DOEPFER LMK4+ Quick Start Manual - Page 5
Browse online or download pdf Quick Start Manual for Music Equipment DOEPFER LMK4+. DOEPFER LMK4+ 6 pages. Master keyboard without case
Also for DOEPFER LMK4+: Installation Manual (9 pages)
Print Page
FATAR TP/40GH - Montagehinweise/Assembly Instructions
5.
Im Ruhezustand der Tasten ist die Oberfläche zum rückwärtigen Ende der Tastatur hin geneigt, wie
es auch bei akustischen Klavieren und Flügeln der Fall ist. Es darf auf keinen Fall versucht werden,
die Tastatur durch rückwärtiges Anheben so zu montieren, dass die Tastenoberfläche im
Ruhezustand waagerecht ist! In diesem Fall würde der vordere Teil des Tastaturrahmens nicht mehr
plan auf der Bodenplatte aufliegen, sodass sich beim Festschrauben der Rahmen stark verzieht. Die
Folge wären Funktionsstörungen an der Hammermechanik oder sogar Schäden, die nicht unter
unsere Garantieleistungen fallen.
The surface of the keys at rest is sloping towards the rear end of the keybed as well as with acoustical
grand pianos. Never lift the rear end of the keybed frame to achieve a plane surface at rest. In this
case the front part oft he frame will no longer lie flat on its supporting surface. Screwing the keybed
in this position will warp the metal frame and cause distortions of the hammer action or even
damages. This is not covered by our warranty!