CALEFFI 113631 Manual - Page 6

Browse online or download pdf Manual for Measuring Instruments CALEFFI 113631. CALEFFI 113631 12 pages. Float flow meter for geothermal systems

Print Page
Caratteristiche
idrauliche
Hydraulic
characteristics
Hydraulische
Merkmale
Caractéristiques
hydrauliques
Características
hidráulicas
Características
hidráulicas
Hydraulische
gegevens
B- La portata viene indicata dal bordo superiore del galleggiante (2)
che scorre all'interno di un cono in plastica sul quale è riportata
una scala graduata di lettura espressa in m
B- The flow rate is indicated by the uppermost edge of the float (2)
which moves inside a plastic cone marked with a graduated scale
in m
3
/h.
B- Die Durchflussmenge wird durch den oberen Rand des
Schwimmers (2) angezeigt, der sich im Inneren eines
Kunststoffkegels mit Anzeigeskala in m
B- Le débit est indiqué par le bord supérieur du flotteur (2).
Le flotteur se déplace à l'intérieur d'un cône en plastique
possédant une échelle graduée en m
B- El caudal está indicado por el
borde superior de la boya (2), que
se desplaza en el interior de un
cono de plástico dotado de una
escala graduada expresada en
m
3
/h.
B- O caudal é indicado pelo rebordo
superior da bóia (2), que desliza
no interior de um cone de plástico,
no
qual
existe
graduada de leitura expressa em
m
3
/h.
B- Het debiet wordt aangegeven door de bovenste rand van de
vlotter (2) die in een plastic koker zit waarop een schaalverdeling
uitgedrukt in m
3
/h is aangebracht.
p (m w.g.)
2
1
0,5
0,2
0,1
0,05
0,1
3
/h bewegt.
3
/h.
2
uma
escala
Kv = 6,7 m
0,25
0,5
6
3
/h.
p (kPa)
20
10
5
2
3
/h
1
1
2,5
3
G (m
/h)