Dogit Alfresco User Manual - Page 16

Browse online or download pdf User Manual for Outdoor Fountain Dogit Alfresco. Dogit Alfresco 20 pages. Outdoor drinking fountain for dogs

10
Attach (screw) the transformer to the wall.
Transformer must be installed at least 1m (39")
from ground. Screws not included (X4).
Fixer (visser) le transformateur au mur. Le transfor-
mateur doit être installé à au moins 1 mètre
(39 po) du sol. Les vis ne sont pas comprises (X4).
Befestigen Sie (anschrauben) den Transformator an
einer Wand. Der Transformator muss mindestens 1 m
über dem Boden installiert werden. Die Schrauben
sind im Lieferumfang nicht enthalten (X4).
Sujete (atornille) el transformador a la pared. El trans-
formador se debe instalar a una altura de 1 m (39
pulg.) del piso. Los tornillos no están incluidos (X4).
Fixe (aparafuse) o transformador na parede. O
transformador deve ser instalado a pelo menos 1
metro do piso. Parafusos não inclusos (X4).
18
11
Plug in unit. Secure excess power cord with tie wrap and
place behind unit to avoid pet chewing and entanglement.
Brancher l'appareil. Attacher ensemble le surplus du cordon
d'alimentation avec une attache autobloquante et le placer
derrière l'abreuvoir pour éviter que l'animal le mâchonne et
s'y emmêle.
Verbinden Sie die Einheit mit dem Stromnetz. Binden Sie
überschüssiges Kabel mit einem Kabelbinder sicher zusam-
men. Platzieren Sie es hinter der Einheit, um zu verhindern,
dass Ihr Heimtier daran kaut oder sich darin verfängt.
Enchufe el aparato. Asegure el excedente del cable de ali-
mentación con la banda de sujeción detrás del aparato para
evitar que la mascota lo mordisquee o se enrede con él.
Conecte a unidade. Amarre o excesso do cabo de alimen-
tação com uma presilha e coloque sob a unidade, para evitar
que fique enrolado ou que seja roído por seu animal de esti-
mação.
4x
Screws
Vis
Schrauber
Tornillos
Parafusos
USAGE
UTILISATION
VERWENDUNG
USO
UTILIZAÇÃO