Calflex Carimali 00-2001-CR Installation Manual - Page 8
Browse online or download pdf Installation Manual for Bathroom Fixtures Calflex Carimali 00-2001-CR. Calflex Carimali 00-2001-CR 20 pages. “colonial“ complete shower column with thermostatic faucet
Print Page
Inserire il centrale scorrevole sul tubo colonna.
Inserire il braccio sul tubo colonna e serrare la calotta con
chiave inglese da 30 mm.
Insert the mounting on the column tube.
Insert the shower arm on the column tube and tighten the nut
with a 30mm wrench.
Insérer le curseur sur le tube de la colonne.
Insérez le bras de douche sur le tube de la colonne et serrer
l'écrou avec une clé de 30 mm.
Legen Sie die Brausehalterung auf dem Schlauch von der
Säule. Legen Sie die Dusche Arm auf dem Schlauch von der
Säule und ziehen Sie die Kappe mit einem 30 mm
Schraubenschlüssel.
Con l'ausilio di una livella posizionare correttamente in bolla
la colonna.
Marcare la posizione dei fori di fissaggio.
With a level put in correct bubble position the column.
Mark the position of the fixing holes.
A l'aide d'un niveau à bulle mettre à niveau la colonne.
Marquer la position des trous de fixation.
Mit einer Wasserwaage positionieren die Duschsäule in der
richtige Lage.
Markieren die Lage der unbeweglichen Löcher.
Svitare la calotta con chiave inglese da 30 mm.
Sfilare il braccio dal tubo colonna.
Unscrew the nut using a 30mm wrench.
Remove the shower arm from the column tube.
Dévisser l'écrou à l'aide d'une clé de 30mm.
Enlever le bras du tube de la colonne.
Lösen die Kappe mit einem 30 mm Schlüssel.
Entfernen Sie den Duscharm aus dem Rohr von die Säule.
8