DOCOL NEXUS 00494506 Installation Manual - Page 10

Browse online or download pdf Installation Manual for Plumbing Product DOCOL NEXUS 00494506. DOCOL NEXUS 00494506 10 pages.
Also for DOCOL NEXUS 00494506: Installation Manual (11 pages)

Print Page

Instalação da bica

Exemplo / Ejemplo / Example:

Mantenha a abertura do anel * para frente.

Mantenga el anillo * de abertura al frente.

Keep the aperture ring* to the front.

Instalação/ Instalación / Installation

00418606

00432206

2.1

00418606

Em caso de instalação com conexões soldadas, evitar o aquecimento do misturador para não

danificar os componentes internos fabricados em plástico.

En caso de instalación con conexiones soldadas, evitar el calentamiento del mezclador para evitar dañar los componentes internos

hechos en plástico.

For installation with welded connections, avoid heating the mixer in order to not damaging plastic internal parts.

/ Instalación del grifo / Installation of spout

*Anel

*Anillo

*Ring

Certifique-se que o parafuso não esteja aparecendo

internamente.

Asegúrese de que el tornillo no aparece

internamiente.

Make sure the screw is not showing up internally.

O aperto deve ser o suficiente para fixar

a bica e que a mantenha giratória.

Apriete debe ser suficiente para asegurar el

tubo de salida y que le mantenga girando.

Tightening should be enough to secure the

spout and to keep it spinning.

Água fria

Agua fría

Cold water

Feche o registro

de gaveta geral.

Cierre el registro geral.

Água quente

Close the water

Agua caliente

supply line.

Hot water

* Não incluso

* Not included

* No se incluye

00418606

00417406

00432206