W (1 W a 8 W permisibles)

Control de ganancia:

Respuesta de frecuencia ..... 10 Hz a 240 Hz (+0 dB,

RCA ...................................... 200 mV a 6,5 V

–3 dB)

Altavoz ................................ 0,8 V a 16 V

Relación de señal a ruido .... 100 dB (red IEC-A)

Filtro de paso bajo:

Nivel de entrada máximo / impedancia:

RCA ...................................... 6,5 V / 25 kW

Frecuencia de corte ...... 40 Hz a 240 Hz

Altavoz ................................ 16 V / 12 kW

Pendiente de corte ........ –12 dB/oct

Intensificación de graves:

Notas

Frecuencia ........................ 50 Hz

Nivel ..................................... 0 dB a 18 dB

! Las especificaciones y el diseño están sujetos

Control de ganancia:

a modificaciones sin previo aviso.

RCA ...................................... 200 mV a 6,5 V

! El consumo medio de corriente es casi el con-

Altavoz ................................ 0,8 V a 16 V

sumo de corriente máximo de esta unidad,

Nivel de entrada máximo / impedancia:

cuando recibe una señal de audio. Utilice este

RCA ...................................... 6,5 V / 25 kW

valor cuando tenga que trabajar con la co-

Altavoz ................................ 16 V / 12 kW

rriente total consumida por varios amplifica-

GM-D9701

dores de potencia.

Fuente de alimentación ........ 14,4 V cc (10,8 V a 15,1 V per-

misible)

Sistema de derivación a tierra

..................................................... Tipo negativo

Consumo actual ...................... 38 A (a potencia continua,

4 W)

5,1 A (2 W para un canal)

7,5 A (1 W para un canal)

215 mm

bleado no incluidos)

× 1 (1 W)

20 Hz a 240 Hz, ≦ 1 % THD)

800 W × 1 (a 14,4 V, 2 W,

100 Hz, ≦ 1 % THD)

1 200 W × 1 (a 14,4 V, 1 W,

100 Hz, ≦ 1 % THD)

–3 dB)