Pioneer PL-J500 Operating Instructions Manual - Page 19

Browse online or download pdf Operating Instructions Manual for Amplifier Pioneer PL-J500. Pioneer PL-J500 36 pages. Tuner control amplifier amplificateur de commande tuner / stereo power amplifier amplificateur de puissance stereo / sound image controller controleur d'image sonore / stereo double cassette tape deck double platine cassette stereo / auto-return stereo tu
Also for Pioneer PL-J500: Operating Instructions Manual (35 pages)

Print Page

BASIC OPERATIONS

OPERATIONS

DE BASE

| [ CASSETTE DECK OPERATIONS

UTILISATION DE LA PLATINE ECASSETTE

421

134

421

(CT-J200WR]

Ny,

3 icT-s200wR]

DOLBY

[CT-J300WR]

DOLBY

TAPE PLAY

Tapes may be played back in Deck | or Deck !I but not in both decks

at the same time,

* The accompanying illustration shows the buttons for the CX-J400

remote control unit. The CX-J300 remote control unit can be used

as well for commands using corresponding buttons.

Press the EJECT button, and load a recorded tape.

Select the REVERSE MODE switch.

: One-sided play.

: To play of both sides of a tape. (When playing both

sides of a tape, start play in the forward direction

{Pe ).)

Cu RELAY:

To play both side of a tape repeatedly

8 times

(16

sides).

3. Set the DOLBY NR switch to the same position used for recording.

4, Press the PLAY button (> or ~4).

Press PLAY button of the loaded deck.

b : Forward playback.

~t: Reverse playback.

5. Adjust the VOL (volume) contro! on the tuner control amplifier and

the tone with the sound image controller.

6. To stop playback, press STOP button (m).

Auto Stop Mechanism

BLANK SKIP

REPRODUCTION D'UNE BANDE

. Appuyer sur la touche EJECT et charger une bande enregistrée.

2. Sélectionner le commutateur REVERSE MODE.

: Reproduction une face.

: Pour reproduire les deux faces d'une bande. (Pour

reproduire les deux faces d'une bande, commencer

fa reproduction dans fe sens avant {» .)

faces d'une bande (16 faces).

3. Régler le commutateur DOLBY NR sur la méme position que celle

utilisée pour I'enregistrement.

4. Appuyer sur la touche PLAY (m ou ~#).

Appuyer sur la touche PLAY de la platine chargée.

&» : Reproduction en avant.

~#: Reproduction inverse.

5. Régler la commande de VOL de l'amplificateur de commande tuner

et la tonalité avec le contrdleur d'image sonore.

6. Pour arréter la reproduction, appuyer sur la touche STOP (mg).

Mécanisme d'arrét automatique

REMARQUE:

SAUT DES BLANCS

inte ee