Dirt Devil PD10005 Owner's Manual - Page 2
Browse online or download pdf Owner's Manual for Blower Dirt Devil PD10005. Dirt Devil PD10005 4 pages.
IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT
D'ASSEMBLER ET D'UTILISER L'ASPIRATEUR.
CE PRODUIT EST RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE.L'UTILISATION DE CE
PRODUIT À DES FINS COMMERCIALES INVALIDE LA PRÉSENTE GARANTIE.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.
TOUJOURS SUIVRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
•Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Le débrancher
quand il n'est pas utilisé et avant d'en faire l'entretien.
•Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur ou sur des surfaces humides.
•Ne pas permettre que cet appareil soit utilisé comme un jouet. Ce produit n'est
pas conçu pour être utilisé par des enfants de 12 ans et moins.Exercer une
étroite surveillance lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants. Pour
éviter les risques de blessures ou de dommages, garder le produit hors de
la portée des enfants, et ne pas leur permettre de placer leurs doigts ou des
objets dans les ouvertures.
•Utiliser cet aspirateur uniquement de la façon décrite dans ce guide. Utiliser
uniquement les accessoires et les produits recommandés par le fabricant.
•Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute partie du corps à
l'écart des ouvertures et des pièces en mouvement.
•Faire preuve de grande prudence pendant l'utilisation dans un escalier. Ne pas
placer l'appareil dans un escalier ou sur un meuble, ce qui pourrait causer des
blessures ou des dommages.
•Ne pas utiliser l'appareil pour ramasser des liquides inflammables ou combus-
tibles, comme de l'essence, ou de la sciure de bois, ni l'utiliser à proximité de
ces matériaux.
•Évitez d'aspirer tout objet qui brûle ou fume, comme les cigarettes, les allu-
mettes et les cendres incandescentes.
• Ne pas utiliser l'appareil sans le rouleau-brosse et/ou le plateau à poussière.
MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES
DE DOMMAGES :
•Éviter de ramasser des objets durs ou aux arêtes tranchantes avec l'appareil,
car ils peuvent endommager l'appareil.
•Ranger adéquatement à l'intérieur, dans un endroit sec. Ne pas exposer
l'appareil à des températures de gel.
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
FRANÇAIS
3
IMPORTANTE: LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE ARMAR Y UTILIZAR..
ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. EL USO
COMERCIAL DE ESTE PRODUCTO ANULA LA GARANTÍA.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR-
TANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO.
SIGA SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
•No deje el electrodoméstico mientras esté enchufado. Desenchufe del tomacor-
riente cuando no esté en uso, y antes de limpiar o realizar un servicio.
•No utilice en el exterior o sobre superficies húmedas.
•No permita que el aparato se use como un juguete. No está diseñado para que
lo utilicen niños menores de 12 años. Se debe prestar especial atención cu-
ando este producto es usado cerca de los niños. Para evitar lesiones o daños,
mantenga a los niños lejos del producto y no permita que los niños coloquen
los dedos u otros objetos en ninguna abertura.
•Utilice solamente como se describe en este manual. Utilice únicamente los ac-
cesorios y productos recomendados por el fabricante.
•Mantenga lejos de las aperturas y partes móviles el pelo, ropa suelta, dedos y
todas las partes del cuerpo.
•Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. No coloque el aparato sobre escal-
eras ni muebles, ya que puede ocasionar lesiones o daños.
•No use este aparato para aspirar líquidos inflamables ni combustibles (como
gasolina) o restos de madera lijada, ni lo use en áreas donde dichos materiales
pudieran estar presentes.
• No aspire objetos que estén quemándose o emitiendo humo, tales como cigar-
rillos, cerillos o cenizas calientes.
• No use el aparato sin el rodillo de cepillos y/o la bandeja para polvo en su
lugar.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
DAÑOS:
•Evite levantar objetos duros y afilados con este producto, ya que podrían cau-
sar daño.
•Guarde el aparato de forma adecuada en la casa, en un lugar seco. No lo ex-
ponga a temperaturas de congelamiento.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ESPAÑOL
4