Yamaha PSR-195 PSR-79 (French) Mode D'emploi - Page 5
Browse online or download pdf (French) Mode D'emploi for Electronic Keyboard Yamaha PSR-195 PSR-79. Yamaha PSR-195 PSR-79 48 pages. Yamaha portatone owner's manual
CARACTÉRISTIQUES DOMINANTES
Le PortaTone PSR-195 / PSR-79 est un instrument de musique particulièrement perfec-
tionné tout en restant un clavier d'une remarquable facilité d'emploi doté des caracté-
ristiques dominantes et des fonctions énumérées ci-dessous :
Yamaha Education Suite
Le PortaTone se caractérise aussi par sa nouvelle Yamaha Education Suite - ensemble d'outils didactiques faisant
appel à la plus récente technologie conçue pour que la répétition et l'étude de la musique soit toujours plus
amusantes et vous permettent de parvenir au but comme cela n'a jamais été possible !
La Yamaha Education Suite est constituée des éléments suivants :
Les puissantes fonctions Melody Guide en mode Song - à savoir Waiting et Minus One - qui vous permet-
tent d'apprendre facilement 100 œuvres en vous indiquant même les notes que vous devez jouer !
• Waiting aménage des pauses pendant la reproduction des morceaux (comme le ferait un professeur
armé de patience !) pour vous permettre de répéter à votre propre rythme.
• Minus One coupe seulement la ligne mélodique pour vous permettre de jouer cette partie. Les parties
d'assistance d'expert vous encouragent à jouer le mieux possible et font en sortent de vous faire "ressen-
tir" plus intensément l'œuvre exécutée !
Les fonctions Chord Guide en mode Style - à savoir Smart et Dictionary - sont des moyens d'assimilation
extrêmement rapides des accords et des rapports existant entre les accords.
• Smart vous permet d'exécuter des progressions d'accords harmoniquement "exactes" quelle que soit
la gamme choisie. C'est vraiment génial pour étudier et de plus, extrêmement performant !
• Dictionary est une véritable "encyclopédie d'accords" qui vous apprend à jouer des accords spécifi-
ques. Il vous suffit de composer le nom de l'accord pour que le PortaTone vous indique quelles notes
vous devez jouer !
Portable Grand
Le PortaTone est également doté d'une fonction Portable Grand qui permet d'exécuter des interprétations
réalistes au piano. En pressant la touche PORTABLE GRAND, vous pouvez rappeler instantanément une sonorité
ravissante de "piano d'échantillonnage stéréo" et effectuer la configuration complète du PortaTone pour une
exécution optimale au piano. Des styles spéciaux de piano, avec un accompagnement uniquement au piano, sont
également disponibles.
Les autres puissantes particularités de l'instrument sont les suivantes :
• Sonorités exceptionnellement réalistes et dynamiques à
l'aide de 100 voix en faisant appel à des enregistrements
numériques d'instruments de musique authentiques.
• 100 styles d'accompagnement dynamiques et automati-
ques, chacun doté de parties différentes d'introduction,
passage principal A et B et de conclusion. Tous les styles
(sauf les styles Piano) possèdent également leurs propres et
quatre motifs de variation rythmique.
• Un afficheur à cristaux liquides surdimensionné et
personnalisé permet de vérifier d'un seul coup d'œil tous
les réglages importants ainsi que les indications d'accord et
de note.
• 100 œuvres de démonstration à écouter et conçues pour
votre plaisir pouvant être aussi utilisées comme outils
didactiques perfectionnées de la série Yamaha Education
Suite.
• Commande de haute commodité des styles d'accompa-
gnement, ceci englobant le tempo et le volume d'accom-
pagnement indépendant.
• Réglage par touche de commande instantanée (OTS)
permettant de choisir automatiquement la voix la mieux
appropriée au style sélectionné.
• Bornes MIDI assurant l'interface nécessaire avec d'autres
appareils MIDI. Le PSR-195 est également doté d'une prise
de commutateur de sustain.
• Système d'amplificateur stéréo de haut de gamme et
haut-parleur incorporé.
pages 26-27, 34-35, 37-39
page 13
5