Camille Bauer SINEAX V604s Safety Instructions - Page 12

Browse online or download pdf Safety Instructions for Transmitter Camille Bauer SINEAX V604s. Camille Bauer SINEAX V604s 13 pages. Universal signal converter
Also for Camille Bauer SINEAX V604s: Operating Instructions Manual (19 pages)

Print Page
Aansluitingsoverzicht
Circuit
Meetingang
Uitgang 1
Uitgang 2
Relaiscontact
Voedings
spanning
Bus-/
programmeer-
aansluiting
Tabel: aansluiting van de ingangen
Meetmethode
Gelijkspanning mV
Thermokoppel met
externe koude-
lascompensatie
of
intern gecompenseerd
Thermokoppel met Pt100
aan de klemmen
aan dezelfde ingang
Thermokoppel met Pt100
aan de klemmen
aan de andere ingang
Weerstandsthermometer
of
2-draads weerstandsmeting
Weerstandsthermometer
of
3-draads weerstandsmeting
Weerstandsthermometer
of
4-draads weerstandsmeting
12
Klemmen
Opmerking
zie tabel
1 tot 8
"Aansluiting van
de ingangen"
11 (+), 12 (–)
10 (+), 12 (–)
+, -: polariteit bij
9 (+), 13 (-)
digitale uitgang
15 (+/~)
Let bij DC
16 (–/~)
op de polariteit
+, –, GND
Frontstekker
Bedrading
Ingang 1
Ing. 2
+
3
7
U [mV]
4
8
-
+
3
7
-
4
8
1
2
Pt100
+
3
7
4
-
8
2
1
Pt100
8
4
+
3
7
4
-
8
1
2
RTD, R
4
8
1
2
RTD, R
3
7
4
8
1
2
RTD, R
3
4
Veiligheidsaanwijzingen V604s, VB604s en VQ604
Meetmethode
Weerstandsgever WF
Weerstandsgever WF-DIN
Gelijkspanning V
(Geldt alleen bij betreffende
uitvoering, niet op VQ604s)
Gelijkstroom mA
(Ingang 2 geldt alleen bij
betreffende uitvoering)
Bevestiging
De SINEAX V604s, VB604s resp. VQ604s wordt bevestigd op een DIN-rail.
Let er bij het vastleggen van de montageplaats (meet-
plaats) op dat de grenzen van de gebruikstemperatuur
niet worden overschreden :
– 25 en + 55 °C
Klik de behuizing op de
DIN-rail (EN 50 022)
(zie afbeelding 1).
Afbeelding 1
Aanwijzing
voor demontage
Verwijder de behuizing
van de rail volgens afbeel-
ding 2.
Afbeelding 2
Onderhoud
De SINEAX V604s, VB604s resp. VQ604s heeft geen onderhoud nodig.
Afmetingen
Veerklemmen
22.5
Bedrading
Ingang 1
Ing. 2
1
Ra
0%
Rd
100%
Re
3
4
1
Ra
0%
3
Rd
100%
Re
4
+
6
U [V]
4
-
5
+
6
I [mA]
4
4
-
111
108
7
13
Camille Bauer Metrawatt AG
2
7
8
2
7
8