Doepke 09500153 Installation And Operating Manual

Browse online or download pdf Installation And Operating Manual for Relays Doepke 09500153. Doepke 09500153 2 pages. Impulse relay

Doepke
DE EN
Montage- und Bedienungsanleitung
Stromstoßrelais SIR 16 L
Allgemeines
Das Stromstoßrelais SIR 16 L ist eine Systemkomponente der SI-Gebäudeleittechnik
und kann auch für systemunabhängige Steuerungsaufgaben eingesetzt werden.
Über verschiedene Eingänge lässt sich das SIR 16 L als normales, monostabiles Relais
oder als Stromstoßrelais ansteuern. Die Ansteuerung der Eingänge erfolgt mit einer
Steuerspannung von 24 V DC.
Ein-/Ausgangsfunktionen
Nur kurzzeitige Steuerspannungsimpulse bewirken an den Stromstoßeingängen
A2-A4 eine Schaltstellungsänderung. Eine dauernd an einem oder mehreren Strom-
stoßeingängen anliegende Steuerspannung hat keine Änderung des Schaltzustandes
zur Folge und beeinflusst nicht die Funktion der übrigen Eingänge. Die Einschaltung
über den monostabilen Eingang A1 durch eine ständig anliegende Steuerspannung hat
Vorrang vor allen anderen Steuerbefehlen an den Stromstoßeingängen.
Klemme
Funktion
Steuereingang für monostabile Funktion, Ausgang für den
A1 / 1.2
Anschluss einer externen Schaltstellungsanzeige
A2 / 1.6
Steuereingang, Wechsel ein/aus
A3 / 1.7
Steuereingang, nur aus
A4 / 1.3
Steuereingang, nur ein
15,18 / 1.1,1.5
Lastkontakt, potenzialfreier Schließer
B1 / 1.4
Betriebsspannung 0 V DC
B2 / 1.8
Betriebsspannung +24 V DC
Montage
Die Installation darf nur von einer autorisierten Fachkraft vorgenommen werden. Die
Montage erfolgt durch Aufschnappen auf eine Tragschiene, die Einbaulage ist belie-
big. Bei der Installation ist das Anschlussschema zu beachten. Alle anzuschließenden
Leitungen müssen spannungsfrei sein.
Befehlsgeräte
Als Befehlsgeber eignen sich alle Geräte, deren Ausgang der Funktion eines Ein-/Aus-
schalters an 24 V DC entspricht. Folgende Bedingungen müssen dabei erfüllt sein:
1. Die Prellzeit beim Schließen des Kontaktes darf nicht länger als 10 ms sein.
2. Der höchstzulässige Kontaktwiderstand (Rmax) des Befehlsgerätes ist abhängig
von der Anzahl (n) der gleichzeitig anzusteuernden SI-Komponenten und darf
1.000 Ω nicht überschreiten: Rmax = 1.000 Ω/n.
Bei handelsüblichen Tastern mit mechanischen Kontakten sind diese Anforderungen
in der Regel erfüllt. Bei Befehlsgeräten mit Halbleiterausgang muss jedoch auf den
Widerstand des Halbleiters bzw. den Restspannungsfall geachtet werden.
Gewährleistung
Für fachgerecht montierte, unveränderte Geräte gilt ab Kauf durch den End-
verbraucher die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Die Gewährleistung bezieht sich
nicht auf Transportschäden sowie Schäden, die durch Kurzschluss, Überlastung oder
bestimmungswidrigen Gebrauch entstanden sind. Bei Fertigungs- und Materialfeh-
lern, die innerhalb der Gewährleistungsfrist erkannt werden, leistet unser Werk kos-
tenlos Reparatur oder Ersatz. Der Gewährleistungsanspruch erlischt, wenn das Gerät
unbefugt geöffnet wurde.
Technische Daten
SIR 16 L
Betriebsspannung
Steuereingänge mit Stromstoßfunktion
A2
A3
A4
Steuerspannung
Steuerstrom
Länge des
max. 1000 m, bei bis zu 20 parallel geschalteten
Steuerkabels
erlaubte
Tasterprellzeit
erforderliche
Steuerimpulslänge
kombinierter Ein-/Ausgang A1 (1.2)
Eingangsfunktion
Steuereingang zur monostabilen Ein-Tastung
Ausgangsfunktion
Ausgangsspannung
Belastbarkeit
3931101 | 11/2013 | Doepke Schaltgeräte GmbH, Stellmacherstraße 11, D-26506 Norden
24 V DC ± 10 %
Wechsel ein/aus
nur aus
nur ein
24 V DC ± 10 %
max. 4 mA im Schaltmoment
Eingängen und einem Ø von 0,6 mm
max. 10 ms
min. 20 ms
synchron zum Lastkontakt schaltend
wie Betriebsspannung
max. 200 mA
SIR 16 L
Lastausgang 15/18 (1.1 / 1.5)
Kontaktart
Schaltspannung
Dauerstrom
Schaltleistung
cos φ = 1
Schaltleistung
cos φ = 0,5
Schaltleistung bei
Duo-Schaltung oder
Reihenkompensation
Kondensator zur Pa-
rallelkompensation
Schaltstellungs-
anzeige
mechanische
Lebensdauer
ohmsche Last
bei Nennlast
15 × 150 W = 2.250 W: > 125.000 Schaltspiele
Glühlampenlast
5 × 60 W = 300 W: ca. 400.000 Schaltspiele
5 × 500 W = 2500 W: > 10.000 Schaltspiele
Hochvolthalogenlast
5 × 60 W = 300 W: ca. 400.000 Schaltspiele
Monitorlast TV8 (UL508)
nicht-/reihenkompensiert: 18 × 58 W: ca. 50.000 Schaltspiele
Leuchtstofflampen
Duoschaltung: 9 × (2 × 58 W): ca. 50.000 Schaltspiele
parallelkompensiert: 2 × 58 W (7 μF): ca. 50.000 Schaltspiele
Typ Opal Compacta 4 × 25 W : ca. 50.000 Schaltspiele
Energiesparlampen
Kleinlast (DC)
100 mA / 20 V DC
mit konv. Vorschaltgerät 8 × 125 W : ca. 30.000 Schaltspiele
HQL-Last
mit Parallelkompensation 64 μF: ca. 30.000 Schaltspiele
Anschlüsse
Art
Drehmoment
Klemmbereich
Gehäuse
Art
Verteilereinbaugehäuse für Tragschienenmontage
Maße
Material
allgemeine Daten
Betriebstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Schutzart
Bauvorschrift
Masse
Artikelnummer
Anschlussbild
monostabil ein
(one-shot on)
externe Anzeige
(external display)
1 Schließer (potenzialfrei)
230 V AC
max. 16 A
max. 4.000 W
max. 3.200 VA
max. 4.000 VA
64 μF
durch interne Leuchtdiode
6
> 30 × 10
Schaltspiele
> 70.000 Schaltspiele
ca. 25.000 Schaltspiele
mit konventionellem Vorschaltgerät
mit elektronischem Vorschaltgerät
Typ Dulux: ca. 50.000 Schaltspiele
> 10
7
Schaltspiele
Zugbügelklemmen
max. 0,6 Nm
0,4 mm – 2,5 mm²
17,8 × 85 × 58 (B × H × T in mm) / 1 TE
Polycarbonat (PC)
-10 °C bis +45 °C
max. 85 % (Betauung nicht zulässig)
IP 40 nach Verteilereinbau
DIN EN 60669
78 g
09500153
L1
N
15
18
1.1
1.5
Wechsel ein/aus
(two-way on/off)
A1
A2
1.2
1.6
~230 V
16 A
SIR 16 L
A4
A3
1.7
1.3
aus
(off)
ein
(on)
B1
B2
1.4
1.8
24 V DC
0 V DC