Zanussi ZFC 11JE Operating And Installation Manual - Page 3

r r a a c c c c o o r r d d é é e e c c o o n n f f o o r r m m é é m m e e n n t t à à l l a a n n o o r r m m e e N N F F . . C C . . 1 1 5 5 . . 1 1 0 0 0 0 e e t t a a u u x x p p r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s d d e e l l ' ' E E . . D D . . F F ; ; c c e e t t t t e e p p r r i i s s e e d d e e c c o o u u r r a a n n t t d d o o i i t t i i m m p p é é r r a a - -

t t i i v v e e m m e e n n t t ê ê t t r r e e a a c c c c e e s s s s i i b b l l e e . . L'appareil ne doit pas être raccordé à l'aide d'un prolongateur ou d'une prise multiple. Vérifiez

que la prise de terre est conforme aux règlements en vigueur. N N o o t t r r e e r r e e s s p p o o n n s s a a b b i i l l i i t t é é n n e e s s a a u u r r a a i i t t ê ê t t r r e e e e n n g g a a g g é é e e e e n n c c a a s s d d ' ' a a c c - -

c c i i d d e e n n t t s s o o u u d d ' ' i i n n c c i i d d e e n n t t s s p p r r o o v v o o q q u u é é s s p p a a r r u u n n e e m m i i s s e e à à l l a a t t e e r r r r e e i i n n e e x x i i s s t t a a n n t t e e o o u u d d é é f f e e c c t t u u e e u u s s e e . .

L L A A M M I I S S E E E E N N R R O O U U T T E E D D E E L L A A C C A A I I S S S S E E C C O O N N G G E E L L A A T T E E U U R R

Fermer le couvercle de la caisse congélateur dont prealablement avait été installée conformément aux prescriptions,

puis en respectant les indications ci-dessus, brancher l'appareil au réseau électrique. Ainsi, les parties électriques

intérieures seront mises sous tension. Mettre le bouton du régulateur de température dans la position de milieu en le

tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Après un faible clic et dans la présence d'une vibration et d'un bruit

présque non-perceptibles, le copresseur frigorifique démarre.

L L E E T T H H E E R R M M O O S S T T A A T T

La température a l'intérieur du congélateur est réglée par un thermostat gradué de "

"

", la position "

" représentant la température la moins froide et la position

"

"représentant la température la plus froide. Le bon réglage peut etre défini en

mesurant la température au centre de l'appareil, au niveau du paquet supérieur (endroit ou

la température est la plus élevée). La température doit etre inférieure ou égale a -18°C.

O O U U V V E E R R T T U U R R E E / / F F E E R R M M E E T T U U R R E E D D U U C C O O U U V V E E R R C C L L E E

Le couvercle est équipé d'un joint d'étanchéité qui empêche l'humidité de pénétrer dans la cuve et de nuire à la pro-

duction de froid. Quand le couvercle est ouvert, l'air contenu dans la cuve devient légèrement plus chaud. Dès ferme-

ture du couvercle, l'air se refroidit immédiatement. Cela peut conduire à la création d'un vide d'air. Le couvercle est

alors difficile à ouvrir juste après que vous l'ayez refermé. C'est un phénomène tout à fait normal. Attendez quelques

minutes et le couvercle s'ouvrira sans difficultés. Ne tirez jamais violemment sur la poignée.

C C O O N N S S E E R R V V A A T T I I O O N N

Avant d'introduire les denrées congelées ou surgelées à la mise en service de l'appareil ou après un dégivrage com-

plet: placez la manette du thermostat sur un repère moyen, attendez que le voyant de contrôle s'allume. Le couvercle

a une position fermée et une position ouverte. Si, après avoir atteint sa position ouverte (environ 95°) on continuerait

de l'ouvrir encore avec violence, ceci pourrait provoquer son déterioration.

C C O O N N G G E E L L A A T T I I O O N N

Il est important que les produits introduits dans la cuve soient congelés rapidement, et que les denrées déjà entre-

posées soient réchauffées le moins possible pendant cette opération. Si vous devez congeler plus de 3-4 Kg de den-

rées:

Tournez le thermostat sur la position de froid maximum "

mettant ainsi d'abaisser la température à l'intérieur de la cuve au niveau le plus bas.

Modifiez la position du thermostat de 6 à 24 heures avant d'introduire les aliments frais dans la cuve, la durée étant

fonction de la quantité de denrées à congeler.

Disposez les aliments à congeler au contact des parois du congélateur, la congélation sera plus rapide.

Laissez le thermostat la position "

Au bout de ce laps de temps, tournez le thermostat sur le repère initial; le congélateur fonctionnera alors en régime

de conservation. Si vous oubliez de régler de nouveau le thermostat, cela n'aura aucune incidence sur l'appareil

lui-même, mais vous gaspillerez inutilement de l'énergie.

C C A A P P A A C C I I T T E E D D E E C C O O N N G G E E L L A A T T I I O O N N

Le pouvoir de congélation de votre congélateur est indiqué sur la plaque signalétique

située à l'intérieur du couvercle (kg/24 heures) ainsi qu'au chapitre. Il correspond à la quan-

tité maximale de denrées fraîches que vous pouvez congeler par 24 heures. N'excédez pas

cette quantité.

R R e e m m a a r r q q u u e e : : L L a a t t o o t t a a l l i i t t é é d d u u p p o o u u v v o o i i r r d d e e c c o o n n g g é é l l a a t t i i o o n n p p e e u u t t ê ê t t r r e e u u t t i i l l i i s s é é e e o o c c c c a a s s i i o o n n n n e e l l l l e e m m e e n n t t p p o o u u r r c c o o n n g g e e l l e e r r u u n n e e g g r r a a n n d d e e q q u u a a n n - -

t t i i t t é é d d e e d d e e n n r r é é e e s s . . C C e e p p e e n n d d a a n n t t , , s s i i c c e e l l a a e e s s t t l l e e c c a a s s p p l l u u s s i i e e u u r r s s j j o o u u r r s s d d e e s s u u i i t t e e , , l l e e p p o o u u v v o o i i r r d d e e c c o o n n g g é é l l a a t t i i o o n n d d e e v v r r a a ê ê t t r r e e r r é é d d u u i i t t d d ' ' u u n n

t t i i e e r r s s . .

D D E E G G I I V V R R A A G G E E

La formation de givre à l'intérieur de la cuve ne peut être évitée. Le givre se forme quand l'humidité contenue dans l'air

vient en contact avec les surfaces froides du congélateur. C'est pourquoi le couvercle ne doit être soulevé qu'en cas

de nécessité et ne doit jamais rester ouvert. Une mince couche de givre ne nuit pas au fonctionnement de l'appareil

et peut être retirée à l'aide de la spatule livrée avec l'appareil.

I I M M P P O O R R T T A A N N T T ! !

N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z e e n n a a u u c c u u n n c c a a s s d d e e c c o o u u t t e e a a u u o o u u t t o o u u t t a a u u t t r r e e o o b b j j e e t t t t r r a a n n c c h h a a n n t t p p o o u u r r g g r r a a t t t t e e r r l l e e g g i i v v r r e e . .

". Le compresseur fonctionne alors en continu, per-

" pendant 24 heures.

" a

FREEZING

CAPACITY

F F R R

3