Nikon Monarch 8x42 Instruction Manual - Page 7
Browse online or download pdf Instruction Manual for Binoculars Nikon Monarch 8x42. Nikon Monarch 8x42 9 pages.
Also for Nikon Monarch 8x42: Instruction Manual (20 pages), Instruction Manual (16 pages)
Print Page
Spécifications
En
Es
Modèle
Grossissement (x)
Fr
Diamètre effectif de la lentille de l'objectif (mm)
Pt
Champ angulaire de vision (réel) (°)
Champ angulaire de vision (apparent) (°)*
Champ linéaire perçu à 1 000m (m)
Pupille de sortie (mm)
Luminosité
Dégagement oculaire (mm)
Distance de mise au point approx. (m)
Ajustement de la distance interpupillaire (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Poids (g)
Type
* Le nombre est calculé par la formule [tan ω' = Γ x tan ω ] : Champ de vision apparent : 2ω' , Grossissement : Γ,
Champ de vision réel: 2ω
• Les spécifications et la conception sont sujettes à modification sans préavis.
• Aucune reproduction totale ou partielle de ce « manuel d'utilisation », sous quelle que forme que ce soit, (à
l'exception de brèves citations dans des magazines) ne peut être faite sans autorisation écrite de NIKON VISION
CO., LTD.
12
8x42
10x42
8
10
42
42
6,3
5,7
47,5
52,9
110
100
5,3
4,2
28,1
17,6
24,1
17,4
3,0
3,0
56-72
56-72
155
153
130
130
705
700
Jumelles à prismes en toit (Dach) au point centrale
Nomenclatura
Por favor, consulte as imagens numeradas na página 2.
1 Oculares
2 Olhal para alça de pescoço
3 Anel de foco
4 Lentes objetivas
5 Distância interpupilar
Português brasileiro
6 Anel de dioptria
7 Índice de dioptria
8 Posição da dioptria 0 (zero)
9 Eixo central
*Modelos à prova d'água:
Todos os modelos mostrados são à prova d'água, e não sofrerão dano
ao sistema óptico se submergidos ou jogados a uma profundidade de 1
metro por até 10 minutos .
Estes produtos oferecem as seguintes vantagens:
• Podem ser usados em condições de elevada umidade, pó e chuva sem
risco de dano.
• Projeto preenchido de nitrogênio os torna resistentes a condensação e
bolor.
Observe o seguintes precauções, ao usar este produtos:
• Como a unidade não tem uma estrutura perfeitamente vedada, ela
não deve ser operada nem mantida em água corrente.
• Qualquer umidade deve ser seca antes de ajustar as peças móveis
(botão de foco, ocular, etc.) destes produtos para evitar danos e por
motivos de segurança.
Para manter o seu binóculo em excelentes condições, a Nikon Vision
recomenda a manutenção regular feita por um distribuidor autorizado.
En
Es
Fr
ITENS FORNECIDOS
Pt
Binóculo ................................x1
Tampa da ocular .................x1
Tampas das objetivas .......x2
Estojo macio ........................x1
Alça de pescoço .................. x1
13