Dolomite SYMPHONY Operating Instructions Manual - Page 5

Browse online or download pdf Operating Instructions Manual for Mobility Aid Dolomite SYMPHONY. Dolomite SYMPHONY 20 pages.
Also for Dolomite SYMPHONY: Operating Instructions Manual (20 pages), Operating Instructions Manual (16 pages)

Print Page

1. Adjustment of Brake

BROMSAR

Drag båda bromsar uppåt för färdbroms.

BREMSER

Dra begge bremser opp for kjørebrems.

BREMSER

Træk opad i håndtaget for at bremse under

kørsel.

JARRUT

Mikäli jarrut eivät pidä, säädä vaijerista.

Työkalut eivät sisälly toimitukseen.

FUTURA, ROBUST, SYMPHONY

BRAKE

Pull both brakes upwards to brake.

BREMSEN

Um die Bremse zu aktivieren, Bremshebel

nach oben ziehen.Es wird empfohlen, mit

beiden Bremsen gleichzeitig zu bremsen.

fREINS

Pour activer les freins tiner - les vers le

haut.

REMMEN

Om te remmen, beide remhendels omhoog

trekken.

fRENI

Tirare entrambi i freni verso l'alto per fre-

nare durante la guida.