AKO 15301 Manual - Page 3
Browse online or download pdf Manual for Controller AKO 15301. AKO 15301 6 pages.
Print Pageviceversa. El sistema es muy adecuado cuando se trata
de compensar las pérdidas térmicas para evitar que se
enfríen los fluidos en tuberías.
Al regulador se le pueden programar:
P1, Visualización en ºC o ºF que se desee.
P2, Temperatura a mantener "Tª mant".
Corresponde a la situación en que si la temperatura
ambiente llega a este valor, la aportación de
energía debe ser mínima.
P3, Temperatura
mínima
Corresponde a la mínima ambiente previsible que se
ha considerado en el diseño, y en la que, de llegarse
a este valor, la aportación de energía debe ser máxima.
100%
% Energía aplicada (P5)
50%
Tª mín.
El regulador detecta la temperatura ambiente Tªamb. en
cada momento y según sean los valores de temperatura
a mantener Tªmant. y la temperatura mínima ambiente
Tªmín. programados en P2 y P3 para los cuales se ha
realizado el diseño de la instalación, calcula el porcentaje
de energía necesaria y establece los tiempos y ciclos
adecuados.
P4, Niveles de inercia térmica.
En un sistema con distintos diámetros de tuberías,
debido a las inercias térmicas de las diferencias de
masa entre ellas, podrían darse temperaturas
puntuales diferentes a la nominal media que se
desea. Para minimizar este efecto, el parámetro P4
permite seleccionar 3 niveles de inercia térmica:
1 = Nivel mínimo,
para tuberías de diámetro inferior a 1"
2 = Nivel medio,
para tuberías de diámetro entre 1" y 2"
3 = Nivel máximo
para tuberías de diámetro superior a 2"
De los distintos diámetros de tubería existentes en
un sistema, deberá seleccionarse el nivel que
corresponda al menor de ellas, por ser la que tiene
una inercia térmica menor y conseguir que las
diferencias de temperatura en esta sean mínimas.
Téngase en cuenta, que si se escoge un nivel
inferior al que corresponda al sistema, se realizarán
ciclos mas cortos en mayor cantidad de forma
innecesaria.
P5, Porcentaje de energía aplicada.
Permite variar desde el 100% hasta el 50% la
energía aplicada, en relación a la que corres-
pondería en función de la temperatura ambiente del
momento. El ajustar la temperatura nominal media
del sistema a la que se desea mantener, corrige las
diferencias que pudieran darse debido a los
factores de seguridad que se tienen en cuenta para
los diseños. Ello representa el ajuste de puesta en
marcha del sistema.
ambiente
"Tªmín".
Tª amb.
Tª mant.
heat loss and preventing freezing of fluids carried in
piping.
Regulator programmable functions:
P1, Display of working degrees, ºC o ºF.
P2, Temperature to be maintained "Tmaint".
If the ambient temperature reaches this level, the
power supplied should be minimum.
P3, Minimum ambient temperature "Tmin".
This corresponds to the minimum ambient
temperature foreseen in design considerations;
when this level is reached power supplied should be
maximum.
100%
% Power (P5)
50%
ºC
ºC
T mín.
The regulator is constantly detecting the ambient
temperature Tamb. and, depending on the values of the
temperature to be maintained Tmaint. and the minimum
ambient temperature Tmin. programmed in P2 and P3 for
which the installation was designed, it calculates the
percentage power necessary and sets the appropriate
periods and cycles.
P4, Levels of thermal inertia.
In a system with different piping diameters, spot
temperatures can be encountered different to the
desired rated mean due to the thermal inertia
resulting from the differences in mass in the
various pipe lengths. To minimise this effect,
parameter P4 allows the selection of three thermal
inertia levels:
1 = Minimum level,
for piping with diameter less than 1"
2 = Median level,
for piping with diameter between 1" and 2"
3 = Maximum level,
for piping with diameter greater than 2"
Of the various pipe diameters present in a system,
the level selected is that corresponding to the
smallest, since this is the one with lowest thermal
inertia; in this way the temperature differences in it
are minimal. Remember however, that if a level is
chosen which is lower than that corresponding to
the system, shorter cycles occur at a higher than
necessary frequency.
P5, Percentage power supplied.
The power supplied can be varied from 100%
down to 50%, with respect to that which would
correspond according to the ambient temperature
at the moment. By setting the mean rated
temperature of the system to that which it is wished
to maintain, the differences are corrected that
could arise due to safety factors built into the
design. This represents the system commissioning
setting.
3
T amb.
T maint.
ºC